在这篇文章中,我们为大家带来了被称为 “聖書の署名 “的日语圣经。看看日语中的《圣经》书名是如何有趣。
不管你是不是无神论者,我们都注意到阅读这样一篇文章的重要性。通过下面的《圣经》书单,你会看到不同的地方,提高你的日语学习水平。
ロマ時 | 日本語 | 中文 |
수세-이키 | 創世記 | 創世記 |
슈츠-에지-푸-토키 | 出エジプト記 | 出埃及記 |
레비-키 | レビ記 | 利未記 |
민수기 | 民数記 | 民數記 |
심메-이키 | 申命記 | 申命記 |
Yoshua | ヨシュア | 約書亞記 |
사 바키 비토 | 裁き人 | 士師記 |
Rutsu | ルツ | 路得記 |
사무에-루-다이-이치 | サムエル第一 | 撒母耳記上 |
사무에-루-다-이니 | サムエル第二 | 撒母耳記下 |
레츠-오-다이-이치 | 列王第一 | 列王紀上 |
레츠-오-다-이니 | 列王第二 | 列王紀下 |
레-키다이다-이이치 | 歴代第一 | 歷代志上 |
레-키다이-다-이니 | 歴代第二 | 歷代志下 |
Ezura | エズラ | 以斯拉記 |
네헤 미야 | ネヘミヤ | 尼希米記 |
에스 테루 | エステル | 以斯帖記 |
요부 | ヨブ | 約伯記 |
Shihen | 詩編 | 詩篇 |
신겐 | 箴言 | 箴言 |
Dendoo-no-sho | 伝道の書 | 傳道書 |
소로-몬노-우타 | ソロモンの歌 | 雅歌 |
Izaya | イザヤ | 以賽亞書 |
Eremiya | エレミヤ | 耶利米書 |
아이카 | 哀歌 | 耶利米哀歌 |
에제 키에 루 | エゼキエル | 以西結書 |
다니에 루 | ダニエル | 但以理書 |
호세아 | ホセア | 何西阿書 |
여루 | ヨエル | 約珥書 |
견본 | アモス | 阿摩司書 |
오바 데야 | オバデヤ | 俄巴底亞書 |
요나 | ヨナ | 約拿書 |
미카 | ミカ | 彌迦書 |
Nahomu | ナホム | 那鴻書 |
하바 쿠쿠 | ハバクク | 哈巴谷書 |
Zepaniya | ゼパニヤ | 西番雅書 |
Hagai | ハガイ | 哈該書 |
제 카리 야 | ゼカリヤ | 撒迦利亞 |
마라 키 | マラキ | 瑪拉基書 |
죽임 | マタイ | 馬太福音 |
마루코 | マルコ | 馬可福音 |
Ruka | ルカ | 路加福音 |
요 하네 | ヨハネ | 約翰福音 |
Shito | 使徒 | 使徒行傳 |
루마 | ローマ | 羅馬書 |
코린-토-다이-이치 | コリント第一 | 歌林多前書 |
코린-토-다-이니 | コリント第二 | 歌林多後書 |
Garatea | ガラテア | 加拉太書 |
에페소 수 | エフェソス | 以弗所書 |
Firipi | フィリピ | 腓立比書 |
코로사이 | コロサイ | 歌羅西書 |
테사로-니케-다이-이치 | テサロニケ第一 | 帖撒羅尼迦前書 |
테사로-니케-다-이니 | テサロニケ第二 | 帖撒羅尼迦後書 |
테-모테-다이-이치 | テモテ第一 | 提摩太前書 |
테-모테-다-이니 | テモテ第二 | 提摩太後書 |
테 토스 | テトス | 提多書 |
파이어 몬 | フィレモン | 腓利門書 |
헤 부라이 | ヘブライ | 希伯來書 |
야코 부 | ヤコブ | 雅各書 |
Petero-daiichi | ペテロ第一 | 彼得前書 |
Petero-daini | ペテロ第二 | 彼得後書 |
요-하네-다이-이치 | ヨハネ第一 | 約翰一書 |
요-하네-다-이니 | ヨハネ第二 | 約翰二書 |
요-하네다-이산 | ヨハネ第三 | 約翰三書 |
유다 | ユダ | 猶大書 |
Keiji 또는 Yohane no mokushiroku | 啓示 [ヨハネの黙示録] | 启示录 |