번역 및 의미: 明朗 - meirou

Etimologia de 「明朗」(meirou)

단어 「明朗」(meirou)는 두 개의 서로 다른 한자로 구성되어 있습니다: 「明」와 「朗」。 한자 「明」(mei)는 "밝은", "찬란한" 또는 "비추다"라는 의미를 가지고 있습니다. 이 한자는 일반적으로 빛과 이해와 관련이 있으며, 왼쪽에 태양의 부수를 가지고 있어 명료함을 상징합니다. 다른 한자 「朗」(rou)는 "밝은", "쾌활한" 또는 소리나 목소리의 명료함을 의미하며, 긍정적이거나 쾌활한 성질을 암시합니다. 두 한자를 조합하면 명확성과 기쁨의 아이디어를 불러일으키는 용어가 생성되어 긍정적이고 낙관적인 성격을 반영합니다.

명랑」의 정의와 사용법

「明朗」(meirou)라는 용어는 일반적으로 빛나고 기분 좋은 성격을 설명하는 데 사용됩니다. 일상생활에서는 행동과 태도가 명확하고 모호함이 없는 사람을 지칭할 때 사용될 수 있으며, 흔히 항상 도움을 주고 행복을 발산하는 사람의 개념과 유사한 의미로 연결됩니다. 또한, 이 형용사는 긍정적이고 밝은 상태나 상황을 전달하는 환경이나 상황을 설명하는 데도 적용될 수 있습니다.

기원과 문화적 응용

일본 문화에서 「明朗」가 제안하는 바와 같이, 낙관적이고 명확한 개인성을 중시하는 것은 조화와 집단적 행복을 추구하는 문화적 측면을 반영합니다. 이 단어는 긍정적으로 살며 가벼운 마음과 밝은 마음으로 불확실성에 맞서는 정신을 포착합니다. 역사적으로, 이 개념은 자연과 사회와 조화를 이루는 균형 잡힌 삶을 촉진하는 철학적 이상과 연관될 수 있습니다. "즐겁고 생기 있는" 뜻의 「明朗快活」(meirou kaikatsu)와 같은 용어의 변형은 문학적이고 시적 묘사에서 인기가 있으며, 일본 사회 맥락에서 활기차고 명확한 태도의 중요성을 강조하고 있습니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • 明るい (Akarui) - 빛나고, 밝으며, 빛이나 긍정적인 분위기를 언급할 수 있다.
  • はっきりした (Hakkiri shita) - 분명하고, 선명하며, 일반적으로 정의나 표현의 맥락에서 사용됩니다.
  • 透き通った (Sukitoitta) - 투명하여 물이나 깨끗한 유리처럼 볼 수 있는.
  • 澄んだ (Sunda) - 깨끗하고 순수하며, 일반적으로 물이나 공기의 질을 의미합니다.
  • 清らかな (Kiyoraka na) - 순수하고 미묘하게 깨끗하며, 종종 영적 또는 윤리적 측면과 연관됩니다.

연관된 단어

明らか

akiraka

분명한; 분명한; 물론; 단순한

明るい

akarui

밝은; 행복하다

明白

akarasama

분명한; 분명한; 분명히; 솔직히

陽気

youki

역; 기후; 행복

明瞭

meiryou

명쾌함

公然

kouzen

공개(예: 비밀), 공개, 공식

明朗

Romaji: meirou
Kana: めいろう
유형: 형용사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 밝은; 물론; 행복하다

영어로의 의미: bright;clear;cheerful

정의: 명확하고 밝고 명쾌하게 하라.

Acesso Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (明朗) meirou

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (明朗) meirou:

예문 - (明朗) meirou

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

결과가 없습니다.

다른 종류의 단어: 형용사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 형용사

一様

ichiyou

일률; 동종; 유사; 평등; 공평성

密接

missetsu

관련된; 연결됨; 닫다; 친밀한

すんなり

sunnari

이의 제기없이 통과; 더러운 것; 교활한

窮屈

kyuukutsu

좁은; 단단한; 딱딱한; 딱딱한; 불편한; 공식적인; 제한된

至急

shikyuu

긴급한; 압박

明朗