번역 및 의미: 文章 - bunshou
일본어 단어 「文章」 (bunshou)는 두 개의 한자 「文」 (bun)과 「章」 (shou)로 구성되어 있습니다. 「文」은 일반적으로 "글쓰기", "텍스트" 또는 "문장"을 의미하고, 「章」은 "장", "섹션" 또는 "작품"을 의미합니다. 이 두 단어가 결합되면 "텍스트" 또는 "문서"라는 표현이 되어, 문학 작품뿐만 아니라 일상적인 일반 텍스트도 포함합니다.
어원적으로, 「文」은 패턴과 고대 문서의 표현에 뿌리를 두고 있으며, 이는 글쓰기를 통한 소통과 표현의 개념을 반영합니다. 반면에 「章」은 더 긴 텍스트 내에서 구조와 조직과 관련이 있습니다. 이 두 개의 한자가 결합되어 일관된 텍스트를 구성하는 정리된 문장 모음을 나타내는 단어가 됩니다. 텍스트의 이러한 조직 구조는 문학과 공식 문서에서 기본적입니다.
「문장」의 사용 기원은 이야기를 보존하고, 아이디어를 전파하며, 가치 있는 정보를 기록하기 위한 글쓰기의 사용으로 거슬러 올라갑니다. 일본에서는 서예와 글쓰기가 예술과 의사소통의 형태로 항상 높이 평가받아 왔습니다. "겐지 이야기"와 같은 고전 일본 문학 작품들은 복잡하고 감정적인 내러티브를 전달하기 위한 「문장」의 사용을 예시합니다. 오늘날 이 단어는 문학에서 학교 과제에 이르기까지 모든 종류의 쓰여진 텍스트를 지칭하는 데 널리 사용되며, 사회에서 글쓰기의 지속적인 중요성을 강조합니다.
어휘
어휘력을 확장하세요:
동의어 및 유사어
- 文章 (bunshou) - 텍스트, 에세이, 산문 쓰기.
- テキスト (tekisuto) - 텍스트, 문서, 교육적 맥락에서 자주 사용됩니다.
- 記事 (kiji) - 기사, 보도, 신문이나 잡지의 텍스트.
- レポート (repōto) - 보고서, 특정 주제에 대한 정보나 분석을 제공하는 문서입니다.
- ノート (nōto) - 노트, 비공식적인 메모를 위한 블록.
- 書類 (shorui) - 문서, 관련 정보를 포함한 공식 서류입니다.
일본어로 쓰는 방법 - (文章) bunshou
아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (文章) bunshou:
예문 - (文章) bunshou
아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:
Kigō o tsukatte bunshō o kaku no wa tanoshii desu
기호를 사용하여 문장을 쓰는 것은 재미있습니다.
기호를 사용하여 문장을 쓰는 것은 재미있습니다.
- 記号 (kigou) - 기호
- を (wo) - 직접 목적격 조사
- 使って (tsukatte) - 사용하여
- 文章 (bunshou) - 텍스트, 문장
- を (wo) - 직접 목적격 조사
- 書く (kaku) - 쓰다
- のは (no wa) - 주제 파티클
- 楽しい (tanoshii) - 재미, 즐거움
- です (desu) - 있다, 있습니다
Kakko wo tsukatte bunshou wo kugiratte kudasai
괄호를 사용하여 텍스트를 분리하십시오.
괄호를 사용하여 텍스트를 분리하십시오.
- 括弧 - 일본어로 "괄호"를 의미합니다.
- を - 객관 어구 파티클
- 使って - "사용하다"를 의미하는 동사 "츠카테"의 활용형
- 文章 - 일본어로 '문장' 또는 '텍스트'를 의미합니다.
- を - 객관 어구 파티클
- 区切って - "나누다" 또는 "분리하다"를 의미하는 동사 "와카테"의 활용형입니다.
- ください - 동사 "쿠다사이"의 명령형, "제발"을 의미합니다.
Kono bunshou no buntai wa totemo utsukushii desu
이 텍스트의 글은 매우 아름답습니다.
이 문구의 스타일은 매우 아름답습니다.
- この - "이것" 또는 "여기 이것"을 의미하는 실증 대명사
- 文章 - "텍스트" 또는 "작성된"을 의미하는 명사
- の - 소유나 소속을 나타내는 입자
- 文体 - "글쓰기 스타일" 또는 "문학적 스타일"을 의미하는 명사
- は - 문장의 주제를 나타내는 부사입니다
- とても - "매우" 또는 "극도로"를 의미하는 부사
- 美しい - "잘생긴" 또는 "아름다운"을 의미하는 형용사
- です - 동사 ser/ estar 현재 시제, 일본어에서 격식과 예의를 나타내는 데 사용됩니다.
Kono bunshou ni nanika tsukekaeru hitsuyou ga aru
이 문장에 무언가를 추가해야합니다.
- 「 - 일본어 인용 부호 문자입니다.
- この - "이것" 또는 "여기 이것"을 의미하는 대명사.
- 文章 - "텍스트" 또는 "글쓰기"를 의미하는 명사.
- に - 목적지 또는 어떤 일이 발생하는 장소를 가리키는 용어입니다.
- 何か - '무언가'를 의미하는 부정 대명사.
- 付け加える - 동사는 "추가하다" 또는 "더하다"를 의미합니다.
- 必要 - "필요" 또는 "필수"를 의미하는 형용사.
- が - 문장의 주어를 나타내는 물표입니다.
- ある - '존재하다' 또는 '가지다'를 의미하는 동사입니다.
- 。 - 일본어에서 문장을 끝내는 문자입니다.
Bunpou ga tadashii bunshou wo kaku koto wa juuyou desu
올바른 문장을 쓰는 것이 중요합니다.
- 「文法が正しい文章を書くことは重要です。」
- 「」 - 일본어 따옴표
- 文法 - "문법"을 의미하는 단어
- が - 문장의 주어를 나타내는 부호
- 正しい - 형용사 의미 "정확하다"
- 文章 - "문장" 또는 "텍스트"를 의미하는 명사
- を - 문장의 목적어를 나타내는 조사
- 書く - "쓰다"를 의미하는 동사
- こと - 명사 - "thing" 또는 "fact"를 의미합니다.
- は - 문장의 주제를 나타내는 부사입니다
- 重要 - 중요한
- です - 문장의 상태나 조건을 나타내는 동사
Kono bunshou wa totemo omoshiroi desu
이 문구는 매우 흥미 롭습니다.
- この - "이것" 또는 "여기 이것"을 의미하는 대명사.
- 文章 - "텍스트" 또는 "글쓰기"를 의미하는 명사.
- は - 문장의 주제를 표시하는 부호.
- とても - "많이"를 의미하는 부사.
- 面白い - "흥미롭다" 또는 "재미있다"를 의미하는 형용사.
- です - 침착하다.
Kono bunshou wo eigo ni yakusu hitsuyou ga arimasu
이 텍스트를 영어로 번역해야합니다.
이 문구를 영어로 번역해야합니다.
- この - 이 (이것)
- 文章 - "텍스트", "글" 또는 "구성"을 의미하는 명사
- を - 직접 목적격 조사
- 英語 - "영어"를 의미하는 명사
- に - 목적지 or 방향
- 訳す - 번역하다
- 必要 - "필요" 또는 "필수"를 의미하는 형용사
- が - 주어 부위 조각
- あります - 동사 "existir" 또는 "haver"를 의미합니다.
Fugou wo tsukatte bunshou wo kaku koto ga dekimasu
신호를 사용하여 문구를 쓸 수 있습니다.
- 符号 (fugō) - 기호
- を (wo) - 직접 목적격 조사
- 使って (tsukatte) - 사용하여
- 文章 (bunshō) - 텍스트, 작성
- を (wo) - 직접 목적격 조사
- 書く (kaku) - 쓰다
- こと (koto) - 명사화 접미사
- が (ga) - 주어 부위 조각
- できます (dekimasu) - 할 수 있다
Kanketsu na bunshou wa yomiyasui desu
간결한 문구는 읽기 쉽습니다.
- 簡潔な - 간결한, 간명한
- 文章 - 글, 작문
- は - 주제 파티클
- 読みやすい - 읽기 쉬움
- です - 현재 시제의 동사 "ser/estar"
Sorikana wa nihongo no bunsho de juuyou na yakuwari wo hatashimasu
카나의 보내는 것은 일본어 문구에서 중요한 역할을합니다.
- 送り仮名 - "전송 카나"는 일본어 단어에 첨가된 문자로, 올바른 발음을 나타냅니다.
- 日本語 - 일본어.
- 文章 - "문구" 또는 "텍스트"를 의미합니다.
- 重要 - 중요합니다.
- 役割 - "기능"이나 "기능"을 의미합니다.
- 果たします - "수행" 또는 "실행"을 의미하는 동사입니다.
다른 종류의 단어: 명사
우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사
