번역 및 의미: 否定 - hitei

단어 「否定」（hitei)는 다양한 상황에서 "부정" 또는 "아니라고 말하다"로 번역되는 일본어 용어입니다. 이 단어의 어원은 두 개의 한자로 구성되어 있음을 보여줍니다: 「否」(hi)는 "아니오" 또는 "부정하다"라는 의미이며, 「定」(tei)은 "결정하다" 또는 "설정하다"라는 의미를 가집니다. 이 두 글자를 합치면 무엇인가를 정의하거나 설정하는 것을 부정하거나 허용하지 않는 개념이 형성됩니다.

단어의 기원은 일본어의 전통적인 사용으로 거슬러 올라가며, 여기서 부정은 초대 거절이나 무언가의 부재를 설명하는 일상 대화와 의사소통의 중요한 부분입니다. 일본 문화는 조화와 합의를 매우 중요시하므로, 「否定」와 같은 부정 표현은 많은 사회적 맥락에서 미묘하고 신중하게 사용됩니다.

원래 일본어에서 「否定」는 다양한 맥락에서 사용되며, 부정과 관련된 어휘를 풍부하게 해주는 몇 가지 변형이 있습니다. 예를 들어, 「否定的」(hiteiteki)는 "부정적" 또는 "비관적"이라는 의미로, 태도나 관점을 설명하는 데 사용되는 용어의 확장입니다. 또한, 표현 「否定する」(hitei suru)는 "부인하다" 또는 "거부하다"라는 의미의 동사입니다. 따라서 「否定」라는 단어는 단순히 행동을 설명하는 것뿐만 아니라 사회적 및 대인관계의 넓은 개념으로 확장됩니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 拒否 (Kyohi) - 거부, 거절
• 否認 (Hinin) - 부정, 반박
• 否定する (Hitei suru) - 부정하다, 반박하다
• 否定的 (Hiteiteki) - 부정적, 불리한
• 否決 (Hiketsu) - 부정 투표, 투표에서의 거부
• 否定的な (Hiteiteki na) - 부정적이고 불리한 것에 대한 설명
• 否定的評価 (Hiteiteki hyōka) - 부정 평가
• 否定的な見方 (Hiteiteki na mikata) - 부정적인 관점
• 否定的な態度 (Hiteiteki na taido) - 부정적인 태도
• 否定的な反応 (Hiteiteki na hannō) - 부정적인 반응
• 否定的な意見 (Hiteiteki na iken) - 부정적인 의견
• 否定的な判断 (Hiteiteki na handan) - 부정적인 판단
• 否定的な結論 (Hiteiteki na ketsuron) - 부정적인 결론
• 否定的な態度を示す (Hiteiteki na taido o shimesu) - 부정적인 태도를 보이다
• 否定的な見解 (Hiteiteki na kenkai) - 부정적인 관점, 부정적인 해석
• 否定的な認識 (Hiteiteki na ninshiki) - 부정적 인식
• 否定的な考え方 (Hiteiteki na kangaekata) - 부정적인 사고 방식
• 否定的な反応を示す (Hiteiteki na hannō o shimesu) - 부정적인 반응 보여주기