번역 및 의미: コーヒー - ko-hi-

일본어 단어 「コーヒー」 (ko-hi-)는 전 세계에서 인기 있는 음료인 커피를 가리킵니다. 이 용어의 어원은 서양의 영향을 드러내며, 영어 "coffee"의 음성적 적응에서 유래했습니다. 일본에서 커피의 도입은 17세기로 거슬러 올라가며, 특히 에도 시대 동안 일본과 거래할 수 있었던 유일한 유럽 국가인 네덜란드와의 무역을 통해 이루어졌습니다.

비록 커피가 세계 다른 지역에서 이미 알려졌지만, 일본에서의 대중화는 실제로 19세기 말과 20세기 초에 시작되었습니다. 이 시기에 첫 번째 카페가 생기고 커피 문화가 발전하기 시작했으며, 다양한 준비 및 소비 방식이 생겨났습니다. 용어 「コーヒー」 (ko-hi-)는 결국 확고히 자리 잡아 일본 일상어의 일부가 되었습니다.

커피의 변형과 용도

용어 「コーヒー」 (ko-hi-)는 일본에서 음료를 감상하는 다양한 방식을 반영하는 몇 가지 사용 변형이 있습니다. 다음은 관련된 표현입니다:

  • 아이스 커피 (aisu ko-hi-) - 아이스 커피
  • 블랙 커피 (burakku ko-hi-) - 검은 커피
  • 카페 오레 (kafe ore) - 밀크커피

이러한 변형 외에도, 커피는 일본 사회 문화에서 중요한 역할을 합니다. 카페는 종종 친구들이 편안한 대화를 나누기 위해 모이는 만남의 공간으로 기능합니다. 음료에 대한 열정은 다양한 옵션뿐만 아니라, 일본의 많은 바리스타에게 예술의 한 형태가 된 준비 과정의 세부 사항에 대한 주의에서도 반영됩니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • 珈琲 (Kōhī) - 커피
  • コーヒー豆 (Kōhī mame) - 커피 원두
  • コーヒー飲料 (Kōhī inryō) - 커피 음료
  • カフェイン飲料 (Kafein inryō) - 카페인이 함유된 음료
  • コーヒー飲み物 (Kōhī nomimono) - 커피 음료
  • コーヒー飲み習慣 (Kōhī nomi shūkan) - 커피 마시는 습관
  • コーヒー習慣 (Kōhī shūkan) - 커피 소비 습관
  • コーヒー好き (Kōhī suki) - 커피 애호가
  • コーヒー愛好家 (Kōhī aikōka) - 커피 Enthusiast
  • コーヒー中毒者 (Kōhī chūdokusha) - 커피 중독자
  • コーヒー中毒 (Kōhī chūdoku) - 커피 의존성
  • コーヒー依存症 (Kōhī izonshō) - 커피 의존 장애
  • コーヒーマニア (Kōhī mania) - 커피 매니아
  • コーヒーフリーク (Kōhī furīku) - 카페 괴물
  • コーヒージャンキー (Kōhī janky) - 카페 중독자

연관된 단어

味わい

ajiwai

맛; 의미; 중요성

aji

맛; 좋아요

喫茶

kisa

차 마시기; 찻집

コーヒー

Romaji: ko-hi-
Kana: コーヒー
유형: 명사
L: jlpt-n5

번역 / 의미: 커피

영어로의 의미: coffee

정의: 카페: 볶은 커피 씨앗을 사용하여 만든 음료. 각성 효과가 있다.

Acesso Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (コーヒー) ko-hi-

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (コーヒー) ko-hi-:

예문 - (コーヒー) ko-hi-

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

このコーヒーは冷めてしまった。

Kono kōhī wa samete shimatta

이 커피는 식었다.

이 커피는 식었다.

  • この - "이것" 또는 "여기 이것"을 의미하는 실증 대명사
  • コーヒー - "커피"를 의미하는 명사
  • は - 문장의 주제를 나타내는 주제 표시자 입자, 이 경우 "이 커피"
  • 冷めてしまった - 완전히 찬 것"이나 "너무 차가워졌다"는 의미의 동사입니다.
私はスプーンでコーヒーを掻き回す。

Watashi wa supūn de kōhī o kakimawasu

나는 숟가락으로 커피를 저었다.

나는 숟가락으로 커피를 긁어낸다.

  • 私 (watashi) - "나"라는 인칭 대명사입니다.
  • は (wa) - 문장의 주제를 표시하는 논항
  • スプーン (supuun) - 수확 문화
  • で (de) - 사용된 매체나 도구를 나타내는 레이블
  • コーヒー (koohii) - "커피"를 의미하는 명사
  • を (wo) - 문장의 직접 목적어를 표시하는 부사어
  • 掻き回す (kakimawasu) - "저어주다" 또는 "동요하다"를 의미하는 동사
砂糖をコーヒーに加える。

Satou wo kouhii ni kuwaeru

커피에 설탕을 넣으십시오.

커피에 설탕을 넣으십시오.

  • 砂糖 (さとう) - 설탕
  • を - 직접 목적격 조사
  • コーヒー - 커피
  • に - 대상 페이지
  • 加える (くわえる) - 더하다
コーヒーが好きです。

Kōhī ga suki desu

저는 커피를 좋아합니다.

  • コーヒー - 커피
  • が - 주어 부위 조각
  • 好き - 좋아하다
  • です - 현재 시제의 동사 "ser/estar"
彼女はコーヒーカップを落とした。

Kanojo wa kōhīkappu o otoshita

그녀는 커피 한 잔을 떨어 뜨렸다.

그녀는 커피 한 잔을 떨어 뜨렸다.

  • 彼女 (kanojo) - 그녀
  • は (wa) - 주제 파티클
  • コーヒーカップ (koohii kappu) - 커피잔
  • を (wo) - 직접 목적격 조사
  • 落とした (otoshita) - 떨어뜨렸어요
濃いコーヒーが好きです。

Koi kōhī ga suki desu

나는 강한 커피를 좋아합니다.

나는 다크 커피를 좋아한다.

  • 濃い - forte, 강렬하다
  • コーヒー - 커피
  • が - 주어 부위 조각
  • 好き - 좋아하다
  • です - sein, sein
煎ったコーヒーがとても香ばしいです。

Senatta kōhī ga totemo kōbashiidesu

구운 커피는 매우 쾌적한 향기가 있습니다.

구운 커피는 매우 향기가납니다.

  • 煎った - "torrar"의 동사 "seneru"
  • コーヒー - 명사 "코히"는 "커피"를 의미합니다.
  • が - "가" 라는 조사는 문장의 주어를 나타냅니다.
  • とても - 부사 "토테모", 즉 "매우"라는 의미입니다.
  • 香ばしい - 형용사 "kabashii", 뜻은 "향긋한, 아로마틱한"
  • です - 동사 "desu", 는 무언가를 공손하고 정중하게 주장하는 방법을 나타냅니다.
私はコーヒーをカップに入れる。

Watashi wa kōhī o kappu ni ireru

나는 컵에 커피를 넣었다.

나는 컵에 커피를 넣었다.

  • 私 (watashi) - 일본어에서 "나"를 의미하는 인칭 대명사
  • は (wa) - 문장의 주제를 표시하는 논항
  • コーヒー (kōhī) - "커피"를 의미하는 일본어 단어
  • を (wo) - 문장의 직접 목적어를 표시하는 부사어
  • カップ (kappu) - "컵"는 일본어로 "xícara"를 의미합니다.
  • に (ni) - 목적어의 목적 또는 위치를 나타내는 입자
  • 入れる (ireru) - "넣다" 또는 "안에"를 의미하는 일본어 동사
私たちはランチの合間にコーヒーを飲んだ。

Watashitachi wa ranchi no aima ni kōhī o nonda

우리는 점심 시간에 커피를 마신다.

우리는 점심 사이에 커피를 마신다.

  • 私たちは - "우리"
  • ランチ - "점심" (jeomsim)
  • の - 일본어로 소유권증명서
  • 合間に - "인터벌" 또는 "휴식" 일본어로
  • コーヒー - "Café"는 일본어로 "カフェ"입니다.
  • を - 객관 어구 파티클
  • 飲んだ - "일본어로 과거형으로 마시기
苦いコーヒーが好きです。

Nigai kōhī ga suki desu

나는 쓴 커피를 좋아합니다.

  • 苦い (karai) -
  • コーヒー (koohii) - 커피
  • が (ga) - 주어 부위 조각
  • 好き (suki) - 좋아하다
  • です (desu) - 공손한 형태로 'ser/estar' 동사

다른 종류의 단어: 명사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사

プロ

puro

전문적인

ダム

damu

나귀

ブラウス

burausu

블라우스

カロリー

karori-

칼로리

バック

baku

돌아와

コーヒー