번역 및 의미: 引き起こす - hikiokosu
이 페이지에서는 일본어 단어 引き起こす (hikiokosu) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: hikiokosu
Kana: ひきおこす
범주: 동사
L: Campo não encontrado.
번역 / 의미: 원인
영어로 의미: to cause
정의: 뭔가를 일으키기 위해, 원인이 되기 위해.
설명 및 어원 - (引き起こす) hikiokosu
引き起こす는 일본어 단어로, 引き (히키)라는 한자는 "당기다" 또는 "끌어들이다"를 의미하고, 起こす (오코스)라는 한자는 "일으키다" 또는 "유발하다"를 의미합니다. 따라서 引き起こす의 전체적인 의미는 "끌어당기거나 유발시키는 것을 일으키다"입니다. 이 단어는 일부 특정한 행동이나 상황에 의해 일어나는 사건이나 상황을 가리키는 데 자주 사용됩니다. 이 단어의 어원은 헤이안 시대 (794-1185)로 거슬러 올라가며, 일본어가 많은 중국어 한자를 흡수하고 발전하기 시작한 시기입니다. 引き起こす는 중국어 한자 "引"과 "起"를 일본어 발음 "す"와 결합하여 만들어졌습니다. 그 이후로 이 단어는 일본어에서 널리 사용되며, 이 언어의 가장 일반적인 단어 중 하나로 여겨집니다.일본어로 쓰는 법 - (引き起こす) hikiokosu
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (引き起こす) hikiokosu:
동사 활용 引き起こす
아래에 동사 활용의 작은 목록을 확인하세요: 引き起こす (hikiokosu)
- 引き起こす 사전의 형태
- 引き起こし - 현재형의 형태
- 引き起こせ 명령문 형태
- 引き起こして 현재분사 형태
- 引き起こした 과거 형태
유의어 및 비슷한 단어 - (引き起こす) hikiokosu
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
誘発する; 招く; 起因する; 引き起す; 起こす; 誘う
다음을 포함하는 단어: 引き起こす
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
발음이 같은 단어: ひきおこす hikiokosu
예문 - (引き起こす) hikiokosu
다음은 몇 가지 예문입니다:
過密なスケジュールはストレスを引き起こす。
Kamitsu na sukejuuru wa sutoresu o hikiokosu
너무 바쁜 일정은 스트레스를 유발합니다.
과밀 한 일정은 스트레스를 유발합니다.
- 過密な - 밀집된 or 매우 가득한
- スケジュール - 일정
- は - 문장의 주제를 나타내는 문법 부착물.
- ストレス - 스트레스 (stress)
- を - 문법적으로 문장의 직접 목적어를 나타내는 부사입니다.
- 引き起こす - "유발하다" 혹은 "일으키다"를 의미합니다.
細菌は病気を引き起こす可能性があります。
Saikin wa byouki wo hikiokosu kanousei ga arimasu
박테리아는 질병을 유발할 수 있습니다.
박테리아는 질병을 유발할 수 있습니다.
- 細菌 (saikin) - 세균
- は (wa) - 주제 제목
- 病気 (byouki) - 질병
- を (wo) - 목적어 부사절
- 引き起こす (hikiokosu) - 일으키다, 유발하다
- 可能性 (kanousei) - 가능성
- が (ga) - 주어 부분
- あります (arimasu) - 존재하다
兵器は戦争を引き起こす可能性がある。
Heiki wa sensou wo hikio kosu kanousei ga aru
무기는 전쟁을 일으킬 수 있는 잠재력을 가지고 있습니다.
- 兵器 - 무기
- は - 주제 제목
- 戦争 - 전쟁
- を - 목적어 부사절
- 引き起こす - 원인
- 可能性 - 가능성
- が - 주어 부분
- ある - 있다
문장 생성기
인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 引き起こす " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."
다른 유형의 단어: 동사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 동사
FAQ- 질문과 답변
일본어로 "원인" é "(引き起こす) hikiokosu"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.