번역 및 의미: 響く - hibiku
이 페이지에서는 일본어 단어 響く (hibiku) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: hibiku
Kana: ひびく
범주: 동사
L: Campo não encontrado.
번역 / 의미: 울리다
영어로 의미: to resound
정의: 소리는 물체나 장소에서 반사됨에 따라 들을 수 있습니다. 소리는 퍼져서 귀에 도착합니다.
설명 및 어원 - (響く) hibiku
響く (Hibiku)은 "Resonar", "Echo"또는 "Sound"를 의미하는 일본 동사입니다. 이 단어는 공명 또는 반향의 작용을 나타내는 구두 입자 인 "소리"또는 "에코"및 く (Biku)을 의미하는 문자 響 (Hi)로 구성됩니다. 이 단어는 종종 악기의 소리 나 동굴에서 목소리의 반향을 묘사하는 데 사용됩니다. 또한, 동사는 행동이나 사건이 다른 사람이나 상황에 미치는 영향이나 영향을 설명하기 위해 은유 적으로 사용될 수 있습니다.일본어로 쓰는 법 - (響く) hibiku
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (響く) hibiku:
동사 활용 響く
아래에 동사 활용의 작은 목록을 확인하세요: 響く (hibiku)
- 響く - 기본 형태 원형
- 響かない - 부정적인
- 響きます - 예의 바름 / 공손한
- 響いた 과거
- 響いている 현재진행형
- 響け 명령형 (imperativo)
유의어 및 비슷한 단어 - (響く) hibiku
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
鳴り響く; 鳴り響ける; 鳴り渡る; 鳴り響かせる; 鳴り響かす; 響き渡る; 響きわたる; 響き響く; 響き鳴る; 響き響ける; 響き響かせる; 響き響かす; 響き鳴り渡る; 響き鳴り響く; 響き響き渡る; 響き響きわたる; 響き響き鳴る; 響き響き響く; 響き響き響け
다음을 포함하는 단어: 響く
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
발음이 같은 단어: ひびく hibiku
예문 - (響く) hibiku
다음은 몇 가지 예문입니다:
婉曲なメロディーが心に響く。
Wankyoku na merodii ga kokoro ni hibiku
나의 마음에 부드러운 선율이 울려 퍼진다.
Eufem의 멜로디는 심장에서 공명합니다.
- 婉曲な - 부드러운
- メロディー - 멜로디
- が - 문장의 주어를 나타내는 부호
- 心に - 마음속에 (em coreano)
- 響く - 울리다
メロディーが心に響く。
Melodī ga kokoro ni hibiku
멜로디는 심장에서 공명합니다.
멜로디는 내 마음에 공명합니다.
- メロディー (merodii) - 멜로디
- が (ga) - 주어 부위 조각
- 心 (kokoro) - 마음, 정신, 영혼
- に (ni) - 위치 정보
- 響く (hibiku) - 울리다
サイレンが鳴り響く。
Sairen ga narihibiku
경적이 울리고 있습니다.
사이렌은 공명합니다.
- サイレン (sairen) - 사이렌
- が (ga) - 주어 부분
- 鳴り響く (narihibiku) - 상승하다, 울리다
雷が鳴り響く。
Kaminari ga narihibiku
천둥이 울리고 있습니다.
천둥 소리.
- 雷 - 번개 (thunder)
- が - 주어 부분.
- 鳴り響く - 울리다
문장 생성기
인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 響く " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."
다른 유형의 단어: 동사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 동사
FAQ- 질문과 답변
일본어로 "울리다" é "(響く) hibiku"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.