번역 및 의미: 購入 - kounyuu
이 페이지에서는 일본어 단어 購入 (kounyuu) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: kounyuu
Kana: こうにゅう
범주: 명사
L: jlpt-n1
번역 / 의미: 구매를 구매하십시오
영어로 의미: purchase;buy
정의: 돈을 내고 상품이나 서비스를 받다.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (購入) kounyuu
단어 「購入」(kounyuu)는 한자 「購」와 「入」로 구성되어 있습니다. 첫 번째 한자 「購」는 구매하거나 획득하는 의미를 가지고 있으며, 전통적으로 돈과 연관된 "조개"에 대한 부수와 "얻다"를 의미하는 부수로 구성되어 있습니다. 두 번째 한자 「入」는 "들어가다" 또는 "삽입하다"를 의미합니다. 이 두 글자를 합치면, 일반적으로 금전 거래를 통해 무언가를 획득하는 행위 즉, 구매를 나타냅니다.
정의에서, 「購入」은 돈을 주고 재화나 서비스를 획득하는 과정이나 행동을 가리킵니다. 이 용어는 상업 및 금융 맥락에서 널리 사용되며, 일상적인 거래와 대규모 거래를 모두 나타냅니다. 상업에서는 예를 들어, 소비자가 매장이나 온라인 플랫폼에서 제품을 「購入」하는 사람으로 지칭될 수 있습니다.
역사적으로, 구매와 관련된 개념은 일본의 상업과 경제 발전과 함께 발전해왔습니다. 현재의 맥락에서, 「購入」는 애플리케이션이나 디지털 콘텐츠를 다운로드하는 행위도 포함되어, 현대 세계의 거래에서 새로운 측면을 포괄하기 위해 언어가 어떻게 발전하는지를 보여줍니다. 이 용어는 개인적인 맥락뿐만 아니라 비즈니스 전략과 재무 운영에 영향을 미칠 수 있는 구매 결정이 이루어지는 기업 환경에서도 사용됩니다.
유의어 및 유사어
- 買い付け (Kaituke) - 대량 구매 또는 대량 구매.
- 買い取り (Kaitori) - 재화 또는 아이템 구매, 일반적으로 위탁판매 또는 재구매 형태로.
- 買い込み (Kaimomi) - 동시 구매 또는 여러 품목을 한 번에 구입하는 행위.
- 買い入れ (Kaiire) - 구매, 재판매를 위한 재화의 구매에 중점을 둡니다.
- 購入する (Kounyuu suru) - 구매를 하거나 무언가를 획득하다.
- 購入品 (Kounyuu hin) - 구매한 항목 또는 구입한 항목.
- 購入者 (Kounyuu sha) - 구매자 또는 구매를 수행하는 사람.
- 購入者数 (Kounyuu sha sū) - 구매자 수 또는 구매를 완료한 수.
- 購入先 (Kounyuu saki) - 구매가 이루어지는 장소나 공급자.
- 購入金額 (Kounyuu kingaku) - 구매한 금액.
- 購入価格 (Kounyuu kakaku) - 특정 item의 구매 가격.
- 購入意欲 (Kounyuu iyoku) - 구매 의사 또는 욕구.
- 購入方法 (Kounyuu houhou) - 구매를 수행하는 방법 또는 방식.
- 購入条件 (Kounyuu jouken) - 구매를 위한 조건.
- 購入予定 (Kounyuu yotei) - 구매 계획 또는 예측.
- 購入希望者 (Kounyuu kibou sha) - 구매를 원하는 사람들.
- 購入履歴 (Kounyuu rireki) - 구매 기록.
관련 단어
발음이 같은 단어: こうにゅう kounyuu
일본어로 쓰는 법 - (購入) kounyuu
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (購入) kounyuu:
예문 - (購入) kounyuu
다음은 몇 가지 예문입니다:
결과가 없습니다.
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사