번역 및 의미: 親切 - shinsetsu
이 페이지에서는 일본어 단어 親切 (shinsetsu) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: shinsetsu
Kana: しんせつ
범주: 형용사.
L: Campo não encontrado.
번역 / 의미: 친절함; 친절함
영어로 의미: kindness;gentleness
정의: 다른 사람들을 고려하세요.
설명 및 어원 - (親切) shinsetsu
親切 (せ しん つ)은 "친절"또는 "친절"을 의미하는 일본어 단어입니다. "아버지"또는 "근처"및 切 (せ つ)을 의미하는 Kanjis 親 (しん)에 의해 구성됩니다. 이는 "컷"또는 "결정"을 의미합니다. 두 칸지의 교차점은 "거리를 자르기"또는 "가까이하기로 결정", 즉 주변 사람들에게 친절하고 친절하다는 아이디어를 나타냅니다. 이 단어는 종종 세심하고 다른 사람들에게 도움이되는 사람의 행동이나 행동을 설명하는 데 사용됩니다.일본어로 쓰는 법 - (親切) shinsetsu
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (親切) shinsetsu:
유의어 및 비슷한 단어 - (親切) shinsetsu
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
親しみやすい; 優しい; 温かい; 心優しい; 情け深い; 愛想の良い; 丁寧; 親切な心遣いをする; 優しく接する; 優遇する; 親身になる; 気配りができる; 丁寧な対応をする; 優しい言葉をかける; 優しい態度を取る; 親切丁寧に対応する; 親切な行動をする; 優しい気持ちで接する; 優しい心遣いをする; 親切な対応をする
다음을 포함하는 단어: 親切
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
발음이 같은 단어: しんせつ shinsetsu
예문 - (親切) shinsetsu
다음은 몇 가지 예문입니다:
さんはとても親切です。
San wa totemo shinsetsu desu
San은 매우 친절합니다.
매우 친절합니다.
- さん - 일본어에서 사람 이름 뒤에 사용되는 존칭
- は - 문장의 주제를 나타내기 위해 사용되는 일본어 입자
- とても - 많이 (manhi)
- 親切 - 친절한
- です - 일본어 동사 "입니다"나 "있습니다"를 의미합니다.
佐藤さんはとても親切です。
Satou
사토는 매우 친절합니다.
- 佐藤さん - 일본어로 고유명사
- は - 일본어의 주제 파티클
- とても - 매우 (maeu)
- 親切 - 친절한 (gentil)
- です - 시간은 일본어로 「です」.
彼女の人柄はとても温かくて親切です。
Kanojo no hitogara wa totemo atatakakute shinsetsu desu
당신의 성격은 매우 따뜻하고 친절합니다.
- 彼女 (kanojo) - 여자
- の (no) - 소유증을 보유하고 있습니다
- 人柄 (hitogara) - Personalidade
- は (wa) - 주제 기사
- とても (totemo) - 대단히
- 温かくて (atatakakute) - 따뜻하고
- 親切 (shinsetsu) - Gentil
- です (desu) - 동사 "ser/estar"
私の友人はとても親切です。
Watashi no yuujin wa totemo shinsetsu desu
내 친구는 매우 친절합니다.
- 私 (watashi) - 私 (watashi)
- の (no) - 나의 친구
- 友人 (yuujin) - 일본어로 "친구"를 뜻하는 명사
- は (wa) - 토픽 파티클은 "친구"가 문장의 주제임을 나타냅니다
- とても (totemo) - 매우 (muito)
- 親切 (shinsetsu) - 친절한 (chinjeolhan)
- です (desu) - 현재시제이고 긍정을 나타내는 연결 동사
私の伯父はとても親切です。
Watashi no oji wa totemo shinsetsu desu
삼촌은 매우 친절합니다.
- 私 (watashi) - 나
- の (no) - 소유를 나타내는 부사, 포르투갈어의 "de"에 해당합니다
- 伯父 (oji) - "아버지의 삼촌"을 의미하는 명사
- は (wa) - 주제를 나타내는 미사일로, 포르투갈어의 "é"에 해당합니다.
- とても (totemo) - 매우
- 親切 (shinsetsu) - 친절한
- です (desu) - 주어의 존재나 품질을 나타내는 연결 동사, 포르투갈어의 "ser"이나 "estar"에 해당합니다.
私の従兄弟はとても親切です。
Watashi no itoko wa totemo shinsetsu desu
내 사촌은 매우 친절합니다.
- 私 - 나
- の - 소유나 보유 상태를 나타내는 부사어
- 従兄弟 - "사촌"을 의미하는 명사
- は - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
- とても - 매우
- 親切 - 친절한
- です - 동사 "ser/estar"의 현재 긍정형입니다.
私の知人はとても親切です。
Watashi no chijin wa totemo shinsetsu desu
내 지인은 매우 친절합니다.
- 私 - 나
- の - 소유나 보유 상태를 나타내는 부사어
- 知人 - "지인" 또는 "친구"를 의미하는 명사
- は - 문장의 주제를 나타내는 부사어
- とても - 매우
- 親切 - 친절한
- です - 동사로서 현재 상태나 동작을 나타내는 단어, "é"
私の同級生はとても親切です。
Watashi no doukyuusei wa totemo shinsetsu desu
제 반 친구들은 매우 친절합니다.
- 私 - 나
- の - 소유를 나타내는 조사, "de"와 동일함
- 同級生 - 동급생
- は - 문장의 주제를 나타내는 파티클로, "에 대한"과 같은 의미입니다.
- とても - 매우
- 親切 - 친절한 (gentil)
- です - 입니다
私の家主はとても親切です。
Watashi no kashu wa totemo shinsetsu desu
내 주인은 매우 친절합니다.
- 私 - 나
- の - 소유를 나타내는 조사, 이 경우 "나의"
- 家主 - "집주인"을 뜻하는 명사
- は - 문장의 주제를 나타내는 입자, 이 경우 "집주인"
- とても - 매우
- 親切 - 친절한 (gentil)
- です - 동사 "ser" 또는 "estar"를 나타내며 이 경우 "é"입니다.
私の友達はとても親切です。
Watashi no tomodachi wa totemo shinsetsu desu
내 친구들은 매우 친절합니다.
- 私の友達 - "나의 친구"는 일본어로 "Watashi no tomodachi" 입니다.
- は - "wa"는 문장의 주제를 나타내는 일본어 문법 부착어 입니다.
- とても - "totemo"은 일본어로 "매우"를 의미합니다.
- 親切 - "shinsetsu"은 일본어로 "친절한" 또는 "상냥한"을 의미합니다.
- です - "desu"는 일본어로 "이다" 또는 "있다"라고 말하는 정준형태입니다.
문장 생성기
인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 親切 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."
다른 유형의 단어: 형용사.
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 형용사.
FAQ- 질문과 답변
일본어로 "친절함; 친절함" é "(親切) shinsetsu"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.