번역 및 의미: 裂ける - sakeru
이 페이지에서는 일본어 단어 裂ける (sakeru) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: sakeru
Kana: さける
범주: 명사
L: jlpt-n1
번역 / 의미: 분열; 찢어짐; 파열
영어로 의미: to split;to tear;to burst
정의: 하나 이상의 부분으로 무언가를 강제로나 다른 방법으로 파괴하는 것.
설명 및 어원 - (裂ける) sakeru
裂ける "눈물", "분할"또는 "파손"을 의미하는 일본어 단어입니다. 이 단어는 문자 裂 ( "눈물"또는 "분할"을 의미 함) 및 ける (상태의 행동 또는 변화를 나타내는 구두 형태)로 구성됩니다. 이 단어의 어원은 일본이 문화적, 사회적 변화를 겪고있는 Heian 시대 (794-1185)로 거슬러 올라갑니다. 이 기간 동안 일본어는 빠르게 발전하고 있었고 많은 새로운 단어가 만들어졌습니다. 단어는 찢어 지거나 무언가를 나누는 행동을 설명하기 위해 만들어진 새로운 단어 중 하나였습니다. 그 이후로,이 단어는 물리적 대상에 대한 설명에서 강렬한 감정의 표현에 이르기까지 여러 가지 맥락에서 사용되었습니다.일본어로 쓰는 법 - (裂ける) sakeru
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (裂ける) sakeru:
당신은 어떻게 말합니까 분열; 찢어짐; 파열 일본어로?
"라는 개념을 표현하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.분열; 찢어짐; 파열" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다
일본어로 "분열; 찢어짐; 파열" é "(裂ける) sakeru".
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
裂ける; 割ける; 破ける; 切れる; 解ける; 分かれる; 亀裂が入る
관련 단어: 裂ける
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
Kana: あける
Romaji: akeru
Significado:
새벽; 날이 되다
Kana: やぶれる
Romaji: yabureru
Significado:
너 자신을 찢다; 마모
Kana: まっぷたつ
Romaji: mapputatsu
Significado:
두 부분으로
Kana: ほころびる
Romaji: hokorobiru
Significado:
이음새에서 분리하십시오. 열기 시작; 활짝 웃다
Kana: さく
Romaji: saku
Significado:
찢어짐; 나누기
발음이 같은 단어: さける sakeru
예문 - (裂ける) sakeru
다음은 몇 가지 예문입니다:
この紙は裂ける。
Kono kami wa sakeru
이 역할은 눈물을 흘립니다.
이 기사는 나뉘어져 있습니다.
- この - "이것" 또는 "여기 이것"을 의미하는 실증 대명사
- 紙 - "종이"를 의미하는 명사
- は - 토픽 파티클은 "papel" 명사가 문장의 주제임을 나타냅니다.
- 裂ける - "찢다" 또는 "부수다"를 의미하는 동사
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
