번역 및 의미: 続ける - tsudukeru
이 페이지에서는 일본어 단어 続ける (tsudukeru) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: tsudukeru
Kana: つづける
범주: 동사
L: Campo não encontrado.
번역 / 의미: 계속하다; 자신을 지키십시오. 진행하다
영어로 의미: to continue;to keep up;to keep on
정의: 동사. 사물이 중단되지 않고 계속되도록 합니다. 연속적이 되도록 만드세요.
설명 및 어원 - (続ける) tsudukeru
일본어 단어 t (Tsuzukeru)는 Kanjis 続 (Tsuzu) 및 ける (Keru)에 의해 구성됩니다. kanji 続는 "계속", "진행"또는 "이동"을 의미하는 반면 보조 동사는 동작의 연속성을 나타냅니다. 따라서 "계속해서 무언가를하는", "작업을 진행"하거나 "진행중인 조치 유지"로 번역 될 수 있습니다. 그것은 일본의 일상 생활에서 매우 일반적인 단어이며 공식적인 상황에서 비공식 상황에 이르기까지 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다.일본어로 쓰는 법 - (続ける) tsudukeru
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (続ける) tsudukeru:
동사 활용 続ける
아래에 동사 활용의 작은 목록을 확인하세요: 続ける (tsudukeru)
- 続ける 기본 형태
- 続けます 매끈한 모양
- 続けました - 과거 형태
- 続けてください 명령형 형태
- 続けよう - 조건부 형태 (Forma Condicional)
유의어 및 비슷한 단어 - (続ける) tsudukeru
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
継続する; つづける; 続く; 続けていく; 継続していく; 持続する; 続けること; 続けることができる; 継続的に; 連続する; 連続的に; つながる; 継承する; 継ぐ; 継続的な; 継続的な取り組み; 継続的な改善; 継続的な成長; 継続的な取引; 継続的な発展; 継続的な支援; 継続的な取り組みをする; 継続的な取り組
다음을 포함하는 단어: 続ける
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
발음이 같은 단어: つづける tsudukeru
예문 - (続ける) tsudukeru
다음은 몇 가지 예문입니다:
頂点を目指して努力し続ける。
Chouten wo mezashite doryoku shitsuzukeru
정상에 도달하기 위해 계속 노력하십시오.
계속해서 정상을 목표로 하세요.
- 頂点 - 산꼭대기
- を - 목적어 부사절
- 目指して - 목표로 설정하다, 목적으로 하다
- 努力 - 노력, 헌신
- し続ける - 계속하다
続けることが成功の秘訣です。
Tsuzukeru koto ga seikou no hiketsu desu
계속되는 것이 성공의 비밀입니다.
계속되는 것은 성공의 열쇠입니다.
- 続ける - 계속하다
- こと - 맡은 일
- が - 주어 부분
- 成功 - 성공
- の - 취임식
- 秘訣 - 비밀 (secret)
- です - 단어 "ser"의 공손한 형태
伝統を大切に守り続ける。
Dentou wo taisetsu ni mamori tsuzukeru
우리는 전통을 계속 보호하고 소중히 여깁니다.
전통을 신중하게 유지하십시오.
- 伝統 (dentou) - 전통
- を (wo) - 객체 토큰
- 大切 (taisetsu) - 중요한, 값진
- に (ni) - 부사 입자
- 守り続ける (mamori tsuzukeru) - 계속해서 보호하고 보존하기
偉大なる目標を持ち続けることが成功への鍵である。
Idainaaru mokuhyou wo mochitsuzukeru koto ga seikou e no kagi de aru
큰 목표를 갖는 것이 지속적인 성공의 열쇠입니다.
큰 목표를 유지하는 것이 성공의 열쇠입니다.
- 偉大なる - 위대한, 웅장한
- 目標 - 목표, 목적
- を - 목적어 부사절
- 持ち続ける - 유지하다, 계속하다
- こと - 추상 명사
- が - 주어 부분
- 成功 - 성공
- への - 전치사 "para"
- 鍵 - 키
- である - sein, sein
私の情熱は永遠に燃え続ける。
Watashi no jōnetsu wa eien ni moetsuzukeru
나의 열정은 계속 영원히 불타고있을 것입니다.
나의 열정은 계속해서 영원히 불타고 있습니다.
- 私 - 私 (watashi)
- の - 소유를 나타내는 입자, 포르투갈어로 "내"에 해당합니다.
- 情熱 - '열정', '열정'을 뜻하는 명사
- は - 주제를 나타내는 부사, 포르투갈어에서 "sobre"에 해당하는 것
- 永遠に - 영원히 (yeongwonhi)
- 燃え続ける - 계속 타다
進み続けることが大切です。
Susumi tsuzukeru koto ga taisetsu desu
계속 발전하는 것이 중요합니다.
계속하는 것이 중요합니다.
- 進み続ける - 계속해서 진행하다
- こと - 추상 명사
- が - 주어 부분
- 大切 - 중요한, 값진
- です - 동사 "ser/estar" 현재형
문장 생성기
인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 続ける " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."
다른 유형의 단어: 동사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 동사
FAQ- 질문과 답변
일본어로 "계속하다; 자신을 지키십시오. 진행하다" é "(続ける) tsudukeru"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.