번역 및 의미: 盛り - sakari

이 페이지에서는 일본어 단어 盛り (sakari) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: sakari

Kana: さかり

범주: 명사

L: jlpt-n3

盛り

번역 / 의미: 둥근 천장; 정점; 초기; 누군가에게 최선을 다하십시오

영어로 의미: summit;peak;prime;be at one's best

정의: 식품과 음료의 외관과 맛을 개선하기 위해.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문

설명 및 어원 - (盛り) sakari

盛り (it) 사용되는 컨텍스트에 따라 여러 가지 의미를 가질 수있는 일본어입니다. 이 단어의 어원은 각각 "증가"및 "장소"를 의미하는 문자 盛 및 り로 작성된 Heian 시대 (794-1185)로 거슬러 올라갑니다. 盛り의 가장 일반적인 의미 중 하나는 "피크"또는 "높이"입니다. 예를 들어, の 盛り 時期 (さかり のじき)은 "피크 시간"또는 "높이 시간"을 의미합니다. "의 또 다른 의미는"접시에 넣어 "또는"서브 "입니다. 이런 의미에서, 단어는 종종 식당이나 요리 맥락에서 사용됩니다. 예를 들어, もりつける (盛り付ける)은 "접시의 정리"또는 "플레이트 조립"을 의미합니다. ∎ 무언가가 높이 또는 가장 좋은시기에 있다는 것을 나타 내기 위해 접미사로 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 盛り 人生 (じん せい せい ざかり)은 "생명의 가장 좋은 단계"또는 "생명의 높이"를 의미합니다. 또한 盛り도 풍부하거나 풍부한 것을 설명하기위한 형용사로 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 沢山 盛り (さかり ざんさん)은 "사물로 가득 차"또는 "사물로 가득 차"를 의미합니다. 요컨대, a는 "피크", "서브", "높이", "풍부"및 "전체"를 포함하여 몇 가지 의미를 가질 수있는 일본어입니다. 이 단어의 어원은 Heian 시대로 돌아가서 문자 盛와 り로 구성됩니다.

일본어로 쓰는 법 - (盛り) sakari

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (盛り) sakari:

당신은 어떻게 말합니까 둥근 천장; 정점; 초기; 누군가에게 최선을 다하십시오 일본어로?

"라는 개념을 표현하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.둥근 천장; 정점; 초기; 누군가에게 최선을 다하십시오" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "둥근 천장; 정점; 초기; 누군가에게 최선을 다하십시오" é "(盛り) sakari".

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

盛り上がり; 盛り合わせ; 盛り場; 盛り付け; 盛り込み; 盛り上げる; 盛り上がる; 盛り土; 盛り塩; 盛り付く; 盛り場所; 盛り付ける; 盛り土する; 盛り上がり場; 盛り上がり方; 盛り上がり具合; 盛り上がり度; 盛り上がり続ける; 盛り上がり続く; 盛り上がり過ぎる; 盛り上がり過ぎた; 盛り上がり過ぎて; 盛り上がり過ぎない; 盛り上がり過ぎたら;

같은 뜻을 가진 더 많은 단어 검색

관련 단어: 盛り

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

盛り上がる

Kana: もりあがる

Romaji: moriagaru

Significado:

각성; 부풀다; 이동

ダイヤグラム

Kana: ダイヤグラム

Romaji: daiyaguramu

Significado:

도표

目盛

Kana: めもり

Romaji: memori

Significado:

규모; 눈금

瓶詰

Kana: びんづめ

Romaji: bindume

Significado:

교통 체증; 병에 든

延びる

Kana: のびる

Romaji: nobiru

Significado:

연장되다

入浴

Kana: にゅうよく

Romaji: nyuuyoku

Significado:

목욕하다; 목욕하다

人気

Kana: にんき

Romaji: ninki

Significado:

인기 있는; 사업조건; 대중적인 느낌

Kana: どんぶり

Romaji: donburi

Significado:

도자기 그릇; 위에 음식이 올려진 밥그릇

高まる

Kana: たかまる

Romaji: takamaru

Significado:

이동; 팽창; 승진하십시오

沢山

Kana: たくさん

Romaji: takusan

Significado:

많은; 매우; 매우

발음이 같은 단어: さかり sakari

예문 - (盛り) sakari

다음은 몇 가지 예문입니다:

パーティーが盛り上がる!

Pātī ga moriagaru!

파티는 흥분됩니다!

  • パーティー - 파티 (Japanese)
  • が - 일본어에서 문장의 주어를 나타내는 입자.
  • 盛り上がる - "기운을 내다", "즐기다"를 의미하는 일본어 동사입니다.
  • ! - 일본어로 된 느낌표, 흥분이나 놀라움을 나타내는 데 사용됩니다.

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

出勤

Kana: しゅっきん

Romaji: shukkin

Significado:

일에가는 것; 직장에서

コピー

Kana: コピー

Romaji: kopi-

Significado:

1. 사본 (사진); 2. 책 자켓에 블러 브

Kana: ごく

Romaji: goku

Significado:

상당히; 매우

盛り