번역 및 의미: 焦点 - shouten

이 페이지에서는 일본어 단어 焦点 (shouten) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: shouten

Kana: しょうてん

범주: 명사

L: jlpt-n2

焦点

번역 / 의미: 집중하다; 가리키다

영어로 의미: focus;point

정의: 집중. 사물의 중심 부분.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문

설명 및 어원 - (焦点) shouten

일본어 焦点(しょうてん, 쇼텐)은 '태우다' 또는 '토스트하다'를 의미하는 焦(しょう, 쇼)와 '점' 또는 '표시'를 의미하는 点(てん, 텐)으로 구성되어 있습니다. 이 두 글자가 합쳐져 '초점' 또는 '관심 지점'이라는 의미를 형성합니다. 이 단어는 사진, 영화 및 특정 대상에 주의를 집중시켜야 하는 기타 분야에서 일반적으로 사용됩니다. 또한 관심이나 토론의 중심이 되는 주제나 이슈를 가리키는 비유적인 의미로도 사용할 수 있습니다. 이 단어의 어원은 에도 시대(1603~1868년)로 거슬러 올라가는데, 이 단어는 한자 焦와 点의 조합으로 만들어졌습니다. 이 단어는 원래 장식 효과를 내기 위해 특정 포인트를 나무에 새겨 넣는 기법과 관련하여 사용되었다고 합니다. 시간이 지나면서 이 단어의 의미는 집중과 주의의 개념을 포함하도록 확장되었습니다.

일본어로 쓰는 법 - (焦点) shouten

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (焦点) shouten:

당신은 어떻게 말합니까 집중하다; 가리키다 일본어로?

"라는 개념을 표현하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.집중하다; 가리키다" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "집중하다; 가리키다" é "(焦点) shouten".

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

中心点; 注目点; フォーカス; 焦点点; 焦点距離

같은 뜻을 가진 더 많은 단어 검색

관련 단어: 焦点

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

物議

Kana: ぶつぎ

Romaji: butsugi

Significado:

공개 토론 (Critical)

強調

Kana: きょうちょう

Romaji: kyouchou

Significado:

중요성; 스트레스; 스트레스 포인트

발음이 같은 단어: しょうてん shouten

예문 - (焦点) shouten

다음은 몇 가지 예문입니다:

この写真の焦点は何ですか?

Kono shashin no shōten wa nan desu ka?

이 사진의 초점은 무엇입니까?

  • この - "이것" 또는 "여기 이것"을 의미하는 실증 대명사
  • 写真 - 사진 (fotografia)
  • の - 소유 또는 두 단어 사이의 관계를 나타내는 입자
  • 焦点 - "초점" 또는 "초점"을 의미하는 명사
  • は - 문장의 주제나 주제를 나타내는 입자
  • 何 - "무엇"을 의미하는 의문 대명사
  • です - 동사 "ser/estar" 현재형
  • か - 질문을 나타내는 부류의 표제어

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

文法

Kana: ぶんぽう

Romaji: bunpou

Significado:

문법

蹴る

Kana: ける

Romaji: keru

Significado:

발 차기

静止

Kana: せいし

Romaji: seishi

Significado:

정적; 나머지; 가만히 서있다

焦点