번역 및 의미: 正確 - seikaku
이 페이지에서는 일본어 단어 正確 (seikaku) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: seikaku
Kana: せいかく
범주: 형용사
L: jlpt-n3
번역 / 의미: 필요한; 시간 엄수; 정확성; 확실성; 정확성
영어로 의미: accurate;punctuality;exactness;authenticity;veracity
정의: 사실과 현실에 부합하고 오류가 없는 것.
설명 및 어원 - (正確) seikaku
일본어 단어 se (Seikaku)은 "정확한"또는 "정확한"또는 "오른쪽"을 의미하는 "올바른"또는 "그냥"및 確 (카카)을 의미하는 두 개의 칸 지로 구성됩니다. 따라서 general의 일반적인 의미는 "정밀"또는 "정확도"입니다. 이 단어의 어원은 Kanji 正가 정확하거나 공정한 것을 언급하는 데 사용되기 시작한 Heian 시대 (794-1185)로 거슬러 올라갑니다. 이미 Kanji는 오래된 중국어에서 유래하며 "보석"을 의미합니다. 이 두 칸 지의 조합은 필요하고 정확한 무언가에 대한 아이디어를 표현하는 단어를 만들었습니다. 오늘날, 그것은 일본 어휘의 일반적인 단어이며, 과학, 수학 및 기술과 같은 정밀성과 정확성이 필요한 맥락에서 종종 사용됩니다.일본어로 쓰는 법 - (正確) seikaku
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (正確) seikaku:
‘ 필요한; 시간 엄수; 정확성; 확실성; 정확성 ’를 일본어로 어떻게 말합니까?
‘필요한; 시간 엄수; 정확성; 확실성; 정확성’라는 개념을 표현하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.
‘필요한; 시간 엄수; 정확성; 확실성; 정확성’를 일본어로 하면 "(正確) seikaku".
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 배우는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 확인하세요.
精密; 正確性; 正確さ; 確実; 真実; 確か; 確実性; 確定; 確信; 信頼性
관련 단어: 正確
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
Kana: より
Romaji: yori
의미:
안에; 밖의; 부터; ~보다
Kana: まさしく
Romaji: masashiku
의미:
틀림없이; 의심 할 여지없이; 분명히
Kana: まさに
Romaji: masani
의미:
바르게; 틀림없이
Kana: ふせい
Romaji: fusei
의미:
부당; 정의의 부족; 부정; 부적당; 불규칙; 부정직; 위법
Kana: ひ
Romaji: hi
의미:
결함 있는-; 아니요
Kana: できるだけ
Romaji: dekirudake
의미:
모든 것이 가능하다면
Kana: てきかく
Romaji: tekikaku
의미:
필요한; 정확히
Kana: ちょうど
Romaji: choudo
의미:
공정한; 오른쪽; 정확히
Kana: ただしい
Romaji: tadashii
의미:
오른쪽; 공정한; 옳은; 공정한; 솔직한; 진실; 적절한; 직접; 완벽한
Kana: せいかい
Romaji: seikai
의미:
옳은; 오른쪽; 정확한 해석(답변)
발음이 같은 단어: せいかく seikaku
예문 - (正確) seikaku
다음은 몇 가지 예문입니다:
正確な情報を提供してください。
Seikaku na jōhō o teikyō shite kudasai
정확한 정보를 제공하십시오.
정확한 정보를 제공하십시오.
- 正確な - 형용사 의미 "정밀, 정확한"
- 情報 - "정보"를 의미하는 명사
- を - 문장에서 목적어를 나타내는 조사
- 提供 - "제공하다, 제공하다"를 의미하는 동사
- して - 진행 중인 동사
- ください - 친절히 요청하다
この書類の記述は正確ですか？
Kono shorui no kijutsu wa seikaku desu ka?
이 문서가 필요합니까?
- この - "이것" 또는 "이것"을 의미하는 실증 대명사
- 書類 - "문서" 또는 "서류"를 의미하는 명사
- の - 소유 또는 관계를 나타내는 부사
- 記述 - 명사 "기술"이나 "서술"을 의미합니다.
- は - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
- 正確 - "정확한" 또는 "정확한"을 의미하는 형용사
- です - 단어 "ser"의 공손한 형태
- か - 질문을 나타내는 부류의 표제어
- ？ - 질문을 나타내는 구두점
この寸法は正確です。
Kono sunpō wa seikaku desu
이 측정은 정확합니다.
이 차원은 정확합니다.
- この - 그것은
- 寸法 - 크기
- は - é
- 正確 - 필요해요
- です - é
この帳簿は正確ですか？
Kono chōbo wa seikaku desu ka?
이 계정이 맞습니까?
이 책이 필요합니까?
- この - 지시사 "이"
- 帳簿 - 회계 장부
- は - 주제 제목
- 正確 - "필요, 정확"
- です - 단어 "ser"의 공손한 형태
- か - 의문 부호
- ？ - 물음표
この秤は正確に計量できます。
Kono hakari wa seikaku ni keiryou dekimasu
이 척도는 정확하게 측정 할 수 있습니다.
이 척도는 정확하게 측정 할 수 있습니다.
- この - 지시사 "이"
- 秤 - 명사 "규모"
- は - 주제 제목
- 正確に - 정확히 (precisamente)
- 計量 - 명사 "측정"
- できます - 할 수 있습니다
この書類には正確な情報が記載されています。
Kono shorui ni wa seikaku na joho ga kisai sarete imasu
이 문서에는 정확한 정보가 포함되어 있습니다.
- この - 대명사 "이"
- 書類 - 명사 "문서"
- には - 주제 마커 태그
- 正確な - 정확한
- 情報 - 명사 "정보"
- が - 주어 부분
- 記載されています - "쓰여 있다, 기록되다"
この列車は正確な軌道を保っています。
Kono ressha wa seikaku na kidō o tamotte imasu
이 열차는 정확한 궤적을 유지하고 있습니다.
이 열차는 정확한 궤도를 유지합니다.
- この - "이것" 또는 "여기 이것"을 의미하는 실증 대명사
- 列車 - "기차"를 의미하는 명사
- は - 주제 머리말 부분으로 문장의 주제를 나타냅니다.
- 正確な - "정확한" 또는 "정확한"을 의미하는 형용사
- 軌道 - "궤도" 또는 "궤도"를 의미하는 명사
- を - 목적어 표지는 행동의 대상을 나타냅니다
- 保っています - 지금의 지속형으로 "manter" 또는 "preservar"를 의미하는 동사입니다.
この情報は正確ですか？
Kono jōhō wa seikaku desu ka?
이 정보가 정확합니까?
- この - "이것" 또는 "여기 이것"을 의미하는 실증 대명사
- 情報 - "정보"를 의미하는 명사
- は - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
- 正確 - "정확한" 또는 "정확한"을 의미하는 형용사
- です - 동사 ser/estar를 공손한 형태로 사용합니다.
- か - 의문 부호는 질문을 나타냅니다
- ？ - 질문을 나타내는 구두점
この書類の内容は正確ですか？
Kono shorui no naiyo wa seikaku desu ka?
이 문서의 내용입니까?
- この - "이것" 또는 "여기 이것"을 의미하는 실증 대명사
- 書類 - "문서" 또는 "서류"를 의미하는 명사
- の - 소유나 보유 상태를 나타내는 부사어
- 内容 - 명사 "conteúdo" 또는 "정보"를 의미합니다.
- は - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
- 正確 - "정확한" 또는 "정확한"을 의미하는 형용사
- です - 동사 현재 및 정형 시제의 ser/estar
- か - 질문을 나타내는 부류의 표제어
- ？ - 질문을 나타내는 구두점
この精密な計器はとても正確です。
Kono seimitsu na keiki wa totemo seikaku desu
이 정밀 도구는 매우 정확합니다.
이 정밀 도구는 매우 정확합니다.
- この - "이것"을 의미하는 실증 대명사
- 精密な - "정확한" 또는 "정확한"을 의미하는 형용사
- 計器 - "측정 도구"를 의미하는 명사
- は - 주제 제목
- とても - "많이"를 의미하는 부사
- 正確 - "정확한" 또는 "정확한"을 의미하는 형용사
- です - 단어 "ser"의 공손한 형태
다른 유형의 단어: 형용사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 형용사
