번역 및 의미: 正体 - shoutai
이 페이지에서는 일본어 단어 正体 (shoutai) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: shoutai
Kana: しょうたい
범주: 명사
L: -
正体
번역 / 의미: 자연적인 형태; 진정한 본성
영어로 의미: natural shape;one's true colors;true character;consciousness;senses
정의: 사물이나 사람의 원래 모습과 속성.
설명 및 어원 - (正体) shoutai
正体(しょうたい)은 "진정한 형태" 또는 "진정한 정체성"을 뜻하는 일본어입니다. 이 단어는 '올바른' 또는 '정당한'을 뜻하는 한자 正(しょう)과 '몸' 또는 '형태'를 뜻하는 体(たい)로 구성되어 있습니다. 이 단어의 어원은 헤이안 시대(794-1185년)로 거슬러 올라가는데, 당시 이 단어는 사람이나 사물의 겉모습과 달리 진정한 형태를 지칭하는 데 사용되었습니다. 시간이 지남에 따라 이 단어의 의미는 사람이나 사물의 진정한 정체성뿐만 아니라 그 근본적인 본질이나 본성을 포함하도록 확장되었습니다. 오늘날 이 단어는 법적 및 정치적 맥락에서 개인이나 조직의 진정한 정체성을 지칭하는 데 자주 사용됩니다.일본어로 쓰는 법 - (正体) shoutai
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (正体) shoutai:
당신은 어떻게 말합니까 자연적인 형태; 진정한 본성 일본어로?
"라는 개념을 표현하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.자연적인 형태; 진정한 본성" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다
일본어로 "자연적인 형태; 진정한 본성" é "(正体) shoutai".
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
真相; 本質; 本来の姿; 本体; 本質的な性格
관련 단어: 正体
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
발음이 같은 단어: しょうたい shoutai
예문 - (正体) shoutai
다음은 몇 가지 예문입니다:
私は彼の正体を知っている。
Watashi wa kare no shoutai o shitte iru
나는 그의 진정한 정체성을 알고있다.
나는 그의 정체성을 알고있다.
- 私 - "나"를 의미하는 일본어 인칭 대명사
- は - 일본어 문장에서 문장의 주제를 나타내는 조사.
- 彼 - 그것은 "그"를 나타내는 일본어 인친대사입니다.
- の - 일본어로 소유나 관련을 나타내는 접미사
- 正体 - 일본어 명사로 "정체성"이나 "진정한 본성"을 의미하는 단어
- を - 문장의 목적어를 나타내는 일본어 파티클
- 知っている - verbo japonês que significa "saber" ou "conhecer", no presente afirmativo
ko_KR
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사