번역 및 의미: 桜 - sakura

이 페이지에서는 일본어 단어 桜 (sakura) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.

로마지: sakura

Kana: さくら

범주: 명사

L: jlpt-n3

번역 / 의미: 벚꽃; 체리 나무

영어로 의미: cherry blossom;cherry tree

정의: 봄에 핑크색과 흰색 꽃을 피우는 나무, 일본을 대표하는 꽃입니다.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문

설명 및 어원 - (桜) sakura

桜 "체리"를 의미하는 일본어 단어입니다. 그것은 벚나무 자체를 나타내는 Kanjis 桜로 구성되어 있습니다. 이 단어는 종종 체리 나무가 피고 장엄한 아름다운 시나리오를 만들 때 일본의 봄과 관련이 있습니다. 단어의 어원은 나라 시대 (710-794)로 거슬러 올라갑니다.이 단어는 히라가나에서 "사쿠라"로 쓰여졌습니다. 단어는 "Saku"동사에서 비롯된 것으로 여겨집니다. 이는 "번성"을 의미합니다. 단어는 종종 공원, 거리 및 기차역과 같은 이름과 사람들의 적절한 이름에 사용됩니다.

일본어로 쓰는 법 - (桜) sakura

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (桜) sakura:

벚꽃; 체리 나무 ’를 일본어로 어떻게 말합니까?

벚꽃; 체리 나무’라는 개념을 표현하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.

벚꽃; 체리 나무’를 일본어로 하면 "(桜) sakura".

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 배우는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 확인하세요.

さくら; チェリー; 櫻; 樱花

같은 뜻을 가진 더 많은 단어 검색

관련 단어:

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

ピンク

Kana: ピンク

Romaji: pinku

의미:

장미

花びら

Kana: はなびら

Romaji: hanabira

의미:

(꽃잎

花見

Kana: はなみ

Romaji: hanami

의미:

체리 꽃 시각화; 꽃 시각화

발음이 같은 단어: さくら sakura

예문 - (桜) sakura

다음은 몇 가지 예문입니다:

桜が咲く春は美しいです。

Sakura ga saku haru wa utsukushii desu

체리 나무가 피는 봄은 아름답습니다.

체리 꽃이 피는 봄.

  • 桜 (さくら) - 벚나무
  • が - 주어 부분
  • 咲く (さく) - 융성
  • 春 (はる) -
  • は - 주제 제목
  • 美しい (うつくしい) - 예쁘다, 이쁘다
  • です - 친절한 방법으로 존재/있음.

至る所に桜が咲いている。

Muguru tokoro ni sakura ga saite iru

체리 꽃이 어디에나 피고 있습니다.

체리 꽃이 어디에나 피고 있습니다.

  • 至る所に - "모든 곳에서" 또는 "모든 곳에"를 의미합니다. 이는 "도달하다" 또는 "이르다"를 뜻하는 kanji인 至る(itaru)와 "장소"를 의미하는 kanji인 所(tokoro)로 구성되어 있습니다. 일본어에서 흔히 쓰이는 표현입니다.
  • 桜が - 벚나무가 있습니다.桜 (sakura)은 일본어로 "벚나무"를 의미하며, 일본 문화의 중요한 상징입니다. 가 (ga)는 문장의 주어를 나타내는 조사입니다.
  • 咲いている - 는 "꽃이 피다" 또는 "개화하다"라는 뜻입니다. '피다'를 뜻하는 한자 咲く(사쿠)와 지속적인 상태나 행동을 나타내는 동사 いる(이루)의 활용형인 ている(테이루)로 구성되어 있습니다. 일본어로 꽃을 묘사할 때 흔히 쓰이는 표현입니다.

最も美しい花は桜です。

Saikō mo utsukushii hana wa sakura desu

가장 아름다운 꽃은 체리 나무입니다.

가장 아름다운 꽃은 체리 꽃입니다.

  • 最も -
  • 美しい - 아름다운
  • 花 -
  • は - é
  • 桜 - 벚나무
  • です - 친절한 (educated way of being)

春は桜の季節です。

Haru wa sakura no kisetsu desu

봄은 체리 역입니다.

봄은 체리 꽃 계절입니다.

  • 春 (haru) -
  • は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 문법 용어
  • 桜 (sakura) - 벚나무
  • の (no) - 소유나 두 단어 사이의 관계를 나타내는 문법적 표시입니다.
  • 季節 (kisetsu) - 계절
  • です (desu) - 동사 "ser"의 현재형

所々に桜の花が咲いている。

Tokoro tokoro ni sakura no hana ga saite iru

벚꽃이 여기저기 핀다.

체리 꽃은 어떤 곳에서 피고 있습니다.

  • 所々に - 여기에 여러 군데로 퍼져 있음을 나타냅니다.
  • 桜の花が - 벚꽃
  • 咲いている - 개화하고 있어요

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

価格

Kana: かかく

Romaji: kakaku

의미:

가격; 값; 비용

盗み

Kana: ぬすみ

Romaji: nusumi

의미:

훔침

Kana: かど

Romaji: kado

의미:

桜