번역 및 의미: 整然 - seizen
이 페이지에서는 일본어 단어 整然 (seizen) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: seizen
Kana: せいぜん
범주: 형용사
L: jlpt-n1
번역 / 의미: 샐러리; 정기적인; 잘 짜여진; 손질; 필요한
영어로 의미: orderly;regular;well-organized;trim;accurate
정의: 적절한 상태에서. 혼란이 없어야 합니다.
설명 및 어원 - (整然) seizen
원어 "整然" (seizen)은 "정돈된", "조직된" 또는 "완벽한 순서"를 의미합니다. 이 용어는 잘 정리되거나 명확하고 조화로운 방식으로 배치된 것을 설명하는 데 사용됩니다. 전형적인 예는 "整然と並べられた本" (seizen to naraberareta hon)으로, "정리된 책"을 묘사합니다. 이 단어는 질서와 정확성의 느낌을 전달하며, 공식적인 맥락이나 잘 구조화된 공간의 묘사에서 중요하게 여겨집니다.
어원적으로, 이 용어는 두 개의 문자로 구성되어 있습니다: "整" (sei), 는 "조정하다" 또는 "조직하다"는 의미와 "然" (zen), 은 "방식으로" 또는 "이렇게"를 암시합니다. 함께 "整然"은 세심하게 논리적으로 배치되거나 정리된 무언가의 아이디어를 전달합니다. 이러한 조직은 단순히 시각적인 것만이 아니라, 모든 것이 조정되고 효율적으로 작동하는 시스템이나 프로세스에도 적용될 수 있습니다.
"整然"의 사용은 잘 형성된 줄을 묘사하는 것부터 체계적인 사무실의 조직까지 다양한 상황에서 발견될 수 있습니다. 이 단어는 세부 사항에 대한 주의와 공간의 조화가 기본이 되는 일본 문화의 많은 분야에서 높이 평가되는 질서의 이상을 반영합니다. 따라서 "整然"은 구조와 명확성이 우세한 환경이나 상황의 개념을 요약합니다.
일본어로 쓰는 법 - (整然) seizen
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (整然) seizen:
[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]
동사 활용 整然
아래에 동사 활용의 작은 목록을 확인하세요: 整然 (seizen)
[/exibir_se_custom_field]
‘ 샐러리; 정기적인; 잘 짜여진; 손질; 필요한 ’를 일본어로 어떻게 말합니까?
‘샐러리; 정기적인; 잘 짜여진; 손질; 필요한’라는 개념을 표현하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.
‘샐러리; 정기적인; 잘 짜여진; 손질; 필요한" é "(整然) seizen".
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 배우는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 확인하세요.
整頓; 整理; 端正; きちんとした; きちんと整った; すっきりした; きれいな; しっかりとした; まとまった; きちんとした姿勢の; きちんと整えた; 整然とした; きちんと整った状態の; きちんと整えられた; しっかりと整えた; きちんと整った外観の; きちんと整えられた状態の.
관련 단어: 整然
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
Kana: ちつじょ
Romaji: chitsujyo
의미:
주문하다; 정격; 체계; 방법
발음이 같은 단어: せいぜん seizen
예문 - (整然) seizen
다음은 몇 가지 예문입니다:
この部屋は整然としている。
Kono heya wa seizen to shite iru
이 방은 조직되어 있습니다.
이 방은 유기농입니다.
- この - "이것" 또는 "여기 이것"을 의미하는 실증 대명사
- 部屋 - "방" 또는 "응접실"을 의미하는 명사
- は - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
- 整然としている - 동사 결합으로 "정리되어 있다" 또는 "가지런히 되어 있다"의 의미를 갖는 말
다른 유형의 단어: 형용사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 형용사
