번역 및 의미: 必需品 - hitsujyuhin

이 페이지에서는 일본어 단어 必需品 (hitsujyuhin) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.

로마지: hitsujyuhin

Kana: ひつじゅひん

범주: 명사

L: jlpt-n2

必需品

번역 / 의미: 필요; 필요한 기사; 요구 사항; 필수적인

영어로 의미: necessities;necessary article;requisite;essential

정의: 일상 생활과 업무에 필수적인 항목 및 도구.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문

설명 및 어원 - (必需品) hitsujyuhin

단어 「必需品」 (hitsujyuhin)은 세 개의 한자(汉字)로 구성되어 있습니다: 「必」 (hits), 「需」 (ju), 그리고 「品」 (hin). 이 각각의 한자는 전체 단어의 이해에 기여하는 특정한 의미를 가지고 있습니다. 「必」은 종종 "필수" 또는 "불가피"로 번역되며, 피할 수 없거나 필요 없는 것에 대한 감각을 나타냅니다. 「需」는 "필요" 또는 "수요"를 의미하며 요청된 항목이나 서비스를 관련짓습니다. 마지막으로, 「品」은 "제품", "재화" 또는 "물품"을 지칭하며, 일반적으로 물리적 항목이나 상품을 설명하는 데 사용됩니다.

전반적인 맥락에서, 「必需品」은 "필수품" 또는 "필요한 물품"을 의미하는 일본어 표현입니다. 이 단어는 기본 식품, 의류, 약품 및 기타 생필품과 같이 일상에서 필수적으로 여겨지는 것들을 설명하는 데 널리 사용됩니다. 이 용어는 가계 경제, 재난 계획에 관한 논의에서 자주 사용되며, 최근에는 글로벌 위기로 인한 공급 부족 상황에서도 사용됩니다.

단어의 기원은 인간 생존의 기본 개념으로 거슬러 올라가며, 필수적인 것과 사치품 간의 구분이 항상 중요했습니다. 고대부터 인류 사회는 재화와 서비스를 그 중요성에 따라 분류해왔습니다. 현대 일본에서 「必需品」은 물질적 필요뿐만 아니라 일본의 사회적, 문화적 맥락에서 사람들의 행복과 삶의 질에 기여하는 요소들을 강조하는 특정한 문화적 의미를 가질 수 있습니다.

일상적인 용도에서 이 단어는 개인적인 맥락에 국한되지 않고 지역 사회와 정부의 수준으로도 확장됩니다. 공공 비상 사태에서는 「필수품」의 식별이 배급과 구호의 물류에 필수적입니다. 이 단어에 대한 이해와 사용은 또한 문화적 및 사회적 가치를 반영하여 사회가 기본적인 필요를 우선시하는 방식을 잘 보여줍니다.

일본어로 쓰는 법 - (必需品) hitsujyuhin

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (必需品) hitsujyuhin:

유의어 및 유사어

"라는 생각을 표현하는 방법은 다양합니다.일상 생활과 업무에 필수적인 항목 및 도구.’라는 개념을 표현하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.

‘필요; 필요한 기사; 요구 사항; 필수적인" é "(必需品) hitsujyuhin".

아래는 동일한 의미를 가지거나 단어의 변형인 일본어 단어 목록입니다. "(必需品) hitsujyuhin":

必需品 (Hitsujuhin) - 필수 항목.
必需品目 (Hitsujuhimoku) - 필수 품목 카테고리.
必需品物 (Hitsujuhinmotsu) - 필수 아이템인 물건들.
必需品類 (Hitsujuhinrui) - 필수 아이템 종류.
必需品セット (Hitsujuhinsetto) - 필수 아이템 세트.
必需品セット品 (Hitsujihinsettohin) - 필수 품목 세트의 특정 항목.
必需品セット物 (Hitsujihinsettomotsu) - 필수 품목 세트에 포함된 객체.
必需品セット類 (Hitsujihinsettorui) - 필수 품목 세트 분류.
必需品セット種類 (Hitsujihinsettoshuuri) - 필수 품목 세트의 다양한 유형.
必需品グッズ (Hitsujuhinguzzu) - 필수품으로 간주되는 제품들.
必需品アイテム (Hitsujihinaitemu) - 필수품으로 간주되는 항목들.

같은 뜻을 가진 더 많은 단어 검색

발음이 같은 단어: ひつじゅひん hitsujyuhin

예문 - (必需品) hitsujyuhin

다음은 몇 가지 예문입니다:

遊びは人生の必需品です。

Asobi wa jinsei no hitsuyōhin desu

연주는 인생의 필수입니다.

게임은 삶의 필요입니다.

遊び - 농담이나 재미.
は - 문장의 주제를 나타내는 문법 용어입니다.
人生 - 인간 생명.
の - 소유나 관계를 나타내는 문법적 부분입니다.
必需品 - "필요성" 또는 "필수"란 뜻입니다.
です - 동사 '되다'를 정중하고 세련된 형태로 표현한 것입니다.

お襁褓は赤ちゃんの必需品です。

O yōfuku wa akachan no hitsujuhin desu

기저귀는 아기에게 필수적인 품목입니다.

襁襁 아기가 필요합니다.

お襁褓 - "기저귀"를 의미하는 일본어 단어
は - 문장의 주제를 나타내는 일본어 문법적 부호
赤ちゃん - 아기 (bébé)
の - 일본어에서 소유나 관계를 나타내는 문법적 입자
必需品 - "필수적인 필요"를 의미하는 일본어 단어
です - 동사 "입니다" (imasu) 는 일본어로 "있다" 또는 "되다"를 현재시제와 공손한 어조로 표현합니다.

ハンドバッグは女性の必需品です。

Handobaggu wa josei no hitsuyōhin desu

가방은 여성의 요구입니다.

ハンドバッグ - Handbag
は - 주제 기사
女性 - 여자
の - 소유증을 보유하고 있습니다
必需品 - 필수적인 요구
です - 친절한 형태의 동사 "ser"

必需品は旅行に行くときに必要です。

Hitsuyouhin wa ryokou ni iku toki ni hitsuyou desu

여행 할 때 필수 항목이 필요합니다.

여행 할 때 필요한 항목이 필요합니다.

必需品 - "필수품"의 의미는 일본어로입니다.
は - 일본어의 주제 파티클
旅行 - 일본어로 "여행"을 의미합니다.
に - 일본어로 대상 제목
行く - 일본어로 "가다"를 의미합니다.
ときに - 일본어로 "언제"를 의미합니다.
必要 - 일본어로 "필요"를 의미합니다.
です - 일본어에서 "ser"의 공손한 형태

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사