번역 및 의미: 各 - onoono
이 페이지에서는 일본어 단어 各 (onoono) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: onoono
Kana: おのおの
범주: 명사
L: -
번역 / 의미: 각; 전체; 누구나; 각기; 개별적으로
영어로 의미: O kanji 各 (kaku) significa "cada", "respectivo" ou "todos". Este kanji é composto pelos radicais 口(boca) e 夂 (lento) um componente que originalmente representa uma perna que se move para frente, simbolizando movimento. A origem deste kanji está na ideia de tratar cada item ou pessoa como uma entidade distinta e respeitada, refletindo a ideia de algo que é distribuído ou aplicável a cada entidade em um grupo.
정의: 단 하나의 숫자나 양을 나타내는 한 단어.
설명 및 어원 - (各) onoono
한자 各(kaku)는 "각각", "각각의" 또는 "모두"를 의미합니다. 이 한자는 부수 口(입)와 夂(천천히)로 구성되어 있으며 원래는 앞으로 나아가는 다리를 나타내며 움직임을 상징합니다. 이 한자의 유래는 각 item 또는 개인을 구별되고 존경받는 개체로 취급하려는 아이디어에 있으며, 그룹의 각 개체에 배포되거나 적용되는 무언가에 대한 아이디어를 반영합니다.일본어로 쓰는 법 - (各) onoono
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (各) onoono:
당신은 어떻게 말합니까 각; 전체; 누구나; 각기; 개별적으로 일본어로?
"라는 개념을 표현하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.각; 전체; 누구나; 각기; 개별적으로" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다
일본어로 "각; 전체; 누구나; 각기; 개별적으로" é "(各) onoono".
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
それぞれ; 各自; 各位; 各々; 個々; 各個; 各種; 各地; 各国; 各省; 各市; 各社; 各部; 各階; 各層; 各段; 各級; 各学; 各科; 各種類; 各種類型; 各種類別; 各種類別々; 各種類異なる; 各種類多様; 各種類多彩; 各種類多岐; 各種類多方面; 各種類多面的; 各種類多様化; 各種類
관련 단어: 各
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
Kana: それぞれ
Romaji: sorezore
Significado:
각각; 각; 어느; 각기; 극심한
Kana: かくじ
Romaji: kakuji
Significado:
개인; 각각
Kana: かくち
Romaji: kakuchi
Significado:
각 장소; 다양한 장소
Kana: かくしゅ
Romaji: kakushu
Significado:
모든 종류의; 모든 품종
Kana: おのおの
Romaji: onoono
Significado:
각; 전체; 누구나; 각기; 개별적으로
Kana: めいめい
Romaji: meimei
Significado:
각 개인
Kana: まちまち
Romaji: machimachi
Significado:
1. 각종 여러 개의; 다른; 서로 싸우는; 다른; 다양화; 2. 사소한
Kana: ひとりひとり
Romaji: hitorihitori
Significado:
하나씩; 각; 한번에 한
Kana: てんか
Romaji: tenka
Significado:
세계; 모든 나라; 하늘의 후손; 자신의 길을 갖고; 공개; 지배적 인 힘
Kana: ここ
Romaji: koko
Significado:
개인; 하나씩
발음이 같은 단어: おのおの onoono
예문 - (各) onoono
다음은 몇 가지 예문입니다:
各々の能力に応じて責任を負う。
Kakugaku no nouryoku ni oite sekinin wo ou
개인의 능력에 따라 책임을 집니다.
우리는 각 기술에 대한 책임이 있습니다.
- 各々 (kaku kaku) - 각자, 개별적으로
- の (no) - 취임식
- 能力 (nouryoku) - 능력, 능력
- に (ni) - partarget Article
- 応じて (oujite) - 따라서, 응답으로
- 責任 (sekinin) - 책임 (responsabilidade)
- を (wo) - 목적어 부사절
- 負う (ou) - 감추다, 운반하다
各自の能力に応じて責任を負う。
Kakuzi no nouryoku ni oite sekinin wo ou
자신의 기술에 따라 책임을 지십시오.
당신의 기술에 따라 책임을 지십시오.
- 各自の (kakuji no) - 각자, 개별적으로
- 能力に応じて (nouryoku ni oujite) - 능력에 따라
- 責任を負う (sekinin wo ou) - 책임지다
各地で美しい景色を見ることができます。
Kakuchi de utsukushii keshiki wo miru koto ga dekimasu
여러 곳에서 아름다운 풍경을 볼 수 있습니다.
- 各地で - 각 장소에서
- 美しい - 예쁜
- 景色 - 풍경
- を - 목적어 부사절
- 見る - 보다
- ことができます - 있을 수있다
各々の能力を最大限に活かすことが大切です。
Kakugaku no nouryoku wo saikougen ni ikasu koto ga taisetsu desu
개개인의 능력을 최대한 발휘하는 것이 중요합니다.
각 기술을 최대한 활용하는 것이 중요합니다.
- 各々 (kaku kaku) - 각자, 개별적으로
- の (no) - 취임식
- 能力 (nouryoku) - 능력, 능력
- を (wo) - 목적어 부사절
- 最大限 (saidagen) - 최대한, 최대한
- に (ni) - 대상 파일
- 活かす (ikasu) - 즐기다, 활용하다
- こと (koto) - 추상 명사
- が (ga) - 주어 부분
- 大切 (taisetsu) - 중요한, 값진
- です (desu) - 동사 "ser/estar" 현재형
各自の力で頑張りましょう。
Minna no chikara de ganbarimashou
서로 최선을 다하겠습니다.
- 各自の力で - 각 사람은 자신만의 힘을 지녀 있습니다
- 頑張りましょう - 우리는 노력하겠다
各種商品が揃っています。
Kakushu shouhin ga sorotte imasu
여러 제품을 사용할 수 있습니다.
- 各種 - 여러 종류
- 商品 - 제품
- が - 주어 부위 조각
- 揃っています - 완료되었습니다/사용 가능합니다
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
