번역 및 의미: 何と - nanto
이 페이지에서는 일본어 단어 何と (nanto) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: nanto
Kana: なんと
범주: 부사
L: jlpt-n1
번역 / 의미: 무엇; 처럼; 모든 것
영어로 의미: what;how;whatever
정의: 그것은 어떤 것, 사실, 상황, 이름, 문구, 형용사 등을 설명합니다. '내가 말할 수 있는 게 뭐가 있을까? 너무 놀라운 것 같아.'
설명 및 어원 - (何と) nanto
원문을 그대로 반환합니다.
어원적으로, 「何と」는 두 개의 문자로 구성되어 있습니다: 「何」(nani)는 "무엇"이나 "어느"를 의미하고, 「と」(to)는 여러 기능을 가진 조사로 여기서는 감탄의 형태로 사용됩니다. 이 문자의 조합은 문자적으로 "무엇"이나 "어떻게"로 해석될 수 있지만, 놀라움과 관련된 보다 감정적인 의미를 갖게 됩니다.
이 표현은 매우 다재다능하며 일본어 내 다양한 맥락에서 발견될 수 있습니다. 예를 들어, 일상적인 상황에서 누군가 예상치 못한 소식을 전할 때나 인상적인 예술 작품을 마주할 때입니다. 이 단어는 다른 언어에서 감탄사로서의 기능에서 "quão"과 유사한 사용을 가지고 있어 화자가 거의 즉각적으로 자신의 놀라움이나 경탄을 표현할 수 있도록 합니다.
「何と」 외에도 이 표현은 다른 단어와 함께 나타날 수 있는 다양한 변형과 맥락이 있어 의미가 확장됩니다. 예를 들어, 「何と素晴らしい」(nanto subarashii)는 "얼마나 훌륭한가"로 번역될 수 있으며, 감탄의 느낌을 강화합니다. 이러한 유연성은 일본어의 표현의 풍부함에 기여하여 감정적인 소통을 위한 강력한 도구가 됩니다.
일본어로 쓰는 법 - (何と) nanto
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (何と) nanto:
유의어 및 유사어
"라는 생각을 표현하는 방법은 다양합니다.그것은 어떤 것, 사실, 상황, 이름, 문구, 형용사 등을 설명합니다. '내가 말할 수 있는 게 뭐가 있을까? 너무 놀라운 것 같아.'’라는 개념을 표현하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.
‘무엇; 처럼; 모든 것" é "(何と) nanto".
아래는 동일한 의미를 가지거나 단어의 변형인 일본어 단어 목록입니다. "(何と) nanto":
- 何等 (nantou) - 어떤 종류 (강조 없이)
- 何か (nanika) - 어떤 것 (불특정)
- 何でも (nandemo) - 아무거나 (제한 없이)
- 何ぞ (nazo) - 언젠가 (보다 공식적이거나 문학적인 맥락에서)
관련 단어: 何と
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
Kana: なんとか
Romaji: nantoka
의미:
어떻게든; 어쨌든; 어떤 식으로든; 어떤 식으로든
Kana: なんとなく
Romaji: nantonaku
의미:
어떻게 든 다른; 어떤 이유로 또는 다른 이유로
Kana: なんとも
Romaji: nantomo
의미:
아무것도 (검은 색. 동사); 매우; 적지 않은
Kana: いかにも
Romaji: ikanimo
의미:
사실은; 정말; 동의를 의미하는 표현
Kana: なんだか
Romaji: nandaka
의미:
조금; 어떻게든; 어떤 식으로든
Kana: なんて
Romaji: nante
의미:
무엇처럼...!
Kana: どうにか
Romaji: dounika
의미:
어떻게 든 다른; 어떤 식 으로든
Kana: だって
Romaji: date
의미:
하지만; 왜; 같은; 또한; 또한
Kana: かろうじて
Romaji: karoujite
의미:
거의; 거의; 방금 St.
Kana: いったい
Romaji: ittai
의미:
객체; 몸; 도대체 뭐?; 심각한?; 일반적으로
발음이 같은 단어: なんと nanto
예문 - (何と) nanto
다음은 몇 가지 예문입니다:
何とかなる。
Nantoka naru
다 괜찮을거야.
어떻게든.
- Input - - 다음 단어가 시스템에 입력된 내용임을 나타냅니다.
- 何とかなる - 는 "모든 것이 잘 될 것"이라는 뜻의 일본어 표현입니다.
- Output - - 다음 단어가 시스템의 답변 또는 결과임을 나타냅니다.
何と言っていいか分からない。
Nanto itte ii ka wakaranai
내가 무슨 말을 해야할지 모르겠어요.
내가 무슨 말을 해야할지 모르겠어요.
- 何と言っていいか - 말할 것이 없네요
- 分からない - 일본어 동사 "이해하지 못하다"의 의미
何とも言えない。
Nantomo ienai
나는 그것에 대해 아무 말도 할 수 없습니다.
아무 말도 할 수 없습니다.
- 何とも言えない - 일본어 표현으로 "설명하기 어려운" 또는 "표현할 수 없는"을 의미합니다.
다른 유형의 단어: 부사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 부사
