번역 및 의미: 人柄 - hitogara
이 페이지에서는 일본어 단어 人柄 (hitogara) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: hitogara
Kana: ひとがら
범주: 명사
L: jlpt-n1
번역 / 의미: 성격; 성격; 외모; 친절
영어로 의미: personality;character;personal appearance;gentility
정의: 사람의 성격, 특징 및 개성.
설명 및 어원 - (人柄) hitogara
人柄은 두 개의 한자로 구성된 일본어 단어입니다. 人(hito)은 "사람"을 의미하고, 柄(gara)은 "성격"이나 "인격"을 의미합니다. 이 두 글자가 결합하여 한 사람의 성격, 인격 또는 기질을 나타내는 용어가 됩니다. 이 단어는 헤이안 시대(794-1185)에 기원한다고 믿어지며, 귀족의 인격을 묘사하는 데 사용되었습니다. 현재에는 사회적 지위와 상관없이 모든 사람의 성격을 묘사하는 데 사용됩니다.일본어로 쓰는 법 - (人柄) hitogara
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (人柄) hitogara:
[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]
동사 활용 人柄
아래에 동사 활용의 작은 목록을 확인하세요: 人柄 (hitogara)
[/exibir_se_custom_field]
‘ 성격; 성격; 외모; 친절 ’를 일본어로 어떻게 말합니까?
‘성격; 성격; 외모; 친절’라는 개념을 표현하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.
‘성격; 성격; 외모; 친절" é "(人柄) hitogara".
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 배우는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 확인하세요.
人格; 人品; 人情; 人心
관련 단어: 人柄
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
Kana: せいかく
Romaji: seikaku
의미:
성격; 성격
Kana: じんかく
Romaji: jinkaku
의미:
성격; 성격; 개성
Kana: えらい
Romaji: erai
의미:
훌륭한; 유명한; 저명한; 끔찍한; 끔찍한; 유명한; 놀랄 만한; 엄청난
발음이 같은 단어: ひとがら hitogara
예문 - (人柄) hitogara
다음은 몇 가지 예문입니다:
彼女の人柄はとても温かくて親切です。
Kanojo no hitogara wa totemo atatakakute shinsetsu desu
당신의 성격은 매우 따뜻하고 친절합니다.
- 彼女 (kanojo) - 여자
- の (no) - 소유증을 보유하고 있습니다
- 人柄 (hitogara) - Personalidade
- は (wa) - 주제 기사
- とても (totemo) - 대단히
- 温かくて (atatakakute) - 따뜻하고
- 親切 (shinsetsu) - Gentil
- です (desu) - 동사 "ser/estar"
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
