한자는 주요 구성 요소에 따라 사전에 분류된다. 이러한 구성 요소를 영어에서는 Radical (뿌리), 일본어에서는 部首 (부슈)라고합니다. 일본어로 된 원래 이름은 한자로 구성되어 있습니다 部 즉 분할 부 그룹과 함께 한자 首 머리 나 목을 의미한다.
부수는 표의 문자의 구성에서 발견되는 한자 또는 요소이다. 많은 사람들이 한자 A는 예, 어느 정도, 여러 라디칼들로 구성되어 있다고 생각합니다. 그러나 각 한자는 머리 만 한 급진적 있습니다. 이 급진적 인 5 월이나는 한자 단어의 마지막 의미와 관련되지 않을 수 있습니다. 급진파라는 이름없는 모든 자신의 의미를 가지고 있지 않습니다, 현재 214 개 라디칼에 대해이 있습니다.
어떻게 한자는 활성 산소를 사용하여 형성된다? 라디칼을 적용하고 다른 한자를 형성하고 아래를 참조하십시오 :
- 時-이 간지의 급진적 인 것은 "태양"입니다 - 칸지의 의미는 "시간"입니다.
- 詩-이 간지의 급진적 인 것은 "단어"입니다 - 칸지의 의미는 "시,시"입니다.
- 持-이 칸지의 급진적 인 것은 "손"扌 - 칸지의 의미는 "홀드",
그는 손 줄기가扌手과 동일하지 않습니다 지적했다. 모든 라디칼이 일본어로 사용되고 있기 때문에, 대부분이 한자를 형성하는 데에만 사용됩니다입니다. 또한 일본 같은 의미를 가지고 표의 문자의 가득 차 있음을 알아야한다.
급진적 분류 - 위치
라디칼은 일반적으로 사용을 용이하게이 위치를 알고, 그들은 한자에있는 위치에 의해 분류된다.
| 일본어 | 위치 |
| へん (암탉) | 왼쪽 |
| つくり (tsukuri) | 오른쪽 |
| かんむり (칸 무리) | 의 위에 |
| あし (ashi) | 하위 |
| かまえ (kamae) | 외부에서 내부로 한자를 둘러싸고 |
| たれ (용기) | 한자 위에서 아래로 다룹니다. |
| にょう (nyou) | 좌측에는 한자의 저부를 포위. |
아래 이미지는 한자의 예와 그 라디칼의 위치를 표시합니다.
일본 급진파를 알고의 장점은 무엇입니까?
한자를 구성하는 이러한 요소에 대한 지식을 가지고 있어야 사전에서 특정 한자를 쉽게 찾을 수 있고 그 의미의 본질을 이해할 수도 있습니다.
또 다른 장점은 시간이 지남에, 당신은 표의 문자의 의미를 식별 할 수있을 것입니다 만 흔적을보고 중지 할 것입니다. 이러한 요소를 알면 한자와 그 의미를 기억하는 데 도움이됩니다.
우리는 일본어에 여러 단어, 예를 들어, 한자 접합 것을 알고 : 手紙 (carta) 손 (手)과 종이 (紙)의 표의 문자의 교차점입니다. 급진파도 마찬가지입니다. 여기 예시들이 있습니다 :
- 한자와 라디컬 나무는 숲(소쇄)과 숲(숲)이 될 수 있습니다;
- 한자와 과격한 木과 함께 几 (테이블)은 한자 机 (책상 / 작업대)를 형성합니다
당신이 한자를 발견하고 그 의미를 모르거나 어떻게 검색 할 것을 상상해보십시오. 사이트 급진적 검색을 사용할 수 있습니다 지쇼 또는 전화 자원의 창 자체에서 IME Pad, 이는 윈도우 표시 줄에 일본어 키보드 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하여 액세스 할 수 있습니다.
일본어 급진적 표
다음은 주요 라디칼, 스트로크의 수를 의미 일본에서의 위치에있는 테이블입니다. 라디칼의 의미가 매우 그것에 집착하지 않는, 변화되는 기억, 그것은 단지 정보를 의미합니다.
| 흔적 | 근본적인 | 위치 | 의미 | 성적 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ⼀ | 수평 스트로크 | ||
| 1 | ⼁ | 수직 스트로크 | ||
| 1 | ⼂ | 점수 | ||
| 1 | ⼃ | 대각선 스캔 스트로크 | ||
| 1 | ⼄ | 두번째 | ||
| 1 | ⺃ | 두번째 | 변종⼄ (おつ) | |
| 1 | ⼅ | 후크 수직 스트로크 | ||
| 2 | ⼆ | 두 | ||
| 2 | ⼇ | かんむり | 커버, 상단 | |
| 2 | ⼈ | 사람 | ||
| 2 | ⺅ | 사람 | ⼈ (ひ)) 중요한 변형 | |
| 2 | ? | かんむり | 사람 | 변종⼈ (ひと) |
| 2 | ⼉ | 인간의 다리 | 중대한 | |
| 2 | ⼊ | 로그인 | ||
| 2 | ⼋ | 여덟 | ||
| 2 | ⼌ | けいがまえ | 포함 | |
| 2 | ⼍ | かんむり | 커버 크라운 | 중대한 |
| 2 | ⼎ | へん | 빙 | |
| 2 | ⼏ | 표 | ||
| 2 | ⺇ | かんむり | 바람 | ⼏의 변형 (きにょう) |
| 2 | ⼐ | 컨테이너, 상자 열기 | ||
| 2 | ⼑ | 칼과 칼 | ||
| 2 | ⺉ | つくり | 칼과 칼 | ⼑ （かた））의 변형 중요 |
| 2 | ⼒ | 힘 | ||
| 2 | ⼓ | 마무리 | ||
| 2 | ⼔ | つくり | 숟가락 | |
| 2 | ⼕ | 상자 | ||
| 2 | ⼖ | はこがまえ | 숨기기, 숨기기 | |
| 2 | ⼗ | 십 | ||
| 2 | ⼘ | 신탁 | ||
| 2 | ⼙ | つくり | 스탬프, 인감 | |
| 2 | ⼚ | 낭떠러지 | 중대한 | |
| 2 | ⼛ | 개인, 가타카나 뮤 | ||
| 2 | ⼜ | 다시 오른손 | ||
| 3 | ⼝ | 입 | ||
| 3 | ⼞ | くにがまえ | 국경, 영토 경계 | 중대한 |
| 3 | ⼟ | 지구 | ||
| 3 | ⼠ | 남자 학자 사무라이 | ||
| 3 | ⼡ | 다음 | ||
| 3 | ⼢ | あし | 천천히 가시오 | |
| 3 | ⼣ | 밤 | ||
| 3 | ⼤ | 큰 큰 | ||
| 3 | ⼥ | 여자 | ||
| 3 | ⼦ | 아이, 아들 | ||
| 3 | ⼧ | かんむり | 지붕 집 | 중대한 |
| 3 | ⼨ | 인치 (2.25 cm) | ||
| 3 | ⼩ | 작은 | ||
| 3 | ⺌ | かんむり | 작은 | 변종⼩ (しょう) |
| 3 | ⺐ | つくり | 절뚝 거리는 다리 | |
| 3 | ⼫ | たれ | 시체 천막 | |
| 3 | ⼬ | 싹 | ||
| 3 | ⼭ | 산 | ||
| 3 | ⼮ | 감기 강 | ||
| 3 | 川 | 강 | ⼮의 변형 (まがりがわ) | |
| 3 | ⼯ | 목수 작업 기술 | ||
| 3 | ⼰ | 자아 | ||
| 3 | ⼱ | 천 | ||
| 3 | ⼲ | 건조 실드 | ||
| 3 | ⺓ | 젊고 가벼운 | ||
| 3 | ⼴ | たれ | 경 사진 지붕 | 중대한 |
| 3 | ⼵ | にょう | 이동, 스트레칭 | |
| 3 | ⼶ | あし | 접힌 손 | |
| 3 | ⼷ | 다트 | ||
| 3 | ⼸ | 활 (양궁에서) | ||
| 3 | ⼹ | 돼지 머리 | ||
| 3 | ⺕ | 돼지 머리 | 변형⼹ （けいがら） | |
| 3 | ⺔ | 돼지 머리 | 변형⼹ （けいがら） | |
| 3 | ⼺ | つくり | 헤어 스타일, 빛의 광선 | |
| 3 | ⼻ | へん | 단계, 단계, 거리, 이동 | 중대한 |
| 3 | ⺾ | かんむり | 잔디 | ⾋ （く））의 변형 중요 |
| 3 | ⻌ | にょう | 도로, 앞으로 걸어 | ⾡ （しんにょ））의 변형 중요 |
| 3 | ⻏ | つくり | 마을, 국가, 도시 | ⾢ （む））의 변형 중요 |
| 3 | ⻖ | へん | 힐, 마운드 | ⾩ (こざ)) 중요한 변형 |
| 3 | ⺍ | かんむり | 쓰 가타카나 | |
| 3 | ⺖ | へん | 마음, 마음, 정신 | ⼼ （ここ））의 변형 중요 |
| 3 | ⺘ | へん | 손 | 중요한 ⼿의 변형 ()) |
| 3 | ⺡ | へん | 물 | ⽔ (み)) 중요한 변형 |
| 3 | ⺨ | へん | 짐승 | ⽝ (い)) 중요한 변형 |
| 4 | ⼼ | 마음, 마음, 정신 | ||
| 4 | ⺗ | あし | 마음, 마음, 정신 | 변종⼼ (こころ) |
| 4 | ⼽ | 창, 무기 | ||
| 4 | ⼾ | 문 | ||
| 4 | ⼿ | 손 | ||
| 4 | ⽀ | 분기 | ||
| 4 | ⽁ | つくり | 활동, 파업, 히트 | |
| 4 | ⺙ | つくり | 활동, 파업, 히트 | ⽁ （ぼくづく））의 변형 중요 |
| 4 | ⽂ | 문학, 편지 | ||
| 4 | ⽃ | つくり | 빅 베어, 쉘, 18리터 | |
| 4 | ⽄ | つくり | 도끼 | |
| 4 | ⽅ | 방향 플래그 | ||
| 4 | ⽆ | 아니 | ||
| 4 | ⽇ | 일, 일,시 | ||
| 4 | ⽈ | 텔 | ||
| 4 | ⽉ | 달, 월, 기간 | ||
| 4 | ⺝ | へん | 달, 월, 기간 | 변종⽉ (つき) |
| 4 | ⽊ | 나무 나무 | ||
| 4 | ⽋ | 실종, 하품 | ||
| 4 | ⽌ | 그만하다 | ||
| 4 | ⽍ | 죽음과 죽어 분해 | ||
| 4 | ⽎ | つくり | 붐 샤프트, 액션 | |
| 4 | ⽏ | 어떤 어머니 | ||
| 4 | ⽐ | 비교하기 위해서 | ||
| 4 | ⽑ | 머리 | ||
| 4 | ⽒ | 가족 클랜 | ||
| 4 | ⽓ | 증기, 공기 | ||
| 4 | ⽔ | 물 | ||
| 4 | ⽕ | 불 | ||
| 4 | ⺣ | あし | 불 | 중요한 ⽕의 변형 ()) |
| 4 | ⽖ | 발톱, 손톱 | ||
| 4 | ⺤ | かんむり | 발톱, 손톱 | 변종⽖ (つめ) |
| 4 | 爫 | かんむり | 발톱, 손톱 | 변종⽖ (つめ) |
| 4 | ⽗ | 아빠 | ||
| 4 | ⽘ | 혼합 | ||
| 4 | ⽙ | へん | 쪼개진 나무 | |
| 4 | ⽚ | 쪼개진 나무 | ||
| 4 | ⽜ | 소 | ||
| 4 | ⽝ | 개 | ||
| 4 | ⺭ | へん | 제단, 축제, 종교 서비스 | 변종⽰ (しめす) |
| 4 | 㓁 | 액체 | ⽹ （あみ）의 변형 | |
| 4 | ⺹ | かんむり | 나이, 나이 | ⽼의 변형 (おいかんむり) |
| 5 | ⽞ | 어둠 | ||
| 5 | ⽟ | 보석 | ||
| 5 | ⽡ | 기와 | ||
| 5 | ⽢ | 사탕 | ||
| 5 | ⽣ | 출생, 라이브 탄생 | ||
| 5 | ⽤ | 사용하다 | ||
| 5 | ⽥ | 논 | ||
| 5 | ⽦ | 천 조각 | ||
| 5 | ⺪ | へん | 천 조각 | ⽦ （ひき）의 변형 |
| 5 | ⽧ | たれ | 질병 | 중대한 |
| 5 | ⽨ | かんむり | 다리가 부러 열려 | |
| 5 | ⽩ | 하얀 | ||
| 5 | ⽪ | 숨는 장소 | ||
| 5 | ⽫ | 접시, 그릇 | ||
| 5 | ⽬ | 눈 | ||
| 5 | ⽭ | 미늘창 | ||
| 5 | ⽮ | 화살 | ||
| 5 | ⽯ | 결석 | ||
| 5 | ⽰ | 제단, 축제, 종교 서비스 | ||
| 5 | ⽱ | 발자국 | ||
| 5 | ⽲ | へん | 곡물 | 중대한 |
| 5 | ⽳ | 구멍 동굴 | ||
| 5 | ⽴ | 쉬다 | ||
| 5 | 氺 | 물 | ⽔ （みず）의 변형 | |
| 5 | ⺫ | かんむり | 액체 | ⽹ （あみ）의 변형 |
| 5 | ? | 액체 | ⽹ （あみ）의 변형 | |
| 5 | ⻂ | へん | 의류 | ⾐ （ころ））의 변형 중요 |
| 5 | ⺛ | 아니 | ⽆ （むにょう）의 변형 | |
| 6 | ⽵ | 대나무 | ||
| 6 | ⺮ | かんむり | 대나무 | ⽵ （た））의 변형 중요 |
| 6 | ⽶ | 쌀 | ||
| 6 | ⽷ | 실 | ||
| 6 | ⽸ | 점토 플라스크 | ||
| 6 | ⽹ | 액체 | ||
| 6 | ⽺ | 양 | ||
| 6 | ⺷ | 양 | 변종⽺ (ひつじ) | |
| 6 | 羽 | 깃털, 날개 | ||
| 6 | ⽻ | 깃털, 날개 | 羽 （はね） | |
| 6 | ⽼ | 나이, 나이 | ||
| 6 | ⽽ | 그리고 또한 | ||
| 6 | ⽾ | へん | 쟁기 | |
| 6 | ⽿ | 귀 | ||
| 6 | ⾀ | 붓 | ||
| 6 | ⾁ | 고기, 고기 | ||
| 6 | ⾂ | 리테이너, 장관 | ||
| 6 | ⾃ | 자아 | ||
| 6 | ⾄ | 도착하다 | ||
| 6 | ⾅ | 박격포, 어느 | ||
| 6 | ⾆ | 언어 | ||
| 6 | ⾇ | 그렇지 않으면 실수를 | ||
| 6 | ⾈ | 배, 보트 | ||
| 6 | ⾉ | 한도 | ||
| 6 | ⾊ | 색깔 | ||
| 6 | ⾋ | 잔디 식물 | ||
| 6 | ⾌ | かんむり | 호랑이 | |
| 6 | ⾍ | 벌레, 곤충 | ||
| 6 | ⾎ | 피의 | ||
| 6 | ⾏ | ぎょうがまえ | 가다 | 중대한 |
| 6 | ⾐ | 의류 | ||
| 6 | ⾑ | 탬파, 서쪽 | ||
| 6 | ⻃ | 탬파, 서쪽 | ⾑ （にし）의 변형 | |
| 6 | ⽠ | 멜론 | 변종⽠ (うり) | |
| 7 | ⾒ | 보다 | ||
| 7 | ⾓ | 경적, 코너 | ||
| 7 | ⾔ | 말, 말, 말 | ||
| 7 | ⾕ | 골짜기 | ||
| 7 | ⾖ | 콩 | ||
| 7 | ⾗ | 돼지 | ||
| 7 | ⾘ | へん | 오소리 | |
| 7 | ⾙ | 쉘, 재산, 부 | ||
| 7 | ⾚ | 빨간 | ||
| 7 | ⾛ | 운영 | ||
| 7 | ⾜ | 발, 다리 | ||
| 7 | ⻊ | へん | 발, 다리 | ⾜ (あ)) 중요한 변형 |
| 7 | ⾝ | 몸 | ||
| 7 | ⾞ | 차량, 휠, 자동차 | ||
| 7 | ⾟ | 쓴 | ||
| 7 | ⾠ | 조디악 표지판 목요일, 오전 7-9시 | ||
| 7 | ⾡ | 앞으로 이동, 앞으로 이동 | ||
| 7 | ⾢ | 커뮤니티 | ||
| 7 | ⾣ | 새 | ||
| 7 | ⾤ | 분리하다 | ||
| 7 | ⾥ | 빌라, (km 3.93) | ||
| 7 | ⾂ | 리테이너, 장관 | ⾂ （しん）의 변형 | |
| 7 | ⻨ | 밀 | ⿆ （む））의 변형 중요 | |
| 8 | ⾦ | 금속, 금, 미네랄 | ||
| 8 | ⻑ | 긴 | ||
| 8 | ⾨ | もんがまえ | 문, 문 | |
| 8 | ⾩ | 언덕 | ||
| 8 | ⾪ | つくり | 포착 | |
| 8 | ⾫ | 작은 새 | ||
| 8 | ⾬ | 비 | ||
| 8 | ⻗ | かんむり | 비 | ⾬ (あ)) 중요한 변형 |
| 8 | ⾭ | 블루 그린 | ||
| 8 | ⻘ | 블루 그린 | 변종⾭ (あお) | |
| 8 | ⾮ | 틀렸어, 아니 | ||
| 8 | ⻟ | へん | 음식, 먹다 | ⾷ （しょく）의 변형 |
| 8 | ⻫ | 처럼 | 변종⿑ (せい) | |
| 9 | ⾯ | 얼굴 표면 | ||
| 9 | ⾰ | 가죽 | ||
| 9 | ⾲ | 부추 | ||
| 9 | ⾳ | 소리, 소음 | ||
| 9 | ⾴ | つくり | 헤드 페이지 | 중대한 |
| 9 | ⾵ | 바람 | ||
| 9 | ⾶ | 파리 | ||
| 9 | ⾷ | 음식, 먹다 | ||
| 9 | ⾸ | 머리 | ||
| 9 | ⾹ | 향수 | ||
| 10 | ⾺ | 말 | ||
| 10 | ⾻ | 뼈 | ||
| 10 | ⾼ | 높은 | ||
| 10 | ⾽ | かんむり | 긴 머리 | |
| 10 | ⾾ | もんがまえ | 싸움 | |
| 10 | ⾿ | 허브 | ||
| 10 | ⿀ | 삼각대 | ||
| 10 | ⿁ | 악마 | ||
| 10 | ⾱ | 가죽 | 의 변형 (なめしがわ) | |
| 11 | ⿂ | 물고기 | ||
| 11 | ⿃ | 새 | ||
| 11 | ⿄ | 소금 | ||
| 11 | ⿅ | 사슴 | ||
| 11 | ⿆ | 밀 | ||
| 11 | ⿇ | 마 | ||
| 11 | ⻩ | 노랑 | ⿈의 변형 (き) | |
| 11 | 黒 | 검정 | 변종⿊ (くろ) | |
| 11 | ⻲ | 터틀 | 변종⿔ (かめ) | |
| 12 | ⿈ | 노랑 | ||
| 12 | ⿉ | 기장 | ||
| 12 | ⿊ | 검정 | ||
| 12 | ⿋ | 수놓다 | ||
| 12 | ⻭ | 이 | ⿒ （は）의 변형 | |
| 13 | ⿌ | 개구리 | ||
| 13 | ⿍ | 삼각대 | ||
| 13 | ⿎ | 북 | ||
| 13 | ⿏ | 마우스 마우스 | ||
| 14 | ⿐ | 코 | ||
| 14 | ⿑ | 처럼 | ||
| 15 | ⿒ | 이 | ||
| 16 | ⿓ | 용 | ||
| 16 | ⿔ | 터틀 | ||
| 17 | ⿕ | 플루트 |
