ゼルダのゲームを日本語でプレイしていますか?この記事では、新しい BOTW や TOTK など、フランチャイズのゲームに関連する単語のリストを共有します。これにより、ゲームで迷子にならずに語彙を増やすことができます。
目次
日本語でのゼルダについて
「ゼルダの伝説」は、宮本茂と手塚治虫が創作し、任天堂が開発した有名なビデオゲームフランチャイズです。シリーズの最初のゲームは 1986 年にリリースされ、それ以来、ビデオ ゲームの歴史の中で最も象徴的で愛されるタイトルの 1 つになりました。
「ゼルダの伝説」は日本語では「ゼルダの伝説」と訳されます。 「ゼルダ」はシリーズの主人公であるゼルダ姫を指し、「伝説」は「伝説」を意味します。これらの言葉は、ゼルダ姫を救出して悪役ガノンを倒すという主人公のリンクが経験する伝説的な冒険を中心に展開するシリーズの本質を表しています。
「ゼルダの伝説」シリーズの各ゲームでは、プレイヤーはハイラルハイラル) として知られる広大なファンタジーの世界に転送されます。この世界では、彼らはリンクリンク) の役割を果たします。リンクリンク) は、大きな課題に立ち向かい、ハイラルを脅かす危険から守る運命にある英雄です。プレイヤーはダンジョンを探索し、パズルを解き、敵を倒し、強力なアイテムを集めてストーリーを進めます。
このシリーズの主な特徴の 1 つは、神の力を表す神聖なシンボルであるトライフォーストライフォース) の存在です。トライフォースは力のトライフォース、知恵のトライフォース、勇気のトライフォースの3つで構成されています。これらの要素はゲームの物語において重要な役割を果たし、リンクは目標を達成するために完全なトライフォースを集めようとします。

ゼルダ ブレス オブ ザ ワイルドとティアーズ オブ キングダムの用語集
シリーズの 2 つのゲームに登場する日本語の単語を以下に示します。
- ゼルダの伝説 (Zeruda no Densetsu) - ゼルダの伝説
- ブレス オブ ザ ワイルド (Buresu obu za Wairudo) - ブレス オブ ザ ワイルド
- ハイラル (Hairaru) - Hyrule
- トライフォース (Toraifōsu) - トライフォース
- ガノンドロフ (Ganondorofu) - ガノンドロフ
- プリンセス ゼルダ (Purinsesu Zeruda) - ゼルダ姫
- リンク (Rinku) - リンク
- シーカーストーン (Shīkāsutōn) - シーカーの石板
- シーカーセンサー (Shīkāsensā) - シーカーセンサー
- ハイラル王国 (Hairaru ōkoku) - ハイラル王国
- シーカータワー (Shīkātawā) - シーカータワー
- カカリコ村 (Kakariko Mura) - カカリコ村
- ゼルダの像 (Zeruda no zō) - ゼルダの像
- シーカーラボ (Shīkā Rabo) - シーカー研究所
- カカリコ村長 (Kakariko Mura-chō) - カカリコ村村長
- ハイリアの盾 (Hairia no tate) - ハイリアの盾
- マスターソード (Masutā Sōdo) - マスターソード
- ハイリア剣士 (Hairia kenshi) - ハイリアの騎士
- シーカーストーンの力 (Shīkāsutōn no chikara) - シーカー石板の力
- ハートのかけら (Hāto no kakera) - ハートの器
- クオリティ ショップ (Kuoriti Shoppu) - クオリティストア
- アーマーショップ (Āmā Shoppu) - 防具屋
- ポーション (Pōshon) - 薬草
- 料理 (Ryōri) - 料理
- クック (Kukku) - 料理
- ダンジョン (Danjon) - ダンジョン
- ボス (Bosu) - リーダー
- ミニゲーム (Minigēmu) - Minijogo
- パラグライダー (Paraguraidā) - パラグライダー
- シーカークラフト (Shīkākurafuto) - シーカー スレート クラフト
- バトル (Batoru) - 戦い
- クライム (Kuraimu) - クライミング
- ライド (Raido) - モンタリア
- ヒネリ (Hineri) - トリック
- シークロック (Shīku Rokku) - シーカータワークロック
- ガーディアン (Gādian) - ガーディアン
- モンスター (Monsutā) - モンスター
- ルーイン (Rūin) - 廃墟 (Ruins)
- シーカーダンジョン (Shīkā Danjon) - シーカーダンジョン
- クエスト (Kuesuto) - ミッション/クエスト
- 祠 (Hokora) - Shrine
- 神殿 (Shinden) - 寺院
ゼルダのキャラクターの日本語名
以下は、『ゼルダ ブレス オブ ザ ワイルド』または『ゼルダ ティアーズ オブ ザ キングダム』およびそのシリーズのその他のゲームのキャラクターの日本語名です。
- 神獣 (Shinjū) - Divine Beast
- ガノン (Ganon) - Ganon
- インパ (Inpa) - Impa
- メファ (Mefa) - Mipha
- レイボス (Reibosu) - Revali
- ウリッシ (Urisshi) - Urbosa
- ダルケル (Darukeru) - Daruk
- シダックス (Shidakksu) - Sidon
- ピア (Pia) - Paya
- カネ (Kane) - Kass
- シーク (Shīku) - Sheik
- ベッドル (Beddoru) - Beedle
- テラー (Terā) - Tarry Town
- パイ (Pai) - Pie
- ポロ (Poro) - Bolson
- ハトノ (Hatono) - Hateno
- カーコ (Kāko) - Koko
- タリー (Tarī) - Talon
ゼルダの伝説の日本語語彙
次に、このシリーズのゲームに関連する単語をさらに見てみましょう。
- オカリナの時間 (Okarina no Jikan) - Ocarina of Time
- トワイライトプリンセス (Towairaito Purinsesu) - Twilight Princess
- 神々のトライフォース (Kamigami no Toraifōsu) - A Link to the Past
- 神々のトライフォース2 (Kamigami no Toraifōsu Tsū) - A Link Between Worlds
- マスターコンパス (Masutā Konpasu) - Master Compass
- フックショット (Fukku Shotto) - Hookshot
- ブーメラン (Būmeran) - Boomerang
- ガストの剣 (Gasuto no Ken) - Gust Bellows
- スピリッツトラック (Supirittsu Torakku) - Spirit Tracks
- フォーゴトンロープ (Fōgoton Rōpu) - Forgotten Rope
- ダンジョンマップ (Danjon Mappu) - Dungeon Map
- バトルアリーナ (Batoru Arīna) - Battle Arena
- ソウルメダル (Sōru Medaru) - Soul Medal
- カカリコ村の井戸 (Kakariko Mura no Ido) - Kakariko Village Well
- 魔法の隠れ家 (Mahō no Kakurega) - Magic Hideout
- 神秘の森 (Shinpi no Mori) - Mystical Forest
- ハイラル城 (Hairaru Jō) - Hyrule Castle
- デクの樹 (Deku no Ki) - Deku Tree
- ゼルダの守り手 (Zeruda no Mamorite) - Guardian of Zelda
- グレートフェアリー (Gurēto Fearī) - Great Fairy