公共の場でほぼタブーとされる言葉が二つあります。その二つの言葉を社会的な場面で決して言わないでください。問題の二つの禁止された言葉は、マンコ（manko）とチンコ（chinko）です。
ポルトガル語で明確に、"boceta" と "pinto" はそれぞれ意味します。特に女性器の名前を声に出して言うことは、公の場では最も重大な失態の一つです。その代わりに、日本人は "あそこ" (asoko) と言って下半身をほのめかし、これは"そこ"を意味し、通常理解されます。
このタブーは非常に強いので、 日本のアーティストが外陰部の3D プリントモデルを作成するためのデザインファイルを販売および配布したとして、わいせつ容疑で逮捕されました。
彼女は、「manko」という言葉を使用する許可がないことを知らされました。これは慎重さが必要です：多くの日本の女性名が「ko」で終わるため、日本語の新しい話者は舌を滑らせないよう注意する必要があります。誤って「あなたはmankoを見ましたか？」や「あなたはchinkoを見ましたか？」と聞かないように注意してください。それはうまくいきません。
目次
日本語でのマンコの意味
「まんこ」とは、日本語で女性器を指す下品な言葉と考えられている言葉です。これはスラングであるため、多くの状況で攻撃的または不適切になる可能性があります。敬意を持った会話やフォーマルな会話では、女性器について言及する際には医学用語またはより中立的な用語を使用することをお勧めします。
関連する単語としては次のようなものがあります。
- 女性器 (joseiki) - 女性器、より中立的で丁寧な用語。
- 女性の生殖器 (じょせいのせいしょくき) - 女性の生殖器、医学的かつ正式な表現。
- おまんこ (omanko) - 「manko」の少しソフトなバージョンで、敬語接頭辞「o」が付きますが、状況によっては依然として下品または不適切であると考えられる場合があります。
- 肉襞 (ニクヒダ) - 文字通り肉のひだを意味し、下品なスラングです。
- 肉壷文字通り肉鍋を意味し、これも下品な俗語です。
日本語での「ちんこ」の意味
「ちんこ」は、男性の生殖器を指す口語的な日本語です。俗語であるため、多くの文脈で失礼、攻撃的、または不適切とみなされる可能性があります。
「ちんこ」という言葉は、日本語の「ちん」に由来しており、男性生殖器を表す別の俗語である「ちんちん」と助詞「こ」を縮めたものと考えられます。場合によっては名詞の接尾語として使用されます。 「ちんこ」という言葉の正確な起源は不明ですが、口語的な日本語で時間の経過とともに発達した非公式で下品な用語であると考えられています。
- 男性の生殖器 (だんせいのせいしょくき) - 男性の生殖器、医学的かつ正式な表現。
- 陰茎 (inkei) - 陰茎、医学用語でより中立的な意味。
- ちんちん口語的な俗語で、「ちんこ」ほど下品ではありませんが、状況によっては不適切とみなされる場合があります。
- おちんちん（おちんちん） - 「ちんちん」に敬語の接頭語「お」を付けて柔らかくしたもの。これは依然として俗語であり、特定の状況では不適切である可能性があります。
下品さはタブーの1つですが、逆説でもあります
何の皮肉か、日本は社会的に保守的な国です。そこまで話は進みました。しかし同時に、日本は海外に最も多くのポルノを輸出している国でもあります。日本でのポルノへのアクセスは簡単で、非常に簡単です。日本のどんな本屋でも、ポルノ雑誌やジャンルである「hentai」の漫画を見つけることができます。
矛盾しているが、一般の人々は公衆の場で卑猥な言葉を発することはできません。しかしながら、ポルノの消費は若者だけでなく、年配者の間でも非常に一般的です。日本における親族関係の評判については言及しません。
したがって、日本社会ではタブー視されている下品さも、いわば「消費財」なのです。しかし、矛盾した態度にもかかわらず、 社会的状況でマンコやチンコと言うのは間違っています。日本人には私たちとは違って、10単語話すごとに4つの悪口を言う習慣がありません。