[ADS]広告
福岡は九州の島に位置し、地球上で最も住みやすい場所のトップ 10 の 1 つです。方言は博多湾の福岡とその周辺で話されています。
方言には独特の特徴があり、他の島の日本人に人気があります。この方言は「博多弁」と呼ばれ、日本語で最も特徴的な方言と考えられています。文法や書き方も変わります。
博多弁弁の変化のいくつかは、質問をするときの「っと」の使用です。たとえば、次のようになります。
- Normal: シテイルのナニ?
- 博多弁: なんばしよつと?
- 博多弁: なんとと?
いくつかの単語の使用もあります:
- 私-内
- 君は - ātan
- はい-yoka
- 番号 - innya
方言のもう 1 つの興味深い要素は、動詞を否定形のままにしておくことです。一方、伝統的な日本語では「ない」を使用しますが、博多方言では「n」のみを使用します。例: 食べない > 食べん
別の例:
以下は、深岡方言の文法の変更のいくつかの例です。
- te ita => totta / yotta
- te ita => totta / yotta
- nete ita => netotta / neyotta
- te aru => toru / tou
- kaite aru => kaitoru / kaitou
- akete aru => aketoru / aketou
- ja nai ka => roumon
- mitemo ii ja nai ka => mitemo yokaroumon
- こまるじゃないか=> こまろうもん
- コンジュゲーション「ケド」=> バッテン
- 日本人だけど=>日本人バッテン
- かな=> カイナ
- mou tsuita kana => mou tsuita kaina
- こないかな=> こんかいな
- oishii kana => oishii kaina
- ヒマ・カナ⇒ヒマ・カイナ
博多方言は、九州の西日本でも話されている比竹方言 (肥筑) と非常によく似ており、他のすべての地方の方言を網羅しています。
以下に、方言で使われている言葉のいくつかを示す画像を残します。ひらがなとにほんごの知識がある場合は、画像の言葉を同化してみてください。
また、以下を読むことをお勧めします。 圭吾-日本語の形式