日本の素材と一緒に住んでいる、または消費しているなら、「ナニ?ナンデ?ナンデスカ?ナンダヨ?ナンダ?」と明らかに意味する他の多くの "何?"。 この記事では、これらの日本語に関連する非常に詳細な研究を行います。
記事のタイトルで言及したこれらすべての単語は、表意文字から派生しています なに[何] つまり “何“, “quantos“, “qual」と質問に関連する他の多くの表現。それらの違いは、助詞と動詞の選択にあります。
この記事のナビゲーションを容易にするために、以下に要約を残します。
に関する記事も読むことをお勧めします 道下、名瀬、南出.
nande、nanda、naniの違い…
日本語では、「何」の表意文字を使用して、質問、意見、さらには驚きを表現する方法がいくつかあります。正式に「何」を尋ねる場合は、簡単に言うことができます nandesuka [何ですか]、可能な限り非公式な方法で話したい場合は、ナニとだけ言うことができますか? [何?]それはあなたに驚きのアイデアを与えることができます。
Nanda [何だ]は非公式の略語にすぎません nandesuka、まだ疑問がある場合は、 「です」と「だ」に関する記事。時々、ナンダ[何だ]は、「それは何ですか?」という考えを伝える、感嘆の言葉で話すことができます。または欲求不満、特に粒子よ[よ]が追加された場合、 nandayo [何だよ].
Nandayo 「それはなんですか」という意味です。しかし、それは非常に非公式で、荒く、突然です。女性はなによ[何よ]と言う癖があります。これらの表現におけるyoの意味をよりよく理解するために、 助詞で文を終わらせることに関する記事.
あなたはまだ粒子を使うことができます ne [ね]のような表現で nandayone [何だだよね]ここで粒子 ne 同意と肯定のアイデアを与えます。 ka助詞[か]は、質問をするときに常に使用されますが、必ずしも必要ではありません。すべてはあなたが単語ナンダ、ナンデ、ナニを発音するキーに依存します...
mo [も]助詞はまた、なに [何]やなにに先行する他の助詞を含む表現で使用される場合、いずれかまたはすべての概念を与えます。 [で] de nande [何で]助詞は、「なぜ?」、「何のために?」という考えを与えます。こんな感じ?」非公式な方法で。
その上 nande [何で]、「なぜ」を次のように書く他の方法があります doushite 少しインフォーマルで[如何して] naze フォーマルな[何故]。これらの言葉の違いを理解するのはかなり複雑に思えますが、日常生活の時間と習慣によって、あなたはそれのコツをつかみます。
nande、nani、nandaを含むサンプル文…
先に述べた単語を少し理解するために、それらの使用法を理解するのに役立ついくつかのフレーズを残します。ナンデ語、ナニ語、ナンダ語、バリエーションのほか、ナゼ語とドゥシテ語の例をいくつか残していきます。
レスポンシブテーブル: 指でテーブルを横に転がします>>
Português | Japonês | Romaji |
あなたは私が欲しい人です | 欲しいのは君だけなんだ。 | Hoshī no wa kimi dake nanda. |
一言で言えば、あなたは私を憎んでいますね? | 要するに君は私が嫌いなんだね。 | Yōsuruni kimi wa watashi ga kirai nandane. |
私はこれに関わっていません。 | 俺この件に関してノータッチなんで | Ore kono-ken ni kanshite nōtatchi nande |
今日は何を提供していますか? | 本日のランチの内容はなんですか。 | Honjitsu no ranchi no naiyō wa nandesuka. |
これは何ですか? | これは何ですか | Kore wa nandesuka |
それは本当です?どうして? | 本当?なぜ? | Hontō? Naze? |
なぜ月は夜に輝くのですか? | どうして月は夜輝くのか | Dōshite tsuki wa yoru kagayaku no ka |
なぜ人々はこれらの計画にだまされるのですか? | 何でそんな安っぽいペテンにひっかかるんだ。 | Nande son’na yasuppoi peten ni hikkakaru nda. |
あなたが欲しいものを取りなさい。 | 欲しいものは何でも持っていきなさい。 | Hoshī mono wa nandemo motte iki nasai. |
[何]の読みがナンなのかナニなのか、どうやってわかりますか?
「の表意文字何」には、次のようないくつかの読み取り値があります。 nani; nan; ka; で; の; 私; ka。読書がいつだとわかるのだろうか nan のではなく nani?次の単語が t、d、またはnで始まるかどうかを確認してください。この場合、発音されます。 nan (例:ナンノ何の;ナンデスカ何ですか;ナンデ何で;ナント何と)。
他の助詞が表意文字[何]に続く場合[が;を;も; ga; wo; mo]読書は nani。もちろん、両方の場合にはいくつかの例外があります。特に、表意文字[何]から来るものが単一の単語を形成する別の漢字である場合はそうです。 [何語]のように2つの発音が存在する場合もありますが、意味が変わる場合がありますのでご注意ください。
[何]の漢字から来るものが contador、発音は nan (例:南人何人;南海何回;南大何台;南舞何枚)。名詞が続く場合は、nani(nani-iro何色)が使用されますが、もちろん、次のような例外があります。 nanyoubi [何曜日].
また、以下を読むことをお勧めします。 死の壁-致命的な賭けのアニメ
なに [何]を使用して、何またはいくつを尋ねる
日本語の「何」[何]の文字は、次のような特定のことを尋ねるために他の単語と組み合わせて使用されることがよくあります。
レスポンシブテーブル: 指でテーブルを横に転がします>>
Português | Japonês | Romaji |
何歳? | 何歳ですか? | nansaidesuka |
番号は何ですか? | 何番 | nanban |
何曜日 | 何曜日 | nanyoubi |
なんて日だ。何日 | 何日 | nannichi |
単語数 | 何語 | nango |
何分 | 何分 | nanbun |
何人; 人の数 | 何人 | nannin |
何回 | 何回 | nankai |
いくつ(マシンカウンター) | 何台 | nandai |
いくつ(薄くて平らなオブジェクトカウンター) | 何枚 | nanmai |
なに漢字に由来する他の言葉[何]
記事を終了するために、nani [何]の表意文字から派生した質問に関連する単語のリストを共有します。
レスポンシブテーブル: 指でテーブルを横に転がします>>
Português | Japonês | Romaji |
どこ; どの場所 | 何処 | doko |
なぜ; お気に入り | 何故 | naze |
なんでもない; 何もなしで; | 何も | nanimo |
なぜ?; 何のために? | 何で | nande |
いつ; お気に入り | 何時 | itsu |
何; お気に入り; それが何であれ | 何と | nanto |
どうやって;何(感嘆) | 何て | nante |
どちら; どの方向; どこ | 何方 | dochira |
どれ(中);誰でも(+も) | 何れ[も] | dore[mo] |
何か; 事 | 何か | nanika |
何でも);なんでも;わかります | 何でも | nandemo |
何か; 何とかして | 何とか | nantoka |
どこ; これ; 何; どちらも; どれか; 最終的に | 何れ | izure |
何回 | 何回 | nankai |
何回 | 何度 | nando |
何か; なんらかの理由 | 何やら | nanyara |
どのくらいの時間? | 何時 | nanji |
どのくらいの時間; どのくらい遠い; いくら | どれ位 | dorekurai |
どこでも; すべての場所; 完全に | 何処までも | dokomademo |
何か; 何もない | 何物 | nanimono |
何;そうねぇ | 何れ何れ | doredore |
どうですか。あれこれ; 何何 ?; 何の問題? | 何々 | naninani |
なんでもない; 何もない | 何でもない | nandemonai |
どのくらいの時間?ときまで? | 何時まで | itsumade |
何でも; すべて; ほとんど全部 | 何もかも | nanimokamo |
とにかく | 何せ | nanise;nanse |
nande、nani、nanda、および派生物に関する記事をお読みいただき、ありがとうございます。質問はコメントするだけです。私たちは共有に感謝し、最後にミームについての私たちの記事を読むことを勧めます おまえはもししる: