「音楽」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「音楽」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「音楽」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: ongaku
読み方: おんがく
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 音の連続にリズム的な要素を加えたもの。
定義・言葉: 音楽;音楽の動き
言い換え・類語: 楽曲; 音響; 音響楽; 音響曲; 音響音楽; 音楽作品; 音楽曲; 音楽音響; 音響作品; 音響曲目; 音響音楽作品; 音響音楽曲; 音響音楽作曲; 音響音楽作品; 音響音楽曲目; 音響音楽作曲家.
「音楽」の定義と語源
音楽は「音楽」を意味する日本語です。単語の最初の部分「音」は「音」または「騒音」を意味し、後半の「楽」は「喜び」または「楽しい」を意味します。 「音楽」という言葉は、日本語に採用された 2 つの漢字で構成されています。この言葉の起源は、音楽が日本文化の重要な部分であった平安時代 (794 ～ 1185 年) にまで遡ります。それ以来、日本の音楽は西洋文化など他文化の影響を取り入れながら進化し、多様化してきました。今日、日本の音楽は世界中で知られており、多くの日本人アーティストが国際的に有名です。「音楽」のポルトガル語訳
「音楽」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: música; movimento musical
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「音楽」という言葉を調べることができます。
「音楽」の英語訳
「音楽」の英語での言い方:
英訳・英語: music;musical movement
「音楽」 の書き方・書き順・画数
以下は、「音楽」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
音楽を含む言葉
以下は「音楽」の漢字を含む言葉です。
おんがくを含む言葉
以下は「おんがく」と似た発音の言葉です。
単語「音楽」を使った例文
以下に「音楽」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「音楽」の使い方:
音楽が私の心を癒してくれる。
Ongaku ga watashi no kokoro wo iyashite kureru
英語で:
Music heals my heart.
ポルトガル語で:
A música cura meu coração.
音楽が好きです。
Ongaku ga suki desu
英語で:
I like music.
ポルトガル語で:
Eu gosto de música.
ジャズは私の好きな音楽ジャンルです。
Jazu wa watashi no sukina ongaku janru desu
英語で:
Jazz is my favorite musical genre.
Jazz is my favorite musical genre.
ポルトガル語で:
Jazz é o meu gênero musical favorito.
Jazz é meu gênero musical favorito.
歌謡は日本の伝統的な音楽ジャンルです。
Kayou wa Nihon no dentouteki na ongaku janru desu
英語で:
Kayo is a traditional Japanese music genre.
ポルトガル語で:
Kayo é um gênero musical japonês tradicional.
民謡は日本の伝統音楽です。
Min'yo wa Nihon no dentou ongaku desu
英語で:
Folk songs are traditional Japanese music.
ポルトガル語で:
Músicas folclóricas são música japonesa tradicional.
私の嗜好は音楽です。
Watashi no shikou wa ongaku desu
英語で:
My taste is music.
ポルトガル語で:
Meu gosto é música.
私たちは音楽に興じる。
Watashitachi wa ongaku ni kyoujiru
英語で:
We have fun with music.
We play music.
ポルトガル語で:
Nós nos divertimos com música.
Tocamos música.
街頭で音楽を聴くのが好きです。
Gaitou de ongaku wo kiku no ga suki desu
英語で:
I like listening to music on the street.
ポルトガル語で:
Eu gosto de ouvir música na rua.
軽快な音楽が好きです。
Kekkai na ongaku ga suki desu
英語で:
I like upbeat music.
I like light music.
ポルトガル語で:
Eu gosto de música animada.
Eu gosto de música leve.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
