「雷」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「雷」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「雷」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: ikazuchi

読み方: いかずち

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

意味: 空から地表への放電現象。

定義言葉:

言い換え類語: かみなり; いかずち; らい

「雷」の定義と語源

「雷」という漢字は、「trovão(雷鳴)」や「raio(雷光)」を意味します。この漢字は古代中国の文字に由来し、雨が「雨」を、田が「畑」を表しています。これらの要素の組み合わせは、嵐の中で起こる自然現象を象徴しています。日本では、「雷」には日本神話に登場する雷神の存在など、文化的な意味も持たれています。

「雷」のポルトガル語訳

「雷」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: trovão

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「雷」という言葉を調べることができます。

「雷」の英語訳

「雷」の英語での言い方:

英訳・英語: O kanji 雷(kaminari) significa "trovão" ou "raio". Este kanji tem origem nos caracteres chineses antigos, onde 雨representa "chuva" e 田 representa "campo". A combinação desses elementos simboliza um fenômeno natural que ocorre durante tempestades. No Japão, 雷 também carrega significados culturais, como a presença de divindades do trovão na mitologia japonesa.

「雷」 の書き方・書き順・画数

以下は、「雷」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

を含む言葉

以下はの漢字を含む言葉です。

いかずちを含む言葉

以下は「いかずち」と似た発音の言葉です。

単語を使った例文

以下にを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

」の使い方:

雷が鳴り響く。

Kaminari ga narihibiku

英語で:

Discussion is a good opportunity to exchange opinions.

Thunder sounds.

ポルトガル語で:

O trovão está retumbando.

Sons de trovão.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「雷」は英語で "O kanji 雷(kaminari) significa "trovão" ou "raio". Este kanji tem origem nos caracteres chineses antigos, onde 雨representa "chuva" e 田 representa "campo". A combinação desses elementos simboliza um fenômeno natural que ocorre durante tempestades. No Japão, 雷 também carrega significados culturais, como a presença de divindades do trovão na mitologia japonesa." という意味です。
「雷」の読み方は「いかずち」であり、ローマ字表記は「ikazuchi」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「雷」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
雷