「除く」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「除く」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「除く」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: nozoku
読み方: のぞく
品詞: 動詞
L: Campo não encontrado.
意味: 取り除く。取り除かない。
定義・言葉: 削除する;消去;を除外する
言い換え・類語: 除外する; 取り除く; 排除する; 削除する; 除去する
「除く」の定義と語源
除く（のぞく）は、「除外する」、「取り除く」、「除外する」、または「含めない」を意味する日本語の動詞です。この言葉は、「除」（「取り除く」または「排除」を意味する）と「く」（動詞の形を示す助詞）という漢字から構成されています。 「除」という漢字は部首「楓」（「丘」または「丘」を意味する）と「余」（「残り物」を意味する）で構成されており、「山に残っているものを取り除く」と解釈できます。 動詞「除く」は、公式文書や演説など、正式な文脈でよく使用されます。時制、側面、言語モードに応じて、さまざまな方法で活用できます。たとえば、否定形は「除かない」、受動態は「除られる」です。 動詞除くを使った文の例は次のとおりです。 - 彼はチームから除外された。 - このリストから私の名前を削除してください。 - この問題を解決するためには、感情を抑えて冷静に考える必要がある。「除く」のポルトガル語訳
「除く」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: remover; excluir; exceto
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「除く」という言葉を調べることができます。
「除く」の英語訳
「除く」の英語での言い方:
英訳・英語: to remove;to exclude;to except
「除く」 の書き方・書き順・画数
以下は、「除く」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
除くの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「除く」 (のぞく)
- 除く 基本形-
- 除いた 単純な過去――
- 除いて 現在進行形-
- 除かない negativo-
除くを含む言葉
以下は「除く」の漢字を含む言葉です。
のぞくを含む言葉
以下は「のぞく」と似た発音の言葉です。
単語「除く」を使った例文
以下に「除く」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「除く」の使い方:
取り除く必要がある。
Torinozoku hitsuyou ga aru
英語で:
It needs to be removed.
It needs to be removed.
ポルトガル語で:
É necessário remover.
É necessário removê -lo.
彼女は私を除く誰も招待しなかった。
Kanojo wa watashi o nozoku daremo shōtai shinakatta
英語で:
She didn't invite anyone but me.
She didn't invite me except me.
ポルトガル語で:
Ela não convidou ninguém além de mim.
Ela não me convidou, exceto eu.
汚れを取り除くことは大切です。
Aburé o torinozoku koto wa taisetsu desu
英語で:
It is important to remove dirt.
ポルトガル語で:
É importante remover a sujeira.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の動詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
