「闇」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「闇」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「闇」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: yami
読み方: やみ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 暗い場所、光の届かない場所。
定義・言葉: 暗闇;暗い;ブラックマルセト。暗い;薄汚い;違法
言い換え・類語: 暗闇; 黒闇; 暗がり; 暗所; 闇夜; 闇世界
「闇」の定義と語源
日本語の「闇」は2つの漢字で構成されており、「闇」は「暗闇」または「闇」を意味します。最初の漢字「闇」は、「ドア」または「入り口」を意味する部首「門」と、「太陽」または「日」を意味する部首「日」で構成されています。それらが合わさって「閉ざされた扉」や「太陽の当たらない場所」、つまり「暗闇」という概念が形成されます。 「闇」という言葉は、「闇市場」（闇市場）や「取引」（ヤミ金 - 違法な融資）など、暗い、神秘的、または違法なものに関連する文脈でよく使用されます。さらに、この言葉は「闇に光る星」のように、より詩的または比喩的な文脈でも使用されます。 つまり、「闇」という言葉は闇や暗闇を表し、閉ざされた扉や太陽の当たらない場所をイメージする2つの漢字で構成されています。「闇」のポルトガル語訳
「闇」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: escuridão; o escuro; marceto negro; escuro; sombrio; ilegal
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「闇」という言葉を調べることができます。
「闇」の英語訳
「闇」の英語での言い方:
英訳・英語: darkness;the dark;black-marketeering;dark;shady;illegal
「闇」 の書き方・書き順・画数
以下は、「闇」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
闇を含む言葉
以下は「闇」の漢字を含む言葉です。
やみを含む言葉
以下は「やみ」と似た発音の言葉です。
単語「闇」を使った例文
以下に「闇」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「闇」の使い方:
闇の中に光がある。
Yami no naka ni hikari ga aru
英語で:
There is light in the dark.
ポルトガル語で:
Há luz no escuro.
一寸先は闇だ。
Issun saki wa yami da
英語で:
The future is uncertain.
One dimension is dark.
ポルトガル語で:
O futuro é incerto.
Uma dimensão está escura.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
