「鍛える」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「鍛える」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「鍛える」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kitaeru
読み方: きたえる
品詞: 動詞
L: Campo não encontrado.
意味: 運動で体を強くする
定義・言葉: 鍛造する。ドリルする。気質;訓練する;懲戒的な
言い換え・類語: 鍛練する; 修練する; 鍛錬する; トレーニングする; 鍛造する
「鍛える」の定義と語源
鍛えるとは、「鍛錬する」、「訓練する」、または「強化する」を意味する日本語です。これは、「鍛錬」または「気性」を意味する「鍛」という文字と、動作または何かを行う能力を示す口頭の接尾語である「える」で構成されています。この言葉は、ボディービルや武道などの身体トレーニングに関連する文脈でよく使用されますが、スキルの向上や精神の強化など、より広い文脈でも使用できます。「鍛える」のポルトガル語訳
「鍛える」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: forja forjar; perfurar; temperamento; treinar; disciplinar
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「鍛える」という言葉を調べることができます。
「鍛える」の英語訳
「鍛える」の英語での言い方:
英訳・英語: to forge;to drill;to temper;to train;to discipline
「鍛える」 の書き方・書き順・画数
以下は、「鍛える」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
鍛えるの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「鍛える」 (きたえる)
- 鍛える - Forma positiva
- 鍛えない - Forma negativa
- 鍛えました - Forma passada
- 鍛えます - Forma presente
- 鍛えよう - Forma de comando
鍛えるを含む言葉
以下は「鍛える」の漢字を含む言葉です。
きたえるを含む言葉
以下は「きたえる」と似た発音の言葉です。
単語「鍛える」を使った例文
以下に「鍛える」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「鍛える」の使い方:
体を鍛えることは健康に良いです。
Karada wo kitaeru koto wa kenkou ni yoi desu
英語で:
Exercising your body is good for your health.
Training your body is good for your health.
ポルトガル語で:
Exercitar o corpo é bom para a saúde.
Treinar seu corpo é bom para sua saúde.
私は毎日体を鍛える。
Watashi wa mainichi karada o kitaeru
英語で:
I exercise my body every day.
I train my body every day.
ポルトガル語で:
Eu exercito meu corpo todos os dias.
Eu treino meu corpo todos os dias.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の動詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
