「道路」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「道路」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「道路」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: douro
読み方: どうろ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 車両や人の移動に利用する幅のある通路。
定義・言葉: 道;高速道路
言い換え・類語: 街路; 通路; 道筋; 路地; 街道
「道路」の定義と語源
「金」は「道路」または「公道」を意味する日本語です。 「道」を意味する「道」と「道」を意味する「路」の2つの漢字で構成されています。この言葉は舗装された道路を指すことが多いですが、未舗装の小道や小道を指すこともあります。この言葉の語源は、日本で初めて都道府県を結ぶ道路が建設された奈良時代（710～794年）に遡ります。それ以来、道路の建設と維持は国のインフラの重要な部分となっています。「道路」のポルトガル語訳
「道路」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: estrada; rodovia
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「道路」という言葉を調べることができます。
「道路」の英語訳
「道路」の英語での言い方:
英訳・英語: road;highway
「道路」 の書き方・書き順・画数
以下は、「道路」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
道路を含む言葉
以下は「道路」の漢字を含む言葉です。
どうろを含む言葉
以下は「どうろ」と似た発音の言葉です。
単語「道路」を使った例文
以下に「道路」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「道路」の使い方:
高速道路を走るのは楽しいです。
Kousoku douro wo hashiru no wa tanoshii desu
英語で:
It's fun to drive on a high-speed highway.
It's fun to race on the road.
ポルトガル語で:
É divertido dirigir em uma rodovia de alta velocidade.
É divertido correr na estrada.
酔っ払いは道路で寝ていた。
Yopparai wa dōro de nete ita
英語で:
The drunk was sleeping on the road.
Drunk was sleeping on the road.
ポルトガル語で:
O bêbado estava dormindo na estrada.
Bêbado estava dormindo na estrada.
この道路は舗装されています。
Kono dōro wa hosō sarete imasu
英語で:
This road is paved.
ポルトガル語で:
Esta estrada está pavimentada.
道路は交通の要である。
Douro wa koutsuu no you de aru
英語で:
Roads are essential for traffic.
The road is the key to traffic.
ポルトガル語で:
As estradas são essenciais para o tráfego.
A estrada é a chave para o tráfego.
横断する道路を渡ってください。
Yokodan suru dōro o watatte kudasai
英語で:
Please cross the road it cuts.
Please cross the road to cross.
ポルトガル語で:
Por favor, atravesse a estrada que corta.
Por favor, atravesse a estrada para atravessar.
この道路は来月開通する予定です。
Kono dōro wa raigetsu kaitō suru yotei desu
英語で:
This road is scheduled to open next month.
This road will be open next month.
ポルトガル語で:
Esta estrada está programada para abrir no próximo mês.
Esta estrada estará aberta no próximo mês.
ダンプカーが道路を走っている。
Danpu kā ga dōro o hashitte iru
英語で:
A dump truck is driving on the road.
A dump car is racing down the road.
ポルトガル語で:
Um caminhão basculante está dirigindo na estrada.
Um carro de despejo está correndo na estrada.
崩壊した建物が道路を塞いでいる。
Houkai shita tatemono ga douro wo fusai de iru
英語で:
A dilapidated building is blocking the road.
The collapsed building is blocking the road.
ポルトガル語で:
Um prédio em ruínas está bloqueando a estrada.
O prédio desabado está bloqueando a estrada.
幹線道路は交通の要所です。
Kansendouro wa koutsuu no yousho desu
英語で:
The main road is a key transportation point.
ポルトガル語で:
A estrada principal é um ponto -chave do transporte.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
