「進める」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「進める」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「進める」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: susumeru

読み方: すすめる

品詞: 名詞(日本語では動詞ですが、ポルトガル語では動詞、形容詞、名詞として分類できません)

L: Campo não encontrado.

進める

意味: 前に進むこと。進行すること。

定義言葉: 前進;推進する;スピードアップ

言い換え類語: 進む; 進化する; 進展する; 進歩する; 進行する; 進めさせる; 進める; 進めよう; 進められる; 進めろ; 進めるべき; 進めるように; 進めること; 進めるために; 進めるのが; 進めるのに; 進めるのは; 進めるのを; 進めるのだ; 進めるのか; 進めるので; 進めるのです; 進めるのだろう; 進めるのでしょう; 進めるのかもしれない;

「進める」の定義と語源

「進む」は「進む」、「進む」、「推進する」、または「後押しする」を意味する日本語の動詞です。 「進む」と「める」という漢字から構成されています。この言葉は、軍事、ビジネス、個人的な文脈など、さまざまな状況で使用できます。たとえば、「進む」を使用すると、企業が新製品を宣伝していることや、個人が研究を進めていることを示すことができます。日本語では一般的な言葉であり、日常会話でもよく使われます。

「進める」のポルトガル語訳

「進める」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: avançar; promover; acelerar

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「進める」という言葉を調べることができます。

「進める」の英語訳

「進める」の英語での言い方:

英訳・英語: to advance;to promote;to hasten

「進める」 の書き方・書き順・画数

以下は、「進める」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

進めるの動詞の活用

動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「進める」 (すすめる)

  • 進める masu form: 進めます
  • 進める て form: 進めて
  • 進める negative form: 進めない
  • 進める past form: 進めました

進めるを含む言葉

以下は進めるの漢字を含む言葉です。

すすめるを含む言葉

以下は「すすめる」と似た発音の言葉です。

単語進めるを使った例文

以下に進めるを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

進める」の使い方:

学説に基づいて研究を進める。

Gakusetsu ni motozuite kenkyuu wo susumeru

英語で:

学術理論に基づいて研究を進めます。

Provide theory-based research.

ポルトガル語で:

Prossiga com pesquisas baseadas na teoria acadêmica.

Fornecer pesquisas baseadas na teoria.

私たちは一緒に進める。

Watashitachi wa issho ni susumeru

英語で:

We will move forward together.

We proceed together.

ポルトガル語で:

Nós avançaremos juntos.

Nós prosseguimos juntos.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞(日本語では動詞ですが、ポルトガル語では動詞、形容詞、名詞として分類できません)な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「進める」は英語で "to advance;to promote;to hasten" という意味です。
「進める」の読み方は「すすめる」であり、ローマ字表記は「susumeru」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「進める」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
進める