「転ぶ」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「転ぶ」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「転ぶ」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: korobu

読み方: ころぶ

品詞: 名詞 (辞書形式の動詞 - 「落ちる」)

L: Campo não encontrado.

転ぶ

意味: 物理的な要因で、不意に体勢を崩して倒れること。

定義・言葉: 落ちる

言い換え・類語: 転がる; 倒れる; 転倒する; つまずく; ころぶ

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「転ぶ」の定義と語源

「転ぶ」は「落ちる」を意味する日本語です。この言葉は、「転ぶ」または「方向転換する」を意味する「転」と、落ちるまたは転倒する動作を示す接尾辞「ぶ」から構成されています。この言葉は、地面に倒れた人を説明したり、何かがうまくいかなかった状況を説明したりするなど、さまざまな文脈で使用できます。この言葉は「転んでもただでは起きない」などの慣用表現にも使われ、「転んでも諦めない」という意味になります。

「転ぶ」のポルトガル語訳

「転ぶ」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: cair

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「転ぶ」という言葉を調べることができます。

「転ぶ」の英語訳

「転ぶ」の英語での言い方:

英訳・英語: to fall down

「転ぶ」の書き方・書き順・画数

以下は、「転ぶ」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

転ぶの動詞の活用

動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制「転ぶ」 (ころぶ)

転ぶ基本形
転びます 丁寧な形
転んで - ていねいのフォーム
転びますでしょう - 考えられる形式
転べ - 命令形

転ぶを含む言葉

以下は「転ぶ」の漢字を含む言葉です。

ころぶを含む言葉

以下は「ころぶ」と似た発音の言葉です。

単語「転ぶ」を使った例文

以下に「転ぶ」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

「転ぶ」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞 (辞書形式の動詞 - 「落ちる」)な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「転ぶ」は英語で "to fall down" という意味です。

「転ぶ」の読み方は「ころぶ」であり、ローマ字表記は「korobu」です。

当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「転ぶ」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。