「警察」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「警察」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「警察」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: keisatsu
読み方: けいさつ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 犯罪を防止し、法律を守るために活動する組織。
定義・言葉: 警察
言い換え・類語: 警官; 警備員; 警視庁; 警部; 警察官; 警部補; 警察署; 警察官庁; 警察庁; 警察官僚; 警察官房; 警察庁長官; 警視; 警視庁長官; 警視正; 警視庁幹部; 警視庁捜査一課; 警視庁刑事部; 警視庁交通部; 警視庁警備部; 警視庁公安部;
「警察」の定義と語源
警察は日本語で「警察」を意味します。単語の最初の部分「警」は「警戒」または「警戒」を意味し、後半の「観察」は「調査」または「検査」を意味します。この言葉の起源は、日本が政府機関の近代化を開始し、多くの西洋用語を採用し始めた明治時代 (1868-1912) にまで遡ります。警察という言葉は、英語の「police」と「constabulary」を組み合わせて作られました。それ以来、この言葉は治安の維持、犯罪の防止、不正行為の捜査を担当する日本の警察を指すために使用されるようになりました。「警察」のポルトガル語訳
「警察」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: polícia
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「警察」という言葉を調べることができます。
「警察」の英語訳
「警察」の英語での言い方:
英訳・英語: police
「警察」 の書き方・書き順・画数
以下は、「警察」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
警察を含む言葉
以下は「警察」の漢字を含む言葉です。
けいさつを含む言葉
以下は「けいさつ」と似た発音の言葉です。
単語「警察」を使った例文
以下に「警察」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「警察」の使い方:
警察は犯人を確保しました。
Keisatsu wa hannin o kakuho shimashita
英語で:
The police arrested the criminal.
The police secured the culprit.
ポルトガル語で:
A polícia prendeu o criminoso.
A polícia garantiu o culpado.
警察は違法行為を取り締まるために活動しています。
Keisatsu wa ihō kōi o torishimaru tame ni katsudō shiteimasu
英語で:
Police are working to crack down on illegal activities.
ポルトガル語で:
A polícia está trabalhando para reprimir atividades ilegais.
武装した警察官が街をパトロールしている。
Busou shita keisatsukan ga machi wo patorooru shite iru
英語で:
武装警察が街路を巡回している。
Armed police officers are patrolling the city.
ポルトガル語で:
Policiais armados patrulham as ruas.
Os policiais armados estão patrulhando a cidade.
この犯人は警察に手配されています。
Kono hannin wa keisatsu ni tehai sarete imasu
英語で:
This criminal is being sought by the police.
The criminal is organized by the police.
ポルトガル語で:
Este criminoso está sendo procurado pela polícia.
O criminoso é organizado pela polícia.
交番には警察官が常駐しています。
Koban ni wa keisatsukan ga jūchū shite imasu
英語で:
Police officers reside in the police box.
ポルトガル語で:
Os policiais residem na caixa da polícia.
巡査は警察官の一種です。
Junsa wa keisatsukan no issu desu
英語で:
Junsa is a type of police officer.
The police are a type of police officer.
ポルトガル語で:
Junsa é um tipo de oficial de polícia.
A polícia é um tipo de policial.
私は警察に捕まる前に逃げたいです。
Watashi wa keisatsu ni tsukamaru mae ni nigetai desu
英語で:
I want to run away before I get caught by the police.
I want to escape before I get caught by the police.
ポルトガル語で:
Eu quero fugir antes de ser pego pela polícia.
Eu quero escapar antes de ser pego pela polícia.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
