「要素」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「要素」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「要素」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: youso
読み方: ようそ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 全体を構成する個々の部分。
定義・言葉: 要素
言い換え・類語: 要素; 要点; 要因; 要件; 要旨; 要素分析; 要素構成; 要素的; 要素論; 要素説明; 要素集合.
「要素」の定義と語源
要素とは、「要素」または「構成要素」を意味する日本語です。 「必須」または「必要」を意味する「要」と、「要素」または「物質」を意味する「素」の文字で構成されています。この単語は、科学および数学の文脈で、全体の構成部分を指す場合や、システムやプロセスの基本要素を説明する場合によく使用されます。「要素」のポルトガル語訳
「要素」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: elemento
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「要素」という言葉を調べることができます。
「要素」の英語訳
「要素」の英語での言い方:
英訳・英語: element
「要素」 の書き方・書き順・画数
以下は、「要素」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
要素を含む言葉
以下は「要素」の漢字を含む言葉です。
ようそを含む言葉
以下は「ようそ」と似た発音の言葉です。
単語「要素」を使った例文
以下に「要素」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「要素」の使い方:
調和は大切な要素です。
Chouwa wa taisetsu na youso desu
英語で:
Harmony is an important factor.
ポルトガル語で:
A harmonia é um fator importante.
描写は小説や詩において非常に重要な要素です。
Miyashou wa shousetsu ya shi ni oite hijou ni juuyou na youso desu
英語で:
小説や詩において描写は非常に重要な要素です。
Description is a very important factor in novels and poems.
ポルトガル語で:
A descrição é um elemento muito importante em romances e poemas.
A descrição é um fator muito importante em romances e poemas.
酸素は人間にとって必要不可欠な要素です。
Sanso wa ningen ni totte hitsuyōfukaketsu na yōso desu
英語で:
Oxygen is an essential element for humans.
ポルトガル語で:
O oxigênio é um elemento essencial para os seres humanos.
風土は文化を形成する重要な要素です。
Fūdo wa bunka o keisei suru jūyōna yōso desu
英語で:
Conxon is an important factor in the formation of a culture.
ポルトガル語で:
Conxon é um fator importante na formação de uma cultura.
線は美しいデザインを作り出す重要な要素です。
Sen wa utsukushii dezain wo tsukuri dasu juuyou na youso desu
英語で:
Line is an important factor in creating a beautiful design.
ポルトガル語で:
A linha é um fator importante na criação de um belo design.
部首は漢字の構成要素を表します。
Bushu wa kanji no kōsei yōso o hyō shimasu
英語で:
武州は漢字の構成要素を表します。
The radical represents the components of Kanji.
ポルトガル語で:
Bushu representa os elementos estruturais do kanji.
O radical representa os componentes de Kanji.
設計は製品の成功に欠かせない要素です。
Sekkei wa seihin no seikō ni kakasenai yōso desu
英語で:
デザインは製品の成功に不可欠な要素です。
Design is an essential factor in the success of the product.
ポルトガル語で:
O design é um elemento essencial para o sucesso de um produto.
O design é um fator indispensável no sucesso do produto.
統制は国家の安定に必要な要素です。
Tōsei wa kokka no antei ni hitsuyōna yōso desu
英語で:
統制は国家の安定に必要な要素です。
Control is a necessary element for the stability of the nation.
ポルトガル語で:
O controle é um elemento necessário para a estabilidade de uma nação.
O controle é um elemento necessário para a estabilidade da nação.
栽培は農業の重要な要素です。
Saibai wa nōgyō no jūyōna yōso desu
英語で:
Cultivation is an important element in agriculture.
Cultivation is an important factor in agriculture.
ポルトガル語で:
Cultivo é um elemento importante na agricultura.
O cultivo é um fator importante na agricultura.
手段は目的を達成するための重要な要素です。
Shudan wa mokuteki o tassei suru tame no juuyou na youso desu
英語で:
目的を達成するには手段が重要な要素です。
A means is an important factor in achieving your goals.
ポルトガル語で:
Os meios são um elemento importante para atingir um objetivo.
Um meio é um fator importante para alcançar seus objetivos.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
