「表情」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「表情」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「表情」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: hyoujyou

読み方: ひょうじょう

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

表情

意味: 顔や身体の動きによる、感情や気持ちを表す仕草や仕方。

定義言葉: 表情

言い換え類語: 顔つき; 表情筋; フェイス; ミエ; ミョウジョウ; ビジョン; ビジュアル; フェイシャル; エクスプレッション; イメージ; イメージング; イメージング技術; イメージングシステム; イメージングデバイス; イメージングプロセス; イメージング技術者; イメージングサービス; イメージングソフトウェア; イメージングツール; イメージングユニット; イメージングワークフロー; イメージングリソース; イメージングレンズ; イメージング

「表情」の定義と語源

「表情」は、「表現」を意味する「表」と「感情」を意味する「情」の2つの漢字で構成される日本語です。合わせて、表情(ひょうじょう)は「顔の表情」または「体の表情」を意味します。これは日本語では一般的な単語であり、非言語コミュニケーションを説明するためによく使用されます。たとえば、誰かが笑ったり、眉をひそめたり、眉を上げたりするとき、これらはすべて表情と表現できます。

「表情」のポルトガル語訳

「表情」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: expressão facial

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「表情」という言葉を調べることができます。

「表情」の英語訳

「表情」の英語での言い方:

英訳・英語: facial expression

「表情」 の書き方・書き順・画数

以下は、「表情」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

表情を含む言葉

以下は表情の漢字を含む言葉です。

ひょうじょうを含む言葉

以下は「ひょうじょう」と似た発音の言葉です。

単語表情を使った例文

以下に表情を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

表情」の使い方:

厭々とした表情をしている。

Iyaiya to shita hyōjō o shite iru

英語で:

彼らは不機嫌そうな表情をしている。

She has a bad expression.

ポルトガル語で:

Eles têm uma expressão mal-humorada.

Ela tem uma expressão ruim.

彼女の表情はとても穏やかだ。

Kanojo no hyōjō wa totemo odayaka da

英語で:

His expression is very calm.

ポルトガル語で:

Sua expressão é muito calma.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「表情」は英語で "facial expression" という意味です。
「表情」の読み方は「ひょうじょう」であり、ローマ字表記は「hyoujyou」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「表情」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
表情