「藍褸」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「藍褸」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「藍褸」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: boro

読み方: ぼろ

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

藍褸

意味: 「あいろ:皮の下からすぐること。」

定義言葉: 雑巾。無駄;ボロボロの服。失敗(特に見せかけの失敗)。欠陥;堕落した、または依存症になった

言い換え類語: 青い衣; ブルーの衣; 蒼い衣

「藍褸」の定義と語源

藍褸(あいろ)は、農民や漁師が着用する伝統的な作業着を指す日本語です。この言葉は、「藍」を意味する「藍」と「古着」を意味する「褸」の2つの漢字で構成されています。衣装は藍で染められた綿生地を使用しており、独特の濃い青色が特徴です。青色は虫を寄せ付けず、太陽光線から肌を守る効果があると考えられています。この衣服は通常、他の衣服の上に着用され、その耐久性と強度で知られています。 「藍褸」という言葉の起源は古く、古語と考えられています。

「藍褸」のポルトガル語訳

「藍褸」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: trapo; sucata; roupas esfarrapadas; falha (especialmente em uma pretensão); defeito; degradado ou viciado

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「藍褸」という言葉を調べることができます。

「藍褸」の英語訳

「藍褸」の英語での言い方:

英訳・英語: rag;scrap;tattered clothes;fault (esp. in a pretense);defect;run-down or junky

「藍褸」 の書き方・書き順・画数

以下は、「藍褸」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

藍褸を含む言葉

以下は藍褸の漢字を含む言葉です。

ぼろを含む言葉

以下は「ぼろ」と似た発音の言葉です。

単語藍褸を使った例文

以下に藍褸を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

藍褸」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「藍褸」は英語で "rag;scrap;tattered clothes;fault (esp. in a pretense);defect;run-down or junky" という意味です。
「藍褸」の読み方は「ぼろ」であり、ローマ字表記は「boro」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「藍褸」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
藍褸