「自信」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「自信」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「自信」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: jishin
読み方: じしん
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 自分の能力や価値を信じること。
定義・言葉: 自信
言い換え・類語: 自負; 自信心; 確信; 信念; 信頼; 自信満々
「自信」の定義と語源
コンフィデンスとは、「自分に対する自信」や「自信」を意味する日本語です。これは、「自分自身」または「自分自身」を意味する「自」と、「信頼」または「信仰」を意味する「信」という文字で構成されています。この言葉は、ひらがなで「じしん」、カタカナで「ジシン」と書きます。自信は日本文化、特に仕事や教育の文脈において重要な資質とみなされています。「自信」のポルトガル語訳
「自信」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: auto confiança
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「自信」という言葉を調べることができます。
「自信」の英語訳
「自信」の英語での言い方:
英訳・英語: self-confidence
「自信」 の書き方・書き順・画数
以下は、「自信」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
自信を含む言葉
以下は「自信」の漢字を含む言葉です。
じしんを含む言葉
以下は「じしん」と似た発音の言葉です。
単語「自信」を使った例文
以下に「自信」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「自信」の使い方:
モデルは美しさと自信を与えてくれる。
Moderu wa utsukushisa to jishin o ataete kureru
英語で:
モデルは美しさと自信を与えます。
The model offers beauty and confidence.
ポルトガル語で:
Modelos dão beleza e confiança.
O modelo oferece beleza e confiança.
彼女は常に自信を帯びている。
Kanojo wa tsuneni jishin o obite iru
英語で:
She always carries with her confidence.
She is always confident.
ポルトガル語で:
Ela sempre carrega consigo confiança.
Ela está sempre confiante.
私は自信を持ってこの試験に臨みます。
Watashi wa jishin o motte kono shiken ni nozomimasu
英語で:
I will face this exam with confidence.
I will have confidence in this exam.
ポルトガル語で:
Eu vou enfrentar este exame com confiança.
Terei confiança neste exame.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
