「肌」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「肌」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「肌」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: hada
読み方: はだ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 人間や動物の体表面を覆う皮膚のこと。
定義・言葉: 肌;体;粒;テクスチャ;配置
言い換え・類語: 皮膚; お肌; 皮; 皮膚組織; 皮膚層; 皮層; 肌膚; 肌肉; 肌理; 肌面; 肌身; 肌体; 肌触り; 肌色; 肌理感; 肌荒れ; 肌表面; 肌質; 肌触感; 肌触り感; 肌触り良い; 肌触り滑らか; 肌触り柔らか; 肌触り良すぎる; 肌触り最高; 肌触りがいい; 肌触りが滑
「肌」の定義と語源
肌（はだ）は「皮膚」を意味する日本語です。この言葉は「肉」または「皮膚」を意味する「肌」という文字で構成されており、ひらがなで「はだ」と書くことができます。この言葉の語源は明らかではありませんが、古代日本語に由来するか、中国語から借用された可能性があります。毛皮は日本文化の重要な要素であり、その美しさと柔らかさで高く評価されています。 「肌」という言葉は、「荒れた肌」や「肌の炎症」を意味する「はだあれ」など、美容やスキンケアに関する表現でよく使われます。「肌」のポルトガル語訳
「肌」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: pele; corpo; grão; textura; disposição
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「肌」という言葉を調べることができます。
「肌」の英語訳
「肌」の英語での言い方:
英訳・英語: skin;body;grain;texture;disposition
「肌」 の書き方・書き順・画数
以下は、「肌」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
肌を含む言葉
以下は「肌」の漢字を含む言葉です。
はだを含む言葉
以下は「はだ」と似た発音の言葉です。
単語「肌」を使った例文
以下に「肌」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「肌」の使い方:
青白い肌が美しいです。
Aojiroi hada ga utsukushii desu
英語で:
Pale skin is beautiful.
ポルトガル語で:
A pele pálida é linda.
日焼けした肌が美しいです。
Nisshoku shita hada ga utsukushii desu
英語で:
Tanned skin is beautiful.
Tanned skin is beautiful.
ポルトガル語で:
A pele bronzeada é bonita.
A pele bronzeada é linda.
乾燥した空気は肌に悪い影響を与えます。
Kansō shita kūki wa hada ni warui eikyō o ataemasu
英語で:
空気の乾燥は肌に悪影響を与える可能性があります。
Dry air has a bad effect on the skin.
ポルトガル語で:
O ar seco pode ter um efeito negativo na pele.
O ar seco tem um efeito ruim na pele.
髭を剃ると肌がスベスベになる。
Hige wo soru to hada ga subesube ni naru
英語で:
Shaving your beard will make your skin smooth.
ポルトガル語で:
Raspar a barba tornará sua pele suave.
弾力がある肌は美しいです。
Danryoku ga aru hada wa utsukushii desu
英語で:
弾力のある肌が美しいですね。
Elastic skin is beautiful.
ポルトガル語で:
Uma pele com elasticidade é linda.
A pele elástica é linda.
私の肌はとても敏感です。
Watashi no hada wa totemo binkan desu
英語で:
My skin is very sensitive.
ポルトガル語で:
Minha pele é muito sensível.
肌着は夏にも冬にも必要なアイテムです。
Hadagi wa natsu ni mo fuyu ni mo hitsuyou na aitemu desu
英語で:
Underwear is a necessary item in summer and winter.
ポルトガル語で:
A roupa de baixo é um item necessário no verão e inverno.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
