「祭」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「祭」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「祭」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: matsuri
読み方: まつり
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 特定の日や時期に行われる、宗教的または文化的な行事や祝祭。
定義・言葉: 祭り。パーティー
言い換え・類語: 祭り; まつり; フェスティバル; お祭り; お祭り騒ぎ
「祭」の定義と語源
「祭」は「祭り」または「お祝い」を意味する日本語です。この言葉は、「儀式」または「儀式」を意味する「祭」と「村」または「コミュニティ」を意味する「里」の文字で構成されています。この言葉の語源は、神や自然の精霊を讃えるために地元のコミュニティによって行われていた古代神道の儀式に遡ります。時間が経つにつれて、これらの儀式はより複雑で多様な祭りへと進化し、一年を通して日本中で祝われています。祭りは日本文化の重要な部分であり、人々が集まり、楽しみ、伝統と信念を尊重する機会です。「祭」のポルトガル語訳
「祭」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: festival; festa
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「祭」という言葉を調べることができます。
「祭」の英語訳
「祭」の英語での言い方:
英訳・英語: festival;feast
「祭」 の書き方・書き順・画数
以下は、「祭」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
祭を含む言葉
以下は「祭」の漢字を含む言葉です。
まつりを含む言葉
以下は「まつり」と似た発音の言葉です。
単語「祭」を使った例文
以下に「祭」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「祭」の使い方:
人々が祭りの会場に群がる。
Hitobito ga matsuri no kaijou ni muragaru
英語で:
People gather at the party site.
People flock to the festival site.
ポルトガル語で:
As pessoas se aglomeram no local da festa.
As pessoas se reúnem para o local do festival.
神を祭る。
Kami wo matsuru
英語で:
Celebrate the gods.
Encourage God.
ポルトガル語で:
Celebrar os deuses.
Encoraje a Deus.
盛大な祭りが開催されました。
Seidai na matsuri ga kaisai sa remashita
英語で:
A great festival was held.
ポルトガル語で:
Um grande festival foi realizado.
「この祭壇はとても美しいです」
Kono saidan wa totemo utsukushii desu
英語で:
This altar is very beautiful.
ポルトガル語で:
Este altar é muito bonito.
この街は毎年夏祭りで賑わう。
Kono machi wa maitoshi natsu matsuri de nigiwau
英語で:
This city is lively every year with the summer festival.
This city is packed every year at the summer festival.
ポルトガル語で:
Esta cidade fica animada todos os anos com o festival de verão.
Esta cidade está lotada todos os anos no festival de verão.
浴衣を着て祭りに行きたいです。
Yukata o kite matsuri ni ikitai desu
英語で:
I want to wear a yukata and go to a festival.
I want to go to the festival wearing a yukata.
ポルトガル語で:
Eu quero vestir um yukata e ir para um festival.
Eu quero ir ao festival usando um yukata.
祭りに行きたいです。
Matsuri ni ikitai desu
英語で:
I want to go to the festival.
I want to go to the festival.
ポルトガル語で:
Eu quero ir ao festival.
Eu quero ir para o festival.
祭日は国民の休日です。
Saijitsu wa kokumin no kyūjitsu desu
英語で:
Public holidays are days of rest for citizens.
Holidays are national holidays.
ポルトガル語で:
Os feriados são dias de descanso para os cidadãos.
Férias são férias nacionais.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
