「発表」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「発表」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「発表」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: hapyou
読み方: はっぴょう
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 情報や考えを広く公表すること。
定義・言葉: 発表;出版物
言い換え・類語: 公表; 披露; 発信; アナウンス; プレゼンテーション
「発表」の定義と語源
日本語の「発表」という言葉は「発」と「表」という漢字から構成されています。 「発」は「発行する」または「放出する」を意味し、「表」は「提示する」または「表示する」を意味します。この漢字を合わせると「発表する」「公表する」という意味になります。 この言葉の語源は、江戸時代 (1603 ～ 1868 年) まで遡り、当時は「発表」という言葉が統治者や宗教指導者による公の発表を指すのに使われていました。時間が経つにつれて、この用語はニュース、研究結果、スピーチ、プレゼンテーションの普及など、より広い文脈で使用されるようになりました。 現在、「発表」は日本で一般的な言葉であり、学術的および専門的な文脈で研究論文や結果の発表を指すためによく使用されます。また、あらゆる種類の公表や開示を指す幅広い文脈でも使用されます。「発表」のポルトガル語訳
「発表」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: anúncio; publicação
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「発表」という言葉を調べることができます。
「発表」の英語訳
「発表」の英語での言い方:
英訳・英語: announcement;publication
「発表」 の書き方・書き順・画数
以下は、「発表」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
発表を含む言葉
以下は「発表」の漢字を含む言葉です。
はっぴょうを含む言葉
以下は「はっぴょう」と似た発音の言葉です。
単語「発表」を使った例文
以下に「発表」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「発表」の使い方:
この声明は真実を伝えるために発表されました。
Kono seimei wa shinjitsu o tsutaeru tame ni happyō sa remashita
英語で:
This statement was released to convey the truth.
This statement was announced to convey the truth.
ポルトガル語で:
Esta declaração foi divulgada para transmitir a verdade.
Esta afirmação foi anunciada para transmitir a verdade.
今日の会議で私は発表をする予定です。
Kyou no kaigi de watashi wa happyou wo suru yotei desu
英語で:
I plan to make a presentation at today's meeting.
ポルトガル語で:
Eu pretendo fazer uma apresentação na reunião de hoje.
私たちは婚約を発表しました。
Watashitachi wa kon'yaku o happyō shimashita
英語で:
We announced our engagement.
We announced an engagement.
ポルトガル語で:
Nós anunciamos nosso noivado.
Nós anunciamos um noivado.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
