「発揮」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「発揮」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「発揮」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: haki

読み方: はっき

品詞: 名詞。

L: Campo não encontrado.

発揮

意味: 能力や力を存分に示すこと。

定義言葉: 展示;デモンストレーション;使用;展示

言い換え類語: 発揮する; 発揮すること; 発揮させる; 発揮力; 発揮される; 発揮できる; 発揮する能力; 発揮する場面; 発揮する機会; 発揮する方法; 発揮する気持ち; 発揮する力; 発揮する意味; 発揮するポテンシャル; 発揮する可能性; 発揮する効果; 発揮する役割; 発揮する才能; 発揮する力量; 発揮する信念; 発揮する技術; 発揮する精神; 発揮する能力を持つ; 発揮

「発揮」の定義と語源

日本語の「活躍」という言葉は、表意文字「発」と「揮」で構成されています。表意文字の「発」は「発する」または「投げる」を意味し、「揮」は「振り回す」または「振る」を意味します。これらの表意文字を組み合わせると「発揮」という単語が形成され、これは「表示する」、「実証する」、または「明示する」と翻訳できます。 この単語はスキルや才能に関連する文脈でよく使用され、特定の状況で自分のスキルや才能を発揮できる人の能力を示します。たとえば、アスリートは競技中に自分のスキルを「発揮」でき、音楽家はパフォーマンス中に自分の才能を「発揮」できます。 「活躍」という言葉の完全な語源は、日本語が一連の変化と発展を遂げた江戸時代 (1603 ~ 1868 年) に遡ります。この言葉は、何世紀にもわたって日本語に別々に存在してきた表意文字「発」と「揮」の組み合わせによって形成されています。ただし、これらの表意文字を 1 つの単語に組み合わせたのは比較的最近のもので、スキルや才能を「披露」または「実証」するという考えを表現するために作られました。それ以来、「パフォーマンス」という言葉は日本語の語彙の重要な部分となり、さまざまな文脈で広く使用されています。

「発揮」のポルトガル語訳

「発揮」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: exposição; demonstração; utilização; exibição

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「発揮」という言葉を調べることができます。

「発揮」の英語訳

「発揮」の英語での言い方:

英訳・英語: exhibition;demonstration;utilization;display

「発揮」 の書き方・書き順・画数

以下は、「発揮」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

発揮を含む言葉

以下は発揮の漢字を含む言葉です。

はっきを含む言葉

以下は「はっき」と似た発音の言葉です。

単語発揮を使った例文

以下に発揮を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

発揮」の使い方:

集団行動は力を発揮する。

Shuudan koudou wa chikara wo hakki suru

英語で:

Collective behavior is powerful.

ポルトガル語で:

O comportamento coletivo é poderoso.

速力を発揮する。

Sokuryoku wo hakki suru

英語で:

Demonstrate speed and strength.

Demonstrate speed.

ポルトガル語で:

Demonstrar velocidade e força.

Demonstrar velocidade.

彼は才能を発揮した。

Kare wa sainou o hakki shita

英語で:

He showed his talent.

He was talented.

ポルトガル語で:

Ele mostrou seu talento.

Ele era talentoso.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞。な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「発揮」は英語で "exhibition;demonstration;utilization;display" という意味です。
「発揮」の読み方は「はっき」であり、ローマ字表記は「haki」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「発揮」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
発揮