「生活」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「生活」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「生活」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: seikatsu
読み方: せいかつ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 日常の暮らしや生き方。
定義・言葉: 人生;人生（人の日常生活）。生存
言い換え・類語: 暮らし; くらし; 生計; せいけい; 日常生活; にちじょうせいかつ; 生存; せいぞん; 生涯; しょうがい; 生きる; いきる.
「生活」の定義と語源
生活（せいかつ）は、「人生」または「生き方」を意味する日本語です。 「生命」または「誕生」を意味する「生」と、「生きる」または「活動する」を意味する「活」という漢字で構成されています。この言葉は、活動、日課、習慣、ライフスタイルなど、人々の日常生活を指すのによく使用されます。これは日本文化の基本的な言葉であり、生活の質と仕事と余暇のバランスの重要性を反映しています。「生活」のポルトガル語訳
「生活」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: vida; vida (existência diária de alguém); subsistência
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「生活」という言葉を調べることができます。
「生活」の英語訳
「生活」の英語での言い方:
英訳・英語: living;life (one's daily existence);livelihood
「生活」 の書き方・書き順・画数
以下は、「生活」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
生活を含む言葉
以下は「生活」の漢字を含む言葉です。
せいかつを含む言葉
以下は「せいかつ」と似た発音の言葉です。
単語「生活」を使った例文
以下に「生活」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「生活」の使い方:
都会での生活は忙しいです。
Tokai de no seikatsu wa isogashii desu
英語で:
Life in the city is hectic.
City life is busy.
ポルトガル語で:
A vida na cidade é agitada.
A vida na cidade está ocupada.
文化は人々の生活に欠かせないものです。
Bunka wa hitobito no seikatsu ni kakasenai mono desu
英語で:
Culture is something indispensable for people's lives.
Culture is indispensable for people's lives.
ポルトガル語で:
A cultura é algo indispensável para a vida das pessoas.
A cultura é indispensável para a vida das pessoas.
生活は大切なものです。
Seikatsu wa taisetsu na mono desu
英語で:
Life is something precious.
Life is important.
ポルトガル語で:
A vida é algo precioso.
A vida é importante.
携帯電話は私たちの生活に欠かせないものになっています。
Keitai denwa wa watashitachi no seikatsu ni kakasenai mono ni natte imasu
英語で:
携帯電話は私たちの日常生活に欠かせないものとなっています。
Cell phones are indispensable to our lives.
ポルトガル語で:
Os celulares se tornaram indispensáveis no nosso dia a dia.
Os telefones celulares são indispensáveis para nossas vidas.
常識は社会生活において必要不可欠なものです。
Joushiki wa shakai seikatsu ni oite hitsuyou fukaketsu na mono desu
英語で:
社会生活には常識が不可欠です。
Common sense is indispensable in social life.
ポルトガル語で:
O bom senso é essencial na vida social.
O senso comum é indispensável na vida social.
健全な食生活は健康の秘訣です。
Kenzennna shokuseikatsu wa kenkou no himitsu desu
英語で:
A healthy diet is the secret to good health.
A healthy diet is the secret to health.
ポルトガル語で:
Uma dieta saudável é o segredo para uma boa saúde.
Uma dieta saudável é o segredo da saúde.
トレーニングをすることは健康的な生活に欠かせない。
Toreeningu wo suru koto wa kenkouteki na seikatsu ni kakasenai
英語で:
Training is essential for a healthy life.
Training is essential for a healthy life.
ポルトガル語で:
Fazer treinamento é essencial para uma vida saudável.
O treinamento é indispensável para uma vida saudável.
エネルギーは私たちの生活に欠かせないものです。
Enerugī wa watashitachi no seikatsu ni kakasenai mono desu
英語で:
Energy is indispensable for our lives.
ポルトガル語で:
A energia é indispensável para nossas vidas.
レクリエーションは健康的な生活に必要です。
Rekurieeshon wa kenkouteki na seikatsu ni hitsuyou desu
英語で:
Recreation is necessary for a healthy life.
Recreation is necessary for a healthy life.
ポルトガル語で:
Recreação é necessária para uma vida saudável.
A recreação é necessária para uma vida saudável.
レギュラーな生活を送ることが大切です。
Regyurā na seikatsu o okuru koto ga taisetsu desu
英語で:
It is important to lead a regular life.
It is important to live a regular life.
ポルトガル語で:
É importante levar uma vida regular.
É importante viver uma vida regular.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
