「状」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「状」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「状」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: jyou
読み方: じょう
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 事があるさま。また、物事がある状態にあるさま。
定義・言葉: 形状
言い換え・類語: 状態; 状況; 状様; 状子; 状元; 状貌; 状縁; 状疵; 状熟; 状芸; 状炎; 状病; 状習; 状練; 状職; 状論; 状輪; 状酔; 状銘; 状障; 状露; 状顔; 状館; 状騒; 状鶴; 状麗.
「状」の定義と語源
日本語の「状」は、「状態」、「状態」、「状況」、「状況」、または「形態」を意味する漢字です。語源は、「立つ」を意味する部首「立」と「長さ」を意味する「丈」の組み合わせに由来します。これらの部首の組み合わせは、「特定の状況に立つ」という考えを表します。 「状態」という漢字は、「現在の状況」を意味する「状況」や「現在の状態」を意味する「状態」など、複合語でよく使われます。「状」のポルトガル語訳
「状」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: forma
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「状」という言葉を調べることができます。
「状」の英語訳
「状」の英語での言い方:
英訳・英語: shape
「状」 の書き方・書き順・画数
以下は、「状」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
状を含む言葉
以下は「状」の漢字を含む言葉です。
じょうを含む言葉
以下は「じょう」と似た発音の言葉です。
単語「状」を使った例文
以下に「状」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「状」の使い方:
状況はどうですか？
Joukyou wa dou desu ka?
英語で:
How is the situation?
ポルトガル語で:
Como está a situação?
滅茶苦茶な状況になった。
Metcha kucha na jōkyō ni natta
英語で:
The situation became completely chaotic.
It was a mess.
ポルトガル語で:
A situação ficou completamente caótica.
Foi uma bagunça.
滑稽な状況になった。
Kokki na jōkyō ni natta
英語で:
The situation has become comical.
It was a humorous situation.
ポルトガル語で:
A situation has become comical.
Era uma situação humorística.
深刻な状況です。
Shinkoku na jōkyō desu
英語で:
The situation is serious.
It's a serious situation.
ポルトガル語で:
A situação é grave.
É uma situação séria.
彼女の健康状態は衰える一方だ。
Kanojo no kenkō jōtai wa otoroeru ippō da
英語で:
あなたの健康状態は悪化しています。
Your health is about to decline.
ポルトガル語で:
Seu estado de saúde está piorando.
Sua saúde está prestes a declinar.
危うい状況に陥った。
Abunai jōkyō ni ochiitta
英語で:
I fell into a dangerous situation.
I was in a dangerous situation.
ポルトガル語で:
Caí em uma situação perigosa.
Eu estava em uma situação perigosa.
この液体は飽和状態です。
Kono ekitai wa hōwa jōtai desu
英語で:
This liquid is in a state of saturation.
This liquid is saturated.
ポルトガル語で:
Este líquido está em estado de saturação.
Este líquido está saturado.
真空は空気のない状態を指します。
Shinkuu wa kuuki no nai joutai wo shimeshimasu
英語で:
Vacuum refers to a state without air.
ポルトガル語で:
O vácuo refere -se a um estado sem ar.
この水の状態は良好です。
Kono mizu no jōtai wa ryōkō desu
英語で:
The condition of this water is good.
ポルトガル語で:
A condição desta água é boa.
この病気の症状は何ですか？
Kono byouki no shoujou wa nan desu ka?
英語で:
What are the symptoms of this disease?
ポルトガル語で:
Quais são os sintomas desta doença?
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
