「漕ぐ」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「漕ぐ」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「漕ぐ」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kogu
読み方: こぐ
品詞: 動詞
L: Campo não encontrado.
意味: 足を使って水中を進む。
定義・言葉: 漕ぎます。乾燥する;サイクリングする
言い換え・類語: こぐ; かじる; こぎわける; よぎる; よいとする; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれ
「漕ぐ」の定義と語源
漕ぐ (こぐ) は日本語で「漕ぐ」を意味する動詞です。語源は、「漕ぐ」を意味する漢字「漕」と、動作を表す助動詞「する」の動詞形である「ぐ」から構成されています。したがって、「漕ぐ」とは、ボート、カヌー、その他の水上交通手段であっても、漕ぐ行為のことです。「漕ぐ」のポルトガル語訳
「漕ぐ」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: fazer remar; para secar; para pedalar
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「漕ぐ」という言葉を調べることができます。
「漕ぐ」の英語訳
「漕ぐ」の英語での言い方:
英訳・英語: to row;to scull;to pedal
「漕ぐ」 の書き方・書き順・画数
以下は、「漕ぐ」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
漕ぐの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「漕ぐ」 (こぐ)
- 漕ぐ -
- 漕ぎます 丁寧な形
- 漕ぎましょう - 丁寧な命令形
- 漕いで 「フォーマルな命令形」
漕ぐを含む言葉
以下は「漕ぐ」の漢字を含む言葉です。
こぐを含む言葉
以下は「こぐ」と似た発音の言葉です。
単語「漕ぐ」を使った例文
以下に「漕ぐ」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「漕ぐ」の使い方:
ボートで湖を漕ぐのはとても楽しいです。
Bōto de mizuumi wo kogu no wa totemo tanoshii desu
英語で:
Rowing a boat on a lake is a lot of fun.
It's a lot of fun to row a lake with a boat.
ポルトガル語で:
Remando um barco em um lago é muito divertido.
É muito divertido remar um lago com um barco.
私はカヌーを漕ぐのが好きです。
Watashi wa kanū o kogu no ga suki desu
英語で:
I like paddling a canoe.
I like rowing and canoeing.
ポルトガル語で:
Eu gosto de remar de canoa.
Eu gosto de remo a canoagem.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の動詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
