「測る」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「測る」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「測る」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: hakaru
読み方: はかる
品詞: 名詞。
L: Campo não encontrado.
意味: ある物を数量や大きさを調べること。
定義・言葉: 測定;体重を量る。研究すること。時間（騒音計の推定値）
言い換え・類語: 計る; 量る
「測る」の定義と語源
測るは「測定する」を意味する日本語です。 「測る」を意味する「測」と、動作を表す語尾の「る」の2つの漢字で構成されています。 「測る」という言葉の語源は平安時代 (794 ～ 1185 年) にまで遡ります。当時、測る技術は寺院や建物の建設に非常に重要でした。 「測る」という言葉は、科学、工学、技術などのさまざまな分野で、何かを測定する行為を示すために広く使用されています。「測る」のポルトガル語訳
「測る」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: medir; pesar; para pesquisar; para o tempo (estimativa do medidor de som)
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「測る」という言葉を調べることができます。
「測る」の英語訳
「測る」の英語での言い方:
英訳・英語: to measure;to weigh;to survey;to time (sound gauge estimate)
「測る」 の書き方・書き順・画数
以下は、「測る」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
測るを含む言葉
以下は「測る」の漢字を含む言葉です。
はかるを含む言葉
以下は「はかる」と似た発音の言葉です。
単語「測る」を使った例文
以下に「測る」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「測る」の使い方:
メートルは長さを測るための単位です。
Mētoru wa nagasa o hakaru tame no tan'i desu
英語で:
Meter is a unit of measurement for length.
The meter is a unit for measuring length.
ポルトガル語で:
Metro é uma unidade de medida para comprimento.
O medidor é uma unidade para medir o comprimento.
測ることが大切です。
Hakaru koto ga taisetsu desu
英語で:
Measuring is important.
It's important to measure.
ポルトガル語で:
Medir é importante.
É importante medir.
角度を測ることが大切です。
Kakudo wo hakaru koto ga taisetsu desu
英語で:
It is important to measure the angle.
ポルトガル語で:
É importante medir o ângulo.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞。に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞。な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
