「油」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「油」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「油」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: abura
読み方: あぶら
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 植物や動物を原料とした液体状の有機化合物で、調理や潤滑などに使用される。
定義・言葉: 油
言い換え・類語: 脂; あぶら; ゆ; オイル
「油」の定義と語源
日本語の単語「油（あぶら）」は「油」や「グリース」を意味します。この漢字は、水の意味を持つ「氵」と、由来を示す「由」の部首で構成されており、植物や動物から抽出された液体の物質を表しています。日本では、油は料理のコンテキストで使われ、キッチンで使用される油に言及するだけでなく、産業の中でも潤滑剤や燃料を表すために使用されます。「油」のポルトガル語訳
「油」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: óleo
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「油」という言葉を調べることができます。
「油」の英語訳
「油」の英語での言い方:
英訳・英語: A palavra japonesa 油 (abura) significa "óleo" ou "graxa". Este kanji é composto pelos radicais 氵 (água) e 由 (origem), indicando uma substância líquida derivada de plantas ou animais. No Japão, 油 é usado em vários contextos, desde culinária, referindo-se aos óleos usados na cozinha, até na indústria, para descrever lubrificantes e combustíveis.
「油」 の書き方・書き順・画数
以下は、「油」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
油を含む言葉
以下は「油」の漢字を含む言葉です。
あぶらを含む言葉
以下は「あぶら」と似た発音の言葉です。
単語「油」を使った例文
以下に「油」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「油」の使い方:
醤油は日本の伝統的な調味料です。
Shouyu wa Nihon no dentouteki na choumiryou desu
英語で:
Soy sauce is a traditional Japanese seasoning.
ポルトガル語で:
O molho de soja é um tempero tradicional japonês.
灯油を買ってきてください。
Touyu wo katte kite kudasai
英語で:
Please buy kerosene.
ポルトガル語で:
Por favor, compre querosene.
油を使わない料理が健康的です。
Abura wo tsukawanai ryouri ga kenkouteki desu
英語で:
油を使わない調理はヘルシーです。
Cooking that doesn't use oil is healthy.
ポルトガル語で:
Cozinhar sem óleo é saudável.
Cozinhar que não usa óleo é saudável.
油断大敵
yudan taiteki
英語で:
Lack of attention is a great enemy.
Careless enemy
ポルトガル語で:
A falta de atenção é um grande inimigo.
Inimigo descuidado
原油の価格が上がった。
Genshi no kakaku ga agatta
英語で:
The price of crude oil has increased.
ポルトガル語で:
O preço do petróleo bruto aumentou.
石油はエネルギー源として重要です。
Sekiyu wa enerugī gen to shite jūyō desu
英語で:
Oil is important as an energy source.
ポルトガル語で:
O petróleo é importante como fonte de energia.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
