「歯」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「歯」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「歯」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: ha
読み方: は
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 口の中にある、硬くて白い骨質の器官。飲食物をかみ砕くために使われる。
定義・言葉: 歯
言い換え・類語: 歯牙; 歯齒; 歯並; 歯列; 歯科; 歯医者; 歯科医; 歯科医師; 歯科医院; 歯科診療; 歯科治療; 歯磨き; 歯磨き粉; 歯ブラシ; 歯垢; 歯茎; 歯肉; 歯槽膿漏; 歯周病; 歯痛; 歯石; 歯車; 歯車箱; 歯車比; 歯車機構; 歯車装置; 歯車式; 歯車伝達; 歯車回転;
「歯」の定義と語源
歯は「歯」を意味する日本語です。この言葉は「止」（「止まる」という意味）と「齒」（「歯」という意味）の2つの漢字で構成されています。この二つの漢字を組み合わせると「噛みつきを止める」という意味が込められています。 「歯」という言葉は中国語に由来しており、「chƐ」と発音されます。日本語では、文脈に応じてこの単語は「ハ」または「シ」と発音されます。 「歯」という言葉は、「歯磨き」を意味する「ハミガキ」や「歯医者」を意味する「歯医者」などの表現でよく使用されます。「歯」のポルトガル語訳
「歯」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: dente
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「歯」という言葉を調べることができます。
「歯」の英語訳
「歯」の英語での言い方:
英訳・英語: tooth
「歯」 の書き方・書き順・画数
以下は、「歯」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
歯を含む言葉
以下は「歯」の漢字を含む言葉です。
はを含む言葉
以下は「は」と似た発音の言葉です。
単語「歯」を使った例文
以下に「歯」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「歯」の使い方:
酸性の飲み物は歯に悪いです。
Sansei no nomimono wa ha ni warui desu
英語で:
酸性の飲み物は歯に悪いです。
Acidic drinks are bad for your teeth.
ポルトガル語で:
Bebidas ácidas fazem mal aos dentes.
As bebidas ácidas são ruins para os dentes.
歯磨きは大切です。
Haguki wa taisetsu desu
英語で:
Brushing your teeth is important.
Brushing your teeth is important.
ポルトガル語で:
A escovação dos dentes é importante.
Escovar os dentes é importante.
歯科医は歯の健康を守るために大切な存在です。
Shikai wa ha no kenkō o mamoru tame ni taisetsu na sonzai desu
英語で:
歯科医はあなたの歯の健康を守るために重要です。
Dentists are important in protecting dental health.
ポルトガル語で:
Os dentistas são importantes para proteger a saúde dos dentes.
Os dentistas são importantes para proteger a saúde odontológica.
歯車がうまくかみ合わないと機械は動かない。
Haguruma ga umaku kamiawanai to kikai wa ugokanai
英語で:
If the gears don't fit well
If the gears don't engage well, the machine won't work.
ポルトガル語で:
Se as engrenagens não se encaixam bem
Se as engrenagens não se envolverem bem, a máquina não funcionará.
歯を磨くことは大切です。
Ha wo migaku koto wa taisetsu desu
英語で:
It's important to brush your teeth.
ポルトガル語で:
É importante escovar os dentes.
私は毎日歯を磨きます。
Watashi wa mainichi ha wo migakimasu
英語で:
I brush my teeth every day.
I brush my teeth every day.
ポルトガル語で:
Eu escovo meus dentes todos os dias.
Eu escovo os meus dentes todos os dias.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
