「格好」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「格好」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「格好」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kakkou
読み方: かっこう
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 外見や姿が立派で美しいこと。また、見栄えがよいこと。
定義・言葉: 形状;姿勢;適切性; （価格的に）適度。外観;マナー
言い換え・類語: 姿勢; 姿; 形; スタイル; フォルム
「格好」の定義と語源
格好とは、「外観」または「形状」と訳される日本語です。 「基準」や「標準」を意味する「格」と、「味」や「好み」を意味する「好」の漢字で構成されています。これらは一緒になって、標準または好ましいと考えられるものの外観または形状を指す単語を形成します。この言葉は、ファッション、デザイン、または外見に関連する文脈でよく使用されます。「格好」のポルトガル語訳
「格好」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: forma; postura; adequação; moderação (no preço); aparência; maneira
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「格好」という言葉を調べることができます。
「格好」の英語訳
「格好」の英語での言い方:
英訳・英語: shape;form;posture;suitability;moderateness (in price);appearance;manner
「格好」 の書き方・書き順・画数
以下は、「格好」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
格好を含む言葉
以下は「格好」の漢字を含む言葉です。
かっこうを含む言葉
以下は「かっこう」と似た発音の言葉です。
単語「格好」を使った例文
以下に「格好」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「格好」の使い方:
髭が似合う男性は格好いい。
Hige ga niau dansei wa kakkou ii
英語で:
Men who look good with beards are attractive.
A man with a beard is cool.
ポルトガル語で:
Homens que ficam bem com barba são atraentes.
Um homem com barba é legal.
その格好はとてもかわいいですね。
Sono kakkou wa totemo kawaii desu ne
英語で:
This appearance is very cute.
The appearance is very cute.
ポルトガル語で:
Essa aparência é muito fofa.
A aparência é muito fofa.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
